Etiqueta: VELO ISLÁMICO

Maestras con hiyab y otros disparates / Teachers with hijab and other nonsense (SPANISH-ENGLISH)

PATENTE DE CORSO

De aquí a un par de años –si es que no ha ocurrido ya– saldrá de las facultades españolas una promoción de jóvenes graduadas en Educación Infantil y Primaria, entre las que algunas llevarán –lo usan ahora, como estudiantes– el pañuelo musulmán llamado hiyab: esa prenda que, según los preceptos del Islam ortodoxo, oculta el cabello de la mujer a fin de preservar su recato, impidiendo que una exhibición excesiva de encantos físicos despierte la lujuria de los hombres.

Ese próximo acontecimiento socioeducativo, tan ejemplarmente multicultural, significa que en poco tiempo esas profesoras con la cabeza cubierta estarán dando clase a niños pequeños de ambos sexos. También a niños no musulmanes, y eso en colegios públicos, pagados por ustedes y yo. O sea, que esas profesoras estarán mostrándose ante sus alumnos, con deliberada naturalidad, llevando en la cabeza un símbolo inequívoco de sumisión y de opresión del hombre sobre la mujer –y no me digan que es un acto de libertad, porque me parto–. Un símbolo religioso, ojo al dato, en esas aulas de las que, por fortuna y no con facilidad, quedaron desterrados hace tiempo los crucifijos. Por ejemplo.

Pero hay algo más grave. Más intolerable que los símbolos. En sus colegios –y a ver quién les niega a esas profesoras el derecho a tener trabajo y a enseñar– serán ellas, con su pañuelo y cuanto el pañuelo significa en ideas sociales y religiosas, las que atenderán las dudas y preguntas de sus alumnos de Infantil y Primaria. Ellas tratarán con esos niños asuntos de tanta trascendencia como moral social, identidad sexual, sexualidad, relaciones entre hombres y mujeres y otros asuntos de importancia; incluida, claro, la visión que esos jovencitos tendrán sobre los valores de la cultura occidental, desde los filósofos griegos, la democracia, el Humanismo, la Ilustración y los derechos y libertades del Hombre –que el Islam ignora con triste frecuencia–, hasta las más avanzadas ideas del presente.

Lo de las profesoras con velo no es una anécdota banal, como pueden sostener algunos demagogos cortos de luces y de libros. Como tampoco lo es que, hace unas semanas, una juez –mujer, para estupefacción mía– diera la razón a una musulmana que denunció a su empresa, una compañía aérea, por impedirle llevar el pañuelo islámico en un lugar de atención al público. Según la sentencia, que además contradice la doctrina del Tribunal de Justicia de la Unión Europea, obligar en España a una empleada a acatar las normas de una empresa donde hombres y mujeres van uniformados y sin símbolos religiosos ni políticos externos, vulnera la libertad individual y religiosa. Lo que significa, a mi entender –aunque de jurisprudencia sé poco–, que una azafata católica integrista, por ejemplo, acogiéndose a esa sentencia, podría llevar, si sus ideas religiosas se lo aconsejan, un crucifijo de palmo y medio encima del uniforme, dando así público testimonio de su fe. O, yéndonos sin mucho esfuerzo al disparate, que la integrante de una secta religiosa de rito noruego lapón, por ejemplo, pueda ejercer su libertad religiosa poniéndose unos cuernos de reno de peluche en la cabeza, por Navidad, para hacer chequeo de equipajes o para atender a los pasajeros en pleno vuelo.

Y es que no se trata de Islam o no Islam. Tolerar tales usos es dar un paso atrás; desandar los muchos que dimos en la larga conquista de derechos y libertades, de rotura de las cadenas que durante siglos oprimieron al ser humano en nombre de Dios. Es contradecir un progreso y una modernidad fundamentales, a los que ahora renunciamos en nombre de los complejos, el buenismo, la cobardía o la estupidez. Como esos estólidos fantoches que, cada aniversario de la toma de Granada, afirman que España sería mejor de haberse mantenido musulmana.

Y mientras tanto, oh prodigio, las feministas más ultrarradicales, tan propensas a chorradas, callan en todo esto como meretrices –viejo dicho popular, no cosa mía– o como tumbas, que suena menos machista. Están demasiado ocupadas en cosas indispensables, como afirmar que las abejas y las gallinas también son hembras explotadas, que a Quevedo hay que borrarlo de las aulas por misógino, o que las canciones de Sabina son machistas y éste debe corregirse si quiere que lo sigan considerando de izquierdas.

Y aquí seguimos, oigan. Tirando por la borda siglos de lucha. Admitiendo por la puerta de atrás lo que echamos a patadas, con sangre, inteligencia y sacrificio, por la puerta principal. Suicidándonos como idiotas.

inglaterra

ENGLISH

In a couple of years, if it has not already happened, a promotion of young graduates in Primary and Secondary Education will come out of the Spanish faculties, among which some will wear it – they now use it as students – the Muslim handkerchief called hiyab : That garment that, according to the precepts of Orthodox Islam, conceals the woman’s hair in order to preserve her modesty, preventing an excessive display of physical charms to arouse the lust of men.

That next socio-educational event, so exemplary multicultural, means that in a short time these teachers with the head covered will be teaching young children of both sexes. Also to non-Muslim children, and that in public schools, paid for by you and me. That is, these teachers will be showing their students, with deliberate naturalness, bearing in the head an unequivocal symbol of submission and oppression of man over women – and do not tell me that it is an act of freedom, because I leave. A religious symbol, eye to the dice, in those classrooms of which, fortunately and not easily, the crucifixes were long exiled. For example.

But there is something more serious. More intolerable than symbols. In their schools – and to see who denies these teachers the right to have work and to teach – will be them, with their handkerchief and how much the handkerchief means in social and religious ideas, those that will attend the doubts and questions of its students of Children and Primary. They will deal with such children matters of such transcendence as social morality, sexual identity, sexuality, relationships between men and women and other matters of importance; Including, of course, the vision that these young people will have on the values of Western culture, from the Greek philosophers, democracy, Humanism, Enlightenment and the rights and freedoms of Man, which Islam ignores with sadness, More advanced ideas of the present.

The veiled teachers is not a banal anecdote, as some short demagogues of lights and books can support. Nor is it that, a few weeks ago, a woman judge, to my astonishment, was right about a Muslim woman who denounced her company, an airline, for preventing her from wearing the Islamic handkerchief in a public place. According to the judgment, which also contradicts the doctrine of the Court of Justice of the European Union, obliging an employee in Spain to comply with the rules of a company where men and women are uniformed and without external religious or political symbols, violates individual freedom and religious. What it means, in my opinion – although of little jurisprudence – that an integralist catholic stewardess, for example, accepting that sentence, could carry, if its religious ideas advise to him, a crucifijo of half and a half on the uniform, Thus giving public testimony of their faith. Or, without much effort, to the nonsense, that the member of a religious sect of Norwegian Lappish rite, for example, can exercise its religious freedom by putting a reindeer horns of stuffed in the head, for Christmas, to make check of luggage or for Attend passengers in mid-flight.

And it is that it is not Islam or not Islam. To tolerate such uses is to step back; To return the many that we gave in the long conquest of rights and freedoms, of breaking the chains that for centuries oppressed the human being in the name of God. It is to contradict a fundamental progress and modernity, which we now renounce in the name of complexes, goodness, cowardice or stupidity. Like those stolid puppets who, every anniversary of the capture of Granada, affirm that Spain would be better to have remained Muslim.

And in the meantime, oh prodigy, the most ultrarradical feminists, so prone to bullshit, are silent in all this as meretrices – I say the popular, not my thing – or as tombs, which sounds less macho. They are too busy with indispensable things, like saying that bees and chickens are also exploited females, that Quevedo must be erased from classrooms as a misogynist, or that Sabina’s songs are macho and should be corrected if he wants to be considered Of left.

And here we go, listen. Throwing centuries of struggle over the edge. Admitting through the back door what we kicked, with blood, intelligence and sacrifice, through the front door. Suicidándonos as idiots.

El trapito te lo puedes poner tu…. EN LOS OJOS. / The rag can you put it …. IN THE EYES.

No es que yo suela aplaudir precisamente las políticas y las ideas de Le Pen. Pero hoy no puedo hacer otra cosa que aplaudirla, y poner su acción de ejemplo para el resto de mujeres en Europa, y sobre todo cuando tienen responsabilidad política.

That I wear that? You can tell the Great Mufti to put it in his eyes but he wants to see me.
That I wear that? You can tell the Great Mufti to put it in his eyes but he wants to see me.
Siglos, y hasta milenios, guerras y luchas ha costado que la mujer en Europa alcance que se reconozcan sus derechos como personas a ser tratadas igual, a no tener que sentirse inferiores a nadie, ni tener que aguantar imposiciones, ni religiosas ni de ningún tipo. Y aún hoy hay muchas cabezas y cerebros anclados en el pasado.
Pero lo que es mas chocante es que precisamente sean los «progres», o mas bien «pijoprogres» los que estén dispuestos, o dispuestas, a agachar la cabeza y aceptar costumbres que vienen de paises donde las mujeres son discriminadas y tratadas como objetos por ser mujer.
Soy de los que piensan que hay que respetar las costumbres del sitio al que vas, y quien vaya a algun país musulmán ya sabe a lo que se expone. Otra cosa es que sea una mujer quien represente a una delegación europea, entonces….preferiría que hiciera gala de nuestra cultura y nuestras leyes de igualdad. Pero cuando es al contrario, cuando son ellos los que vienen a los paises civilizados tienen que respetar nuestras costumbres, y nuestras leyes. Si una musulmana quiere ponerse velo en Europa, como si quiere ponerse minifalda, aquí es libre. Pero de ahí a que un musulmán quiera obligar a una mujer a taparse o dejarse considerar inferior ante el va un trecho muy largo, muuuuy largo. (permitanme que no crea que un pais que considera inferior oficialmente a las mujeres lo considere civilizado).
Aplaudo, como digo en este caso la actitud de Le Pen, y ojalá que el resto de representates políticas europeas hagan lo mismo. 
Personalmente esto harto y hasta los mismos de que los musulmanes, emigrantes o no, vengan a europa y quieran imponernos sus costumbres y su cultura vieja, apolillada y anclada en mas de mil años atrás. Ya esta bien, ya está bien. ¿quieren vivir aqui???? que RESPETEN ELLOS, y serán respetados en sus costumbres. Aquí hay libertad, se puede ser musulmán si se quiere…. PERO NO IMPONERLO NI IMPONER SUS TRADICIONES AL RESTO. 

¿no quieres ver a las mujeres??? ponte TU el velo en los ojos.

inglaterra

ENGLISH

It is not that I usually applaud the policies and ideas of Le Pen. But today I can do nothing more than applaud her, and put her example role for the rest of women in Europe, and especially when they have political responsibility.

Centuries, and even millennia, wars and struggles have made it difficult for women in Europe to recognize their rights as people to be treated the same, not to feel inferior to anyone, nor have to endure impositions, religious or any type . And even today there are many heads and brains anchored in the past.

But what is more shocking is that it is precisely the «progress» or rather «pijoprogres» who are willing or willing to bow their heads and accept customs that come from countries where women are discriminated against and treated as objects by to be a woman.

I am of those who think that you have to respect the customs of the place to which you go, and who goes to some Muslim country already knows what is exposed. Another thing is that it is a woman who represents a European delegation, then …. I would prefer it to show our culture and our laws of equality. But when it is the contrary, when it is they who come to civilized countries have to respect our customs, and our laws. If a Muslim wants to wear a veil in Europe, as if she wants to wear a miniskirt, here she is free. But that is why a Muslim wants to force a woman to cover up or let herself be considered inferior to him going a very long, very long stretch. (Allow me not to believe that a country that officially considers women inferior is considered civilized).

I applaud, as I say in this case the attitude of Le Pen, and hopefully the rest of European political representations do the same.

Personally this is enough and even the same that Muslims, migrants or not, come to Europe and want to impose their customs and their old culture, moth-eaten and anchored in more than a thousand years ago. It’s okay, that’s fine. Do you want to live here ???? That RESPECT THEM, and will be respected in their customs. Here there is freedom, you can be a Muslim if you want …. BUT NOT TO IMPONSE OR IMPOSE YOUR TRADITIONS TO THE REST.

Do not you want to see women ??? Put the veil in your eyes.