ULTIME BILAN

Au moment où j’établis
L’ultime bilan
Comptant et mesurant
Comme sur un échiquier le mouvement
De mon parcours sur les sentiers
Depuis le berceau jusqu’à l’instant présent,
Il me semble
Qu’à moi-même,
Je fus et suis resté aveugle.
J’ai cherché chez les autres les failles.
Je n’ai jamais assez
Aimé. Loué. Accordé ma confiance.
entre le oui et le non
Je n’ai jamais su construire aucun pont
J’ai trop haï plutôt que de comprendre,
Et trop souvent je me suis tue
Lorsqu’il fallait jeter la pierre.
J’ai cru que chaque jour était un fruit
Succulent et mûr.
La nuit une forteresse
Et le rêve un toit.
je n’ai pas su
Que la vie – dur métier,
Il te faut en faire l’épreuve
Et l’exercer.

(1990)

Dora Teitelboim (1914 – 1992) est poétesse américaine de langue yiddish née à Brest-Litovsk (Pologne…