Lúgubre, siniestra y decadente tema de mi tronkete Alice en su album «Easy Action» de 1.970.
Un tema triste, tirando a siniestro y que ha sido usado en varias series de terror, de las del tipo «Creepshow» y en pelis del mismo tipo, pelis del tipo «El Muñeco diabólico» y demás.
La letra, aunque muy cortita, muestra indiscutiblemente un estado depresivo, próximo al suicidio mientras otra persona se rie cruelmente del hecho.
Es uno de los temas de este album en el que Alice si empieza a dar muestras de lo que posteriormente sería ya su estilo siniestro.
ALICE COOPER – » LAUGHING AT ME »
If it’s laughing you need
Then it’s laughing indeed
And it’s laughing at me
Yes, it’s laughing at me
So I started to end The beginning to end
Then I ended the end Yes, I ended the end
And it’s laughing, it’s laughing at me
Si se ríe usted necesita A continuación, se ríe de hecho Y se ríe de mí Sí, se está riendo de mí
El amigo Alice con otro tema espectacular y esta vez también de los que se salen de su estilo habitual.
El el tema con el que cierra el album «Lace and Whiskey» 1.977), el album mas «hollywootiense» de Alice, que en un principio iba a servir para una serie televisiva sobre un detective «duro», tipo años 40, como Sam Spade o Philip Marlowe, eterno cigarrillo en los labios, lenguaje y modos «duros» y mucho alcohol, la petaca o incluso la botella siempre a mano (o en el bolsillo) y el mas sofisticado de todos, en el que se mezclan algunos temas de ritmo duro pero siempre muy orquestados. Canciones tipo «show» a las que dota de la fuerza del rock.
Este parece un tema religioso, de hecho, comienza con un solo de órgano totalmente eclesiástico, muy majestuoso además, para parar y hacer ya la entrada un muy buen piano y después todos los elementos, la orquestación es, en toda la canción, espectacular, con una riqueza de sonidos maravillosa y llegando hacía el final, un riff guitarrero, acompañado al fondo por todo el elenco orquestal, impresionante. La letra es un poco como si fuera una especie de arrepentimiento sobre la mala vida del protagonista (el detective alcohólico) pero sin profundizar mucho en lo que es el tema religioso propiamente dicho, aunque si tiene un trozo de una oración (que es cantada por un coro), poco después de la mitad de la canción y en LATÍN (tras ello, entrada de piano y se va preparando espectacular riff).
Independientemente de todo ello, como ya he indicado, todo el tema, musicalmente, es realmente espectacular, el sonido elegante, limpio, majestujoso y además, sin llegar a ser del tipo «comercial-pegadizo», se coge enseguida y de forma muy agradable.
Este fué uno de sus albunes mas criticados pero yo entiendo que es porque es mas comercial, sin embargo, en cuanto a composición, es realmente magnífico, como se ha visto en otros temas que ya publiqué en su momento en este blog y que por ahí andan y este mismo que además está perfectamente situado al final del album, es, efectivamente, un gran cierre.
Una demostración mas de que el hecho de ser un rockero no quiere decir que no pueda realizar muchas otras cosas dentro de la música.
EL QUE VALE, VALE, EL QUE ES MUY BUENO, ES MUY BUENO.
Así de claro.
ALICE COOPER – » MY GOD «
If I should find myself in blackest night, and fear is stabbin’ me all over, a tiny prayer cracks the dark with light, and I here sounds behind my wall. Inside, a still small voice, it calls and calls. Then like a thunder bolt it falls and falls: My God!
When life becomes more real than children’s games, or we’ve become too old to play them, We’ll grow old gracefully, we’ll hide our shame. but there’s that voice behind the wall. And like my conscience, it is still and small. Each word is mercy, protects us all: My God!
«Et in lux perpetuo» «Deu domine» «Et in pax aeternus» «Deu domine»
I was a boy, when tempted, fell sometimes, and fell so low, no one could see me, save for the eyes of Him that sees my crime. When sheep, like me, have drifted lost, all frightened children who are tempest tossed, down flies His wrath like an albatross: My God!
Si yo me encuentro en la noche más negra, y el miedo es Stabbin ‘mí por todas partes, una pequeña oración grietas la oscuridad con la luz, y he aquí los sonidos detrás de mi pared. En el interior, una pequeña voz, llama y pide. Luego, como un rayo trueno que cae y cae: ¡Dios mío!
Cuando la vida se hace más real que los juegos de los niños, o nos hemos vuelto demasiado viejo para jugar, Vamos a envejecer con gracia, vamos a ocultar nuestra vergüenza. pero no hay esa voz detrás de la pared. Y como mi conciencia, sigue siendo y pequeños. Cada palabra es la misericordia, nos protege a todos: ¡Dios mío!
«Et lux en perpetuo» «Deu domine» «Et in pax aeternus» «Deu domine»
Yo era un niño, cuando fue tentado, cayó a veces, y cayó tan bajo, nadie me viera, con excepción de los ojos de aquel que ve mi crimen. Cuando las ovejas, como yo, se han desplazado perdido, todos los niños asustados que están azotados por la tempestad, por las moscas su ira como un albatros: ¡Dios mío!
Vuelve mi colegui yankee de Detroit Alice Cooper ahora casi en sus principios. Un tema de su segundo album, «Easy Action» de 1.970, album que, como el primero, denota mucho que son los comienzos y que aun no ha optado por una linea decidida. En dicho album se pueden escuchar temas que si que indican lo que posteriormente iba a ser pero también entra de lleno en ritmos mas «poperos» y por supuesto en la mas pura psicodélia del momento.
Por ejemplo tenemos este tema en el que sabemos que es el por la voz, el resto no nos lo recuerda nada, lo cual no quita que es una excelente canción, una canción entre psicodélica y de tipo ambiental, de las que se utilizan en algunas películas como fondo cuando alguien va paseando por una calle de ciudad pero tranquila o por un parque, un ritmo muy,muy apacible y de lo mas elegante, fantasticamente compuesta, de gran calidad, con un buen uso de los instrumentos para montar una melodía suave y acariciadora, relajante por momentos, lo que es al mismo tiempo sorprendente pero por tratarse de quien se trata. Es cierto que, posteriormente, ha hecho canciones suaves, melódicas y excelentes baladas pero no encontraremos nada parecido a esta, que está claro, donde mas cuadra es, como ya se ha dicho, en la llamada «música ambiental», un tipo de música que, aparte de lo antes mencionado sobre las películas, también podemos escuchar muchas veces en oficinas, grandes almacenes, etc., y de hecho, de eso nos habla de la letra, el título en español es «VENDEDOR DE ZAPATOS» (¡¡NO, «Zapatero» no!! que ya os veo venir) y…bueno, es una letra un tanto subrealista pero tiene su intencionalidad.
Total que aquí tenemos a mi tronky con otro tema excepcional pero sorprendiendo con algo que de el no se espera.
Y lo hace muy, pero que muy bien, lo que deja demostrado bien a las claras que ha sido, es y siempre será un grande.
GO ALICE, PLAY MUSIC!!
ALICE COOPER – » SHOE SALESMAN «
I know a shoe salesman He’s an acquaintance of mine One day he showed me some Marks on his arm in a line I did not know what to say «Do you think those freckles will stay?»
I need a popsicle Do you want lemon or lime I’ve got a special today If you’ve got the time Winking, she poked me in the side «Well, we could go for a ride» I did not know what to say «Do you think those freckles will stay?»
Well, you think that she will see I don’t think she will see
Yeah..
Conozco a un vendedor de zapatos Es un conocido mío Un día él me mostró algunos Las marcas en el brazo en una línea Yo no sabía qué decir «¿Cree usted que las pecas se quedará?»
Necesito una paleta ¿Quieres limón o lima Tengo un especial de hoy Si tienes el tiempo Guiñando un ojo, me metió en el lado «Bueno, podríamos ir a dar un paseo» Yo no sabía qué decir «¿Cree usted que las pecas se quedará?»
Y tratandose de algo misterioso, oscuro, tétrico….¿que mejor mi tronky Alice practicando Voodoo?, con tumbas, zoombies, asquerosos y repelentes gusanos, invocaciones diabólicas…….
Este tema cierra su album de 1.971 y tercero de su carrera, «Love it to death» y es exactamente eso, una delirante, tétrica y oscura canción de tipo psicodélico pero macabra que habla de esto, del tema del Voodoo, es un tema largo y representa perfectamente lo que puede ser una auténtica ceremonia de ese culto macabro. Está magnificamente hecho, te mete en el ambiente. Que nadíe se mosquee al principio porque es así, empieza tan bajo, tan bajo, tan bajo que parece que no funciona pero poco a poco se va escuchando ya el tambor (pues empieza así, solo con un tambor) y la cosa ya va en crescendo.
Lo demás no lo cuento, ¡hala!, para darle mas suspense a la cosa, aunque si advierto que entre medias vuelve a haber un momento de completo y sepulcral silencio pero no, el tema no acaba, son solo unos segundos.
Demasssiaaadooo el Alice, totalmente demasssiaaadooo.
ALICE COOPER – » BLACK JUJU «
B o d y
B o d y
Touched by the toil and plunged into his arm Cursed thru the night thru eyes of alarm A melody black flowed out of my breath Searching for death, but bodies need rest
B o d y
Under the soil now waiting for worms All that I feared is all that I’ve learned All that I know is all that I think Dead feelings are cool, down lower I sink, ah-hah
Clutching and biting my soul has caught on fire My evil is now and I’m caught up in desire Ev’rything I’m living for is all that I am Liking it and loving it that’s all in the plan
Black Juju
Cuerpo
Cuerpo
Tocados por la fatiga y se hundió en el brazo
Maldito a través de la noche a través de los ojos de la alarma
Un negro melodía fluyó de mi aliento
En busca de la muerte, pero el cuerpo necesita descanso
Cuerpo
Bajo el suelo a la espera de los gusanos Todo lo que me temía es todo lo que he aprendido Todo lo que sé es todo lo que pienso sentimientos muertos son cool, me hundo más bajos, ah-hah
Cuerpo necesita descansar, que todos necesitamos nuestro descanso Sueño un sueño fácil — — resto resto Cuerpo necesita su descanso Todos necesitamos nuestro descanso Sueño un sueño fácil — — resto resto resto — — resto Pero volver a aparecer en la mañana ¡Cuando regreses duro
Despertad
Despertad
Despertad
Cuerpos
Agarrando y mordiendo mi alma se incendió Mi mal es ahora y yo estoy atrapado en el deseo Todo lo que estoy viviendo es todo lo que soy Guste y me encanta que todo está en el plan
Weeeeeeell… cardiaco partido el de tonight, afirmo!!! y para empezar a meter ambiente futbolístico, aquí traigo otro temazo de los Slade dedicado precisamente a eso, al futbol, con hinchadas y todo.
Esto es, de nuevo, rock kañero, pero del kañero, kañero, del de rasgar y machacar el guitarreo a tope y voz potente y bronca del vocalista, batería y demás a tope, todo muy contundente, ritmo frenético, saltos, etc., etc., etc..
No forma parte de ningún album, el single lo sacaron en 1.978 en un momento de muy bajo éxito del grupo y quisieron con el relanzarse, apoyandose esta vez en el futbol y….¡LES DIÓ RESULTADO!, siendo además utilizado por la TV británica para la presentación de los programas de resumenes futbolísticos aunque solo con este single, después volvieron a caer en picado no relanzandose de nuevo hasta entrados los ochenta, aunque ya nunca con el éxito de los primeros setenta y con muchos altos y bajos.
De cualquier manera, esto es otra joyita de lo que es buen «rock duro» británico del «fetén», del de toda la vida.
LET’S GO, PLAY MUSIC!!
SLADE – » GIVE US A GOAL «
Let’s go, Let’s go,
Let’s just call a whip off, A drink before the kick off,
Get in the mood for Saturday’s game.
Five to three let’s zip on, The lads have got the strip on,
We’re gonna thrash you ain’t that a shame.
We’ll beat you, defeat you, we’re ready to roll,
Stop your fancy fooling ‘round and give us a goal.
We’ll chase you, then race you, You can’t catch a cold,
Stop your fancy footwork now and give us a goal.
Give it to the winger, All the crowds a singer, We’re gonna take the top off the stands. Rattling there rattles, and powerful in their tackles, Get together clapping your hands. We’ll beat you, defeat you, we’re ready to roll, Get the ball into the net and give us a goal.
A blaster, right past you, You’re losing control, You’re playing now with two left feet, And they’ve got a goal.
Let’s Go.
Hear the crowds a howling, and can’t you see the fouling, The ref needs specs, he’s deaf, dumb and blind. Shoot you silly fool, Ok now show ‘em we rule, The goalie’s sat down on his behind. We’ll beat you, defeat you, we’re ready to roll, Come on lads now no mistakes just give us a goal. We’ll skin you, We’ll win you, ‘cause we’re back in control, Come on lads you got it made now give us a goal.
We’ll chase you and we’ll race you, ‘cause they can’t catch a cold, More, more, shoot, score give us a goal. Stop your fancy footwork now and give us a goal.
Vamos, Vamos,
Vamos a llamar a un látigo fuera, una bebida antes del comienzo,
Entra en el estado de ánimo para el partido del sábado.
Cinco a tres vamos a zip en, Los muchachos tienen la tira de,
Vamos a thrash no es que una vergüenza.
Vamos a golpear a usted, que la derrota, estamos listos para rodar,
Deje de engañar alrededor de su fantasía »y nos da un objetivo.
Te persiguen, a continuación, la carrera, Usted no puede contraer un resfriado,
Detenga su juego de piernas ahora y nos da un objetivo.
Darle a la lateral, todas las multitudes un cantante, Vamos a tomar la parte superior de las gradas. Vibraciones hay sonajeros, y de gran alcance en sus tacleadas, Reúnase aplaudir. Vamos a golpear a usted, que la derrota, estamos listos para rodar, Obtener el balón a la red y nos dan una meta.
Un Blaster, derecha pasado, Estás perdiendo el control, Usted está jugando ahora con dos pies izquierdos, Y ellos tienen un objetivo.
Let’s Go.
Escucha a la multitud un aullido, y no puedes ver las incrustaciones, El árbitro debe especificaciones técnicas, que es sordo, mudo y ciego. Dispara tonto tonto, Ok ahora enséñales que la regla, El portero se sentó en el trasero. Vamos a golpear a usted, que la derrota, estamos listos para rodar, Vamos muchachos ahora sin errores sólo nos dan una meta. Vamos a la piel que, Vamos a ganar, porque estamos de vuelta en el control, Vamos muchachos que se hizo ahora nos dan una meta.
Te persiguen y te la carrera, porque no pueden coger un resfriado, Más, más, disparar, nos dan una puntuación de meta. Detenga su juego de piernas ahora y nos da un objetivo.
Otro tema de los Slade, ahora si, ahora me bajo a su mejor época, al año 73, este tema, fué la cara B del single de 45 r.p.m. «Skweeze Me Pleeze», ambos del album «Sladest» del mismo año y esta vez no es rock, no tiene nada de rock. Aquí les da por hacernos otra de sus gamberradas pero esta vez, además de liarla (como siempre) con la letra y el título (aunque esta vez si me se bien la traducción y la digo ya, «Vamos a matarlos en el Hot Club esta noche», es decir, «los vamos a liquidar esta noche en el club»), nos montan una canción a ritmo años 2o, una de «Gansters» como se apreciará enseguida, creo que a esto le llamaban «Charlestón» y desde luego, nos lleva, nos envuelve totalmente en ese ambiente, el típico garito con juego, alcohol ilegal, tias muy emplumadas con las largas boquillas para los cigarrillos, etc., etc., etc..
¡Y LO HACEN DE MARAVILLA!
PLAY MUSIC!
SLADE – «KILL ‘EM AT THE HOT CLUB TONITE»
You’ll get over me, I’ll get over you
The only time to meet is when we really fancy
We talk quite a lot, we sleep on and off
The last thing I remember was the tv dancing
You walk on the right, I walk on the left
The only thing to say will be a hello maybe
We had lots of fun, we wrote in the sand
You keep on throwing things at me and I believe baby
Chorus You can smile like you did before Keep your souveniers upon your bedroom wall Everyone gets silly, hot blood can’t get chilly We’ll kill ‘em at the hot club tonite
(Break, featuring Jim Lea on electric violin)
You’ll get over me, I’ll get over you The only time we’ll meet is when we really fancy A ride in my car, pick up my guitar You think that saying sorry is the only answer You walk on the right, I walk on the left You look the other way in case I see you blushing We fell down the stairs, went head over heels The state that we were in how come you had me rushin’
Chorus You can smile like you did before Keep your souveniers upon your bedroom wall Everyone gets silly, hot blood can’t get chilly We’ll kill ‘em at the hot club tonite
(Break, featuring Jim Lea on electric violin)
Chorus You can smile like you did before Keep your souveniers upon your bedroom wall Everyone gets silly, hot blood can’t get chilly We’ll kill ‘em at the hot club tonite We’ll kill ‘em at the hot club tonite We’ll kill ‘em at the hot club tonite
Usted conseguirá más de mí, yo te olvidaré
La única vez que se juntan es cuando realmente de lujo
Hablamos bastante, dormimos dentro y fuera
Lo último que recuerdo fue el baile de televisión
Usted camina a la derecha, camino de la izquierda
La única cosa que diga será lo mejor un saludo
Nos divertimos mucho, que escribió en la arena
Usted guarda en tirar las cosas a mí y creo bebé
Coro Usted puede sonreír como lo hacía antes Mantenga sus recuerdos en la pared de su dormitorio Todo el mundo recibe sangre tonta, caliente no puede hacer frío Vamos a matarlos en el Hot club esta noche . (Pausa, con Jim Lea en el violín eléctrico)
Usted conseguirá más de mí, yo te olvidaré La única vez que nos encontraremos es cuando realmente de lujo Un paseo en mi coche, coger mi guitarra ¿Crees que pedir perdón es la única respuesta Usted camina a la derecha, camino de la izquierda Usted mirar hacia otro lado en caso de que te veo ruborizarse Nos cayó por las escaleras, fue la cabeza sobre los talones El estado que se encontraban en ¿cómo es que me había precipitarse
Coro Usted puede sonreír como lo hacía antes Mantenga sus recuerdos en la pared de su dormitorio Todo el mundo recibe sangre tonta, caliente no puede hacer frío Vamos a matarlos en el Hot club esta noche (Pausa, con Jim Lea en el violín eléctrico)
Coro Usted puede sonreír como lo hacía antes Mantenga sus recuerdos en la pared de su dormitorio Todo el mundo recibe sangre tonta, caliente no puede hacer frío Vamos a matarlos en el Hot club esta noche Vamos a matarlos en el Hot club esta noche Vamos a matarlos en el Hot club esta noche
Ahora, otro grupo inglés de los 70 que hizo auténtico furor sobre todo entre el 70 y el 74, los Slade.
Esto es una de las representaciones del auténtico «rock kañero», del tipo gamberro, casi de «holligans», de hecho, tiene canciones futboleras por ahí y desde luego, con su extravagante y pasotero loock, entre macarroide y hortero-británico mezclado con el glam del momento y el heavy, es un grupo que no podía pasar inadvertido. Además, por si les faltara poco, tienen la p… mania de escribir las canciones usando argot, su inglés es deleznable, barriobajero, es decir, puro «cockney» que lo llaman por allí, a ello le unen una de sus gamberradas preferidas, PONER FALTAS DE ORTOGRAFIA DELIBERADAMENTE EN LOS TÍTULOS DE LOS TEMAS y muchas veces también en las letras, es decir, que si hablan argot o «cockney» y meten faltas….bueno, evidentemente, el que quiera traducir las va a pasar canutas.
Este es uno de sus mejores y también mas famosos temas, aunque hay sobre todo otros tres, que vendrán en su momento que fueron una completa invasión tanto en las islas como en toda Europa, incluyendo España, a pesar de que, naturalmente, al regimen de entonces no les eran nada simpáticos, de hecho a veces se retrasaban las publicaciones porque la censura los miraba con lupa (y con lo «lumbreras» en cuanto a idiomas que eran aquellos señores y estos cachondos poniendo faltas y hablando argot…….). Un tema completamente kañero, puro kañero, pero con la originalidad de meterle un poco de ambiente escocés, con sus gaitas y todo. El video, también una completa GAMBERRADA, jojojojojojoooo, muy escocés el, pero desmadrado a tope. Es de su última época, ya en los años ochenta, exactamente del 83 de cuando el grupo ya no era, comercialmente, lo que había sido en la primera década de los setenta pero, curiosamente, con este tema volvieron a arrasar totalmente, está incluido en su album del mismo año The Amazing Kamikaze Syndromee inspirado en un himno tradicional , «There Is a Happy Land» (Hay una tierra feliz).
WEEEEEEEEEELLLLLLLL, THIS IS KAÑAAAAAA, JAJAJAJAJAJAJA!!!
SLADE – «RUN RUNAWAY»
I like black and white (dreaming of black and white) You like black and white Run run away
CHORUS
See chameleon Lying there in the sun All things to everyone Run run away
If you’re in the swing (money ain’t everything) If you’re in the swing Run run away
CHORUS
If you gotta crush (don’t beat about the bush) When I gotta crush Run run away
CHORUS
Oh now can’t you wait (love don’t come on a plate) Oh now can’t you wait Run run away
See there chameleon Lying there in the sun All things to everyone Run run away
Run run away Run run away Run run away
¡Adelante!
Me gusta en blanco y negro (soñar en blanco y negro) Si te gusta blanco y negro Run Run Away
CORO
Ver camaleón mentira hay en el sol Todas las cosas que todo el mundo Run Run Away
Si usted está en el columpio (el dinero no lo es todo) Si usted está en el columpio Run Run Away
CORO
Si tienes que aplastar (no se anda por las ramas) Cuando tengo que aplastar Run Run Away
CORO
Oh, ahora no puedo esperar (el amor no llega en un plato) Oh, ahora no puedo esperar Run Run Away
Ver que hay camaleón Tendido al sol Todas las cosas que todo el mundo Run Run Away
Ya estamos en mitad de semana, habrá que ir pensando en el finde ;)
Y para ello, un temita de mi tronko Alice Cooper, el que cierra su album «Love it to death» de 1.971. Un tema simpático, comercial, facilón y pegadizo, con solo un momento de ambiente un tanto asiniestrado y un bonito riff de guitarra terminando en un largo estribillo repetitivo en el que quedan muy agradables los coros de fondo. El tema además es un saludo al amanecer, a la salida del sol, así que muy propio.
ALICE COOPER – » SUN ARISE «
Sun arise come every mornin’ sun arise come every mornin’
Sun arise come every mornin’ bringin’ back the warmth to the ground
Sun arise fillin’ up the hollow sun arise fillin’ up the hollow
Sun arise fillin’ up the hollow bringin’ back the warmth to the ground
Sun arise she come every mornin’ sun arise each and every day
Sun arise she come every mornin’ sun arise every every every every
She drive away the darkness everyday she drive away the darkness everyday
She drive away your darkness everyday bringin’ back the warmth to the ground
Sun arise whoa oh oh sun arise whoa oh oh sun arise whoa oh oh every every every every
Sun arise whoa oh oh sun arise whoa oh oh sun arise whoa oh oh every every every every
Surge el sol viene cada mañana surge el sol viene cada mañana »
Surge el sol ‘trae’ cada mañana de nuevo el calor a la tierra
Surge el sol llenando hasta los huecos surge el sol llenando hasta los huecos
Surge el sol llenando los huecos hasta la pone de espalda de la calidez de la tierra
Surge el sol que vienen sol cada mañana «surge todos los días
Surge el sol que viene sol cada mañana ‘surge cada cada cada cada
Ella alejar la oscuridad todos los días que alejar la oscuridad todos los días
Ella pone de su coche todos los días la oscuridad ‘de nuevo el calor a la tierra
Surge el sol Whoa oh oh Whoa dom surge oh oh dom surge Whoa oh oh cada cada cada cada
Surge el sol Whoa oh oh Whoa dom surge oh oh dom surge Whoa oh oh cada cada cada cada
Well, un poco de rock a lo bestia, entre tanto evento futbolístico.
Un tema de mi tronko Alice en plan rock alocado, muy rápido, feroz, machacando, auténtica voragine. En este tema todo es puro «speed» y con salidas de Alice a la voz entre amenazantes y desesperadas, alaridos de loco.
Ah, viene bien, entre tanta Champion’s League y lo que se avecina proximamente……….. El título de la canción además no deja lugar a dudas, «ME PONES NERVIOSO» o «ME PONES DE LOS NERVIOS», mas claro, lo que contiene una botella de Bezoya.
El tema abre la cara B de su album (cara B en el vinilo, claro), Killer, de 1.971.
ALICE COOPER – » YOU DRIVE ME NERVOUS «
Yeah you seem so civilized your mama’s tryin’ to run your life
Your daddy’s tryin’ to pick your wife oh no
Yeah you run around with all that hair they just don’t like those rags you wear
You say I’m gonna pack up my stuff I’m gonna run away
And then she said you drive me nervous nervous and then I said
You drive me nervous nervous nervous oh nervous nervous nervous nervous whoa whoa oh aah
You’re out of state you’re thrown in jail you ain’t got the bread to pay the bail
Your mom and papa come up and said honey where did we fail
And then you scream you drive me nervous nervous and then I screamed
You drive me nervous nervous nervous oh nervous nervous nervous nervous whoa whoa oh
You drive me n n n nervous n n n nervous you drive me nervous whoa
Sí que parecen tan civilizados tratando de tu madre ‘para ejecutar su vida tratando su papá a recoger a su esposa, oh no Sí que correr con todo ese pelo que no les gusta los trapos que llevas Usted dice que voy a empacar mis cosas me voy a escapar Y entonces ella dijo que me conduce nervioso nervioso y luego me dijo Tu me pones nervioso nervioso nervioso oh nervioso nervioso Whoa Whoa nervioso nervioso oh aah Estás fuera del estado que está encerrado en la cárcel que no se tiene el pan para pagar la fianza Tu mamá y papá viene y dice miel donde nosotros no Y entonces grito que me lleve nervioso nervioso y entonces grité Tu me conduce nervioso nervioso nervioso oh nervioso nervioso Whoa Whoa nervioso nervioso oh Tu me nnn nnn nervioso nervioso que me lleve Whoa nervioso
Mas rock a cargo de mi tronkete Alice con este temita majo de su album » LOVE IT TO DEAHT» de 1.971. Este es el tema que abre el album, un tema de tipo comercial y muy de aquella época, alegre, un tanto adolescente (y en realidad es eso, el adolescente, un tanto pijillo o que pretende ser tal y que desea un «Cadillac» o al menos sueña con ello) y para colmo, «va armado con una pistola y es peligroso» (o eso SUEÑA el).
Ritmito marchoso pero suave, con buenos riffs guiterreros no en plan virtuoso sinó poniendo el «puntito» donde se debe poner para que la canción sea agradable de escuchar.
Recordemos que este es el primer album de Alice que consigue situarlo ya en primera linea, los dos anteriores son majetes pero «muy de prueba».
Well, ahí va.
ALICE COOPER – » CAUGHT IN A DREAM «
Well I’m runnin through the world
with a gun in my back
tryin’ to catch a ride in a Cadillac
Thought that I was livin’
but you can’t really tell
been tryin’ to get away
from that success smell
I need a houseboat and I need a plane I need a butler and a trip to Spain I need everything the world owes me I tell that to myself and I agree
I’m caught in a dream So What! You don’t know what I’m goin’ through I’m right in between So I’ll I’ll just play along with you
Well I’m runnin’ through the world with a gun in my back tryin’ to catch a ride in that Cadillac thought that I was livin’ but you can’t never tell what I thought was heaven turned out to be hell
Whoa-o-oh When you see me with a smile on my face Whoa-o-oh Then you’ll know I’m a mental case
Whoa-o-oh Oh Whoa-o-oh Oh Whoa-o-oh
I’m caught in a dream So what! I don’t know what I’m going through I’m right in between So I’ll I’ll just play along with you
Bueno, yo estoy corriendo por el mundo
con una pistola en la espalda
tratando de tomar un paseo en un Cadillac
Pensé que era viviendo
pero no se puede decir
estado tratando de alejarse
de ese olor éxito
Necesito una casa flotante y necesito un plano Necesito un mayordomo y un viaje a España Necesito todo el mundo me debe Yo les digo que a mí mismo y estoy de acuerdo
Estoy atrapado en un sueño Así que ¿Qué? No sé lo que voy a través de Estoy en lo correcto en el medio Así que voy a Voy a jugar junto con usted
Bueno, yo estoy corriendo por el mundo con una pistola en la espalda tratando de tomar un paseo en el que Cadillac pensaba que yo estaba viviendo pero no nunca se sabe lo que yo pensaba era el cielo resultó ser el infierno
Whoa-oh-oh Cuando me ves con una sonrisa en mi cara Whoa-oh-oh Entonces usted sabrá que yo soy un caso mental
Whoa-oh-oh oh Whoa-oh-oh oh Whoa-oh-oh
Estoy atrapado en un sueño ¡Y qué! No sé lo que estoy pasando Estoy en lo correcto en el medio Así que voy a Voy a jugar junto con usted
RAMROCK'S BLOG 