Etiqueta: USA

STEVE MILLER BAND – » ROCK’N ME «

 

Este es otro de los grandes temas del album Fly Like An Eagle de 1976. Muy apropiado para un sabado tarde/noche. Mas marchoso, rockero y bailable. Aquí no tenemos un tema en el que prima lo acústico, sinó que es mas electríco, el peso del tema en este caso lo lleva en todo momento el bajo, como se puede escuchar desde casi el primer momento, ese magnífico «dumdum, dumdúm, dumdum…» muy grave y potente al que acompaña una guitarra y la bateria, una vez mas genial en sus cambios y también magnifico el vocal, que nos va narrando una historia sobre lo duro que está encontrar un trabajo y que él necesita uno porque quiere tener un detalle con su novia, así va dando un repaso por las dos costas de Estados Unidos para volver con algo de pasta con su chica, en todo momento con el mismo tono de voz y muy seguido casi sin pausa, con lo que uno se pregunta como no termina ahogandose con parrafadas tan largas.

Es el tema mas alegre y marchoso de todo el album, de los que pega buen subidón.

STEVE MILLER BAND – » ROCK’N ME «

Well I’ve been lookin’ real hard
And I’m tryin’ to find a job
But it just keeps
gettin’ tougher every
day.
And I’ve got to do my part
‘Cause I know in my heart
I’ve got to please my sweet baby
yeah
Well I ain’t
superstitious and I
don’t get
superstitious
‘Cause my woman is a
friend of mine and I
know
That it’s true that
all the things that
I do
Will come back to me
in my sweet time
So keep on

 

Rock ‘n me Baby

Keep on a-rockin’ me Baby
Keep on a-rockin’ me Baby
Keep on a-rockin’ me Baby

I went from Phoenix
Arizona

AII the way to Tacoma
Philadelphia

Atlanta
L. A.
Northern California
Where the girls are
warm so I could be
With my sweet Baby
yeah
Keep on a-

Rockin’ me Baby
. . .

Baby Baby Baby keep on rockin’
Rockin’ me baby;
keep on a-rockin’
Rockin’ me

Don’t get suspicious now
Don’t be suspicious
You
you are a friend of mine
And you know that it’s true
That all the things that I do
I’m gonna come back
to you in your sweet
time.

Bueno, yo he estado buscando muy duro
y yo estoy tratando de encontrar un trabajo
, pero que sólo mantiene
gettin ‘más difícil cada
día.
Y yo tengo que hacer mi parte
«Porque yo sé en mi corazón
tengo que por favor, mi dulce niña
, sí
bien no es
supersticioso y que
no se
supersticiosos
Porque mi mujer es una
amiga mía y yo
sé
que es verdad que
todas las cosas que
yo
volveré a mi
en mi momento dulce
tanto seguir

 

Rock ‘n me Baby

Mantenga en un rockin, ‘me Baby
Sigue un rockin, ‘me Baby
Sigue un rockin, ‘me Baby

Pasé de Phoenix
Arizona

AII la manera de Tacoma
Filadelfia

Atlanta
LA
norte de California
Donde las chicas son
calientes, así que podría ser
con mi bebé dulce
sí
Tenga en-

Rockin ‘me Baby
. . .

Baby Baby Baby Keep on rockin ‘
Rockin ‘mi bebé;
mantener en una-rockin ‘
Rockin ‘me

No se sospecha ahora
no se sospecha
usted
que es un amigo mío
¿Y sabes que es verdad
que todas las cosas que hago
me voy a volver
a usted en su dulce
momento.

 

STEVE MILLER BAND – » THE JOKER «

Y ya que con el Sr. Miller y su banda estamos, ahora subo su gran y primer nº 1 absoluto, este otro TEMAZO D’ABUTEN que da nombre a su album de 1.973, album que aparecería en Septiembre y que también como tal fue su primer gran éxito de ventas en albunes, llegando al nº 2 de la potente lista norteamérica, el HOT-100 y siendo disco de plátino vendiendo mas de un millón de discos.

La canción es una verdadera maravilla. En este caso es el bajo el que lleva todo el peso con una acústica acompañandolo y bien seguido también con la bateria pero aquí también destacan las virguerias con el punteo de la eléctrica, un personalísimo uso del «gua gua» de la misma haciendo que en algunos pases parece hablar y sobre todo, esos «guauu guaauu» que imitan con todo descaro lo que es el famoso silbido piropeador al paso de un pibón de esos que te cagas, eso si, me refiero al silbido elegante, no al «cromagnon spanish andamio», eso es otra cosa, no confundir, un poquito de por favor.

La temática de la misma…..picantita, picantita, pero contada con elegancía, sin basteces neardentálicas.

Como indiqué en el anterior post, yo conocí al grupo por este single, lo escuché en aquel inolvidable programa en la desaparecida emisora de Madrid «Radio Centro», llamado «Musicolandia», dirigido por Vicente «El Mariscal» Romero. Fué escucharlo y engancharme.

Al domingo siguiente ya me había hecho con el album en el rastro (¿queeee..? El Corte Inglés no era para mi bolsillo, leches).

STEVE MILLER BAND – » THE JOKER «

Some people call me the space cowboy yeah
Some call me the gangster of love
Some people call me Morris
Cause’ I speak of the pompitous of love

People talk about me baby
Say I’m doin’ you wrong, doin’ you wrong
But don’t you worry, baby, don’t worry
Cause’ I’m right here right here right here right here at home

Cause’ I’m a picker
I’m a grinner
I’m a lover
And I’m a sinner
I play my music in the sun
I’m a joker
I’m a smoker
I’m a midnight talker
I get my lovin’ on the run

You’re the cutest thing that I ever did see
I really love your peaches
Want to shake your tree
Lovey dovey, lovey dovey, lovey dovey all the time
Ooh wee, baby, I’ll sure show you a good time

Cause’ I’m a picker
I’m a grinner
I’m a lover
and I’m a sinner
I play my music in the sun
I’m a joker
I’m a smoker
I’m a midnight talker
I sure don’t want to hurt no one

People keep talkin’ about me baby
Say I’m doin’ you wrong
Well don’t you worry, don’t worry, no don’t worry mama
‘Cause I’m right here at home
You’re the cutest thing I ever did see
Really love your peaches want to shake your tree
Lovey dovey, lovey dovey, lovey dovey all the time
Come on baby now, and I’ll show you a good time

Algunos me llaman el vaquero del espacio, sí
Algunos me llaman el gángster del amor
Algunas personas me llaman Morris
Causa «Yo hablo de la pompitous de amor

La gente habla de mi bebé
Digamos que yo estoy haciendo lo incorrecto, haciendo que te equivocas
Pero no te preocupes, nena, no te preocupes
Causa «Estoy aquí aquí aquí aquí, en casa

Causa «Soy un recolector
soy grinner
soy un amante
Y soy un pecador
Toco mi música en el sol
soy un bromista
Soy un fumador
Soy un conversador medianoche
llego mi lovin ‘en la carrera

Usted es la cosa más linda que yo he hecho ver
que realmente me gusta el durazno
quiere sacudir el árbol
Lovey Dovey, Dovey cariño, cariño Dovey todo el tiempo
Ooh Wee, bebé, estoy seguro que voy a mostrar un buen momento

Causa «Soy un recolector
soy grinner
soy un amante
y el pecador soy
yo tocar mi música en el sol
Soy un bromista
Soy un fumador
Soy un conversador medianoche
estoy seguro que no quiero hacer daño a nadie

La gente sigue hablando de mi bebé
Digamos que estoy haciendo mal que
bien no te preocupes, no te preocupes, no te preocupes mamá, no
la causa «Estoy aquí en casa
Eres la cosa más linda que nunca vio
realmente amas a tu melocotones quiere sacudir el árbol
Lovey Dovey, Dovey cariño, cariño Dovey todo el tiempo
Come on baby, y yo te mostraré un buen momento

STEVE MILLER BAND – » SERENADE «

children-of-future72dpi

Well, ya estamos otra vez a viernes, llega el finde y esta vez voy a empezar con TODO UN GRUPAZO Y UN TEMAZO SUPERLATIVO, muy conocido además pero que no puede faltar en ningún blog de alguien aficionado al rock.

Esta fantástica banda, la Steve Miller Band y su Serenade, versioneado incluso en español por el grupo M-clan, que, aunque lo hacen bien, no les llegan a estos, como no podía ser de otro modo, a la altura del betún.

Por hacer un poquito de historia, diré que la Steve Miller Band es un grupo norteaméricano fundado y lideradopor Steve Miller, un guitarrista y cantante de blues allá por 1.967, empezaron llamandose «Goldberg-Miller Blues Band» y como muchas bandas de blues, comenzaron tocando en todo tipo de clubs de blues, en Chicago, pero con el nacimiento del rollete hippy-psicodélico, Miller se traslado a San Francisco, donde la actividad musical estaba en total crecimiento, allí forma la «Steve Miller Blues Band» y cuando logró firmar un contrato con la discográfica Capitol Records acorta el nombre quedando en como lo conocemos actualmente. Empezaron siendo un cuarteto, formado por James Cook (guitarrista), Lonnie Turner (bajista) y Tim Davis (batería), poco después se les unió el guitarrista Boz Scaggs y tocaron en el Monterey Pop Festival en junio. Su álbum debut fue Children Of The Future, grabado en Inglaterra y que salió a la venta en mayo de 1968, este album apenas tuvo repecursión no logrando ni entrar en las principales listas mas a partir de ello, el grupo fué poco a poco teniendo mas seguidores y sus siguientes albunes empezaron a ser reconocidos hasta que llegó el año 73 en que con el album «The Joker» lograron ya el pleno éxito, siendo esa canción, «The Joker», editada en single, nº 1, su primer nº 1.

Ahí fué donde yo empecé a conocer de este grupo ya que esta última canción me encantó desde el primer momento aunque no hablaré ahora de ella porque no toca. El caso es que tres años después, en el 76, sacaron el album donde tenemos esta canción, «Serenade», el Fly Like An Eagle, un pedazo L.P. en el que no hay nada desechable.

La formación del grupo ha tenido después multiples cambios, pero esto es lo de menos.

Y como queda dicho, incluido en el, este FORMIDABLE tema, completamente acústico, el tema en si es bastante sencillo, guitarras acústicas, bateria (¡¡¡BUENÍSIMA!!!) y bajo. Mucha gente ahora la conoce por la versión de M-Clan y hay algo que me da mucha, pero que mucha rábia y es el que a veces he oido comentarios cuando se escucha esta versión, LA AUTÉNTICA, LA ÚNICA, LA FETÉN en el sentido de «joer tio, los M-Clan cantando en ingles», ¡¡¡PUES NO SEÑOR, NO!!!, los M-Clan tocan bien, PERO SON UNOS VERSIONEROS Y NADA MAS, ES LA STEVE MILLER BAND LA DUEÑA DE ESTE TEMAZO Y A ELLOS CORRESPONDE TODO EL MÉRITO.

Lo curioso del tema es que hay momentos en que incluso parece, eso si, tener sus tintes de música española, por el ritmo cadencioso de las guitarras y algunos de los momentos de los coros en los estribillos.

En resumen TODO UN TEMAZO para disfrutar Y DISFRUTAR CON ESTE, EL AUTÉNTICO, no con el de los M-Clan.

En cuanto a la letra en español, me seria muy facil poner la letra de estos últimos, pero en mi opinión se tomaron muchas libertades (incluso le pusieron el nombre de «Llamando a la tierra») y por lo tanto, voy a seguir con mi sistema de usar el traductor de tio Google y arreglar yo un poquito por mi cuenta. Gramaticalmente quedará peor, PERO ES MAS AUTÉNTICO.

Y ..ladys and gentlemans, ¡¡QUE COMIENCE EL FINDEEEEEE!!

STEVE MILLER BAND – » SERENADE «

Did
you see the lights
as they fell all around you
did you hear the music

serenade from the stars
Wake up, wake up
wake up and look around you
we’re lost in space
and the time is our own
Whoa, whoa

iiiiiiiiii
Did you feel the wind
as it blew all around you
did
you feel the love
that was in the air
Wake up, wake up
wake up and
look around you
we’re lost in space
and the time is our own
Whoa,
whoa
iiiiiiiiii
The sun comes up
and it shines all around you
you’re lost in space
and the earth is your own
Whoa, whoa

whoa

¿Has visto la luz

a medida que caían a su alrededor
se enteró de la música

de las estrellas serenata
Despierta, despierta

despierta y mira a tu alrededor
que estamos perdidos en el espacio

y el tiempo es nuestro propio
Alto, alto
iiiiiiiiii
¿Se ha sentido el viento

, ya que sopló a su alrededor
hicieron sentir el amor

que estaba en el aire
¡Despierta, despierta

despierta y mira a tu alrededor
que estamos perdidos en el espacio

y el tiempo es nuestro propio
Alto, alto
iiiiiiiiii
Sale el sol

y que brilla a tu alrededor
que está perdido en el espacio

y la tierra es su propia
Whoa, whoa
Whoa

 

DOCTOR HOOK AND THE MEDICINE SHOW – » COVER OF THE ROLLING STONE «

Otra pasada del Doctor Hook y su basquita de pasotas descaraos

Porque esto si que es una pasada, una pasada total, esto es ya tener un peazo morro que te vas por las escandolfas de forma descarada, un tema divertidísimo, hecho con mala baba además, para cachondearse de toda la peña y en especial de las revistas especializadas en crítica musical.

La letra…bueno….pues….casi mejor no digo nada mas, esta vez mejor no hago de «perioLISTO musical», sinó que me doy un mutis por el foro y venga, a pasarlo bien todo el mundo y divertirse.

Temita de 1.972 también y…..y eso….ESCUCHAR Y ECHAD UNA VISUAL A LA LYRIC.

Con eso vale, jis jis jis jis jis jis jis

DOCTOR HOOK AND THE MEDICINE SHOW – » COVER OF THE ROLLING STONE «

ah ha ha… I don’t believe it … hey Ray, hey Sugar, tell ‘em who we are…)

Well, we big rock singers, we got golden fingers, and we’re loved everywhere we go
(That sounds like us)
We sing about beauty and we sing about truth at ten thousand dollars a show
We take all kind of pills to give us all kind of thrills but the thrill we’ve never known
Is the thrill that’ll getcha when you get your picture on the cover of the Rolling Stone

Rolling Stone – wanna see my picture on the cover-
Stone- wanna buy 5 copies for my mother-
Stone- wanna see my smilin’ face
on the cover of the Rolling Stone
(That’s a very good idea…)

I got a freaky old lady name a’ Cocaine Kitty who embroiders on my jeans
I got my poor old gray-haired daddy
drivin’ my limousine
Now it’s all designed to blow our minds
but our minds won’t really be blown
like the blow that’ll getcha when you get your picture on the cover of the Rolling Stone

Rolling Stone- wanna see our pictures on the cover-
Stone- wanna buy 5 copies for our mothers-
Stone- wanna see my smilin’ face
on the cover of the Rolling Stone

ROCK AND ROLL!
(Aw, that’s just beautiful)

We got a lotta little teenage blue-eyed groupies
who do anything we say
We got a genuine Indian guru
who’s teachin’ us a better way
We got all the friends that money can buy
so we never have to be alone
And we keep getting’ richer but we can’t get our picture
on the cover of the Rolling Stone

Rolling Stone- wanna see my picture on the cover-
Stone- wanna buy 5 copies for my mother-
Stone- wanna see my smilin’ face on the cover of the Rolling Stone

On the cover of the Rolling…
Wanna see my picture on the cover-
wanna buy 5 copies for my mother-
wanna see my smilin’ face on the cover of the Rolling Stone

(Man, I can see it now… there we are… on the front, smilin

No creo que
¡Ah, ah, no me toques
Hey Ray –
. azúcar Hey – Diles que estamos bien somos grandes cantantes de rock

 Tenemos los dedos de oro , y somos amados por todas partes que vamos

* Eso suena como nosotros * Cantamos sobre belleza y cantamos acerca de la verdad

 A los diez mil dólares por mostrar * Derecho *

 Tomamos todas las pastillas kind’a El nos dará todas las emociones kind’a

Pero la emoción que nunca se sabe es la emoción que te gitcha

Al llegar la imagen En la portada de la revista Rolling Stone

 a ver a mi foto en la portada de piedra

 – va a comprar cinco copias de mi madre Stone – a ver mi cara sonriente

En la portada de la revista Rolling Stone * Es una idea muy, muy bueno *

Tengo dama extraño viejo nombre ‘a la cocaína

Katy que borda en mis pantalones vaqueros conseguí mi pobre papá pelo gris

Conduciendo mi limusina

Ahora todo está diseñado para golpe nuestras mentes , pero nuestra mente en realidad no va a volar igual que el golpe que le gitcha

Al llegar la imagen En la portada de la revista Rolling Stone (Coro) * Hey! Yo sé cómo.

ROCK AND ROLL! * * ¡Oh, eso es hermoso * Tenemos una gran cantidad «un poco adolescente groupies Azul eye’d

 ¿Quién iba a hacer todo lo que dicen Tenemos un gurú genuino indio ¿Quién nos enseña una mejor manera?

 tenemos todos los amigos que el dinero puede comprar lo que nunca tenemos que estar a solas y mantenemos gettin ‘más ricos

 pero no podemos obtener nuestra imagen

En la portada de la revista Rolling Stone 

 Lo puedo ver ahora, vamos a estar justo en frente de Smilin

DR. HOOK AND THE MEDICINE SHOW – » SYLVIA’S MOTHER «

La mas emblemática canción de este grupo de cachondos maravillosos, la que les lanzó, todo un temazo, y de lo mas curioso y estrambótico además, estrambótico por la historia alucinante que nos cuentan.

Una auténtica balada del mas puro country-rock con todos sus elementos instrumentales formando una melodía bellísima, fantástica y encima, contando una historia que….bueno, es una pasada, esto yo no se si llamarlo «lisérgico puro», «peazo tripi colega» o….en fin, el caso es que el movidón que presenta Sylvia’s Mother no puede ser más hilarante, pero …no se si para resquebrajarse de risa o cogerte una «depre» de la Biblia en verso, el copón con ruedas y fumarte el vigésimo noveno canuto a ver si se te pasa: el novio que llama a la novia y choca contra la “suegra” (la sra. Avery), que no le pasa la llamada y la “operadora” (la voz de la centralita) no para de pedirle que meta más monedas (4o centavos más por tres minutos más) o la llamada se cortará. Y así pasa la canción. El pobre hombre le pide que le pase y la madre le va relatando las diferentes etapas por las que va pasando mientras hace las maletas y se va para casarse con otro…depresivamente bufonesco, hoy en día esto lo arreglan con una cosa que llaman Prozac, tengo entendido.

El tema es una maravilla,  de lo mas recomendable,  publicado en single, en el año 1.972. Mas recientemente Bon Jovi hizo una versión, pero vamos, NI COMPARACIÓN, con todo lo que son Bon Jovi pero…….LA ÚNICA VERSIÓN QUE VALE…¡¡¡ES ESTA!!, LA DE ESTOS COLEGUIS.

Let’s go Doc.

DR. HOOK AND THE MEDICINE SHOW – » SYLVIA’S MOTHER «

Sylvia’s mother says Sylvia’s busy, too busy to come to the phone
Sylvia’s mother says Sylvia’s tryin’ to start a new life of her own
Sylvia’s mother says Sylvia’s happy so why don’t you leave her alone
And the operator says forty cents more for the next three minutes

Please Mrs. Avery, I just gotta talk to her,
I’ll only keep her a while
Please Mrs. Avery, I just wanna tell her goodbye

Sylvia’s mother says Sylvia’s packin’ she’s gonna be leavin’ today
Sylvia’s mother says Sylvia’s marryin’ a fella down Galveston way
Sylvia’s mother says please don’t say nothin’ to make her start cryin’ and stay
And the operator says forty cents more for the next three minutes

Please Mrs. Avery, I just gotta talk to her,
I’ll only keep her a while
Please Mrs. Avery, I just wanna tell her goodbye

Sylvia’s mother says Sylvia’s hurryin’ she’s catchin’ the nine o’clock train
Sylvia’s mother says take your umbrella cause Sylvie, it’s startin’ to rain
And Sylvia’s mother says thank you for callin’ and sir won’t you call back again
And the operator says forty cents more for the next three minutes

Please Mrs. Avery, I just gotta talk to her,
I’ll only keep her a while
Please Mrs. Avery, I just wanna tell her goodbye

Tell her goodbye…
Please… tell her goodbye..

La madre de Sylvia dice Sylvia ocupado, demasiado ocupado para atender el teléfono
La madre de Sylvia dice tryin de Sylvia ‘para iniciar una nueva vida de su propia
La madre de Sylvia dice Sylvia es feliz así que ¿por qué no dejarla sola
Y el operador dice que cuarenta centavos más para los próximos tres minutos

Por favor señora Avery, pero tengo que hablar con ella,
Sólo voy a mantener a su vez un
Por favor señora Avery, sólo quiero decirle adiós

La madre de Sylvia dice Packin de Sylvia «ella va a ser marcho hoy
La madre de Sylvia dice marryin de Sylvia ‘un chico por camino de Galveston
La madre de Sylvia dice por favor no digas nada que hacer que empezar a llorar y quedarse
Y el operador dice que cuarenta centavos más para los próximos tres minutos

Por favor señora Avery, pero tengo que hablar con ella,
Sólo voy a mantener a su vez un
Por favor señora Avery, sólo quiero decirle adiós

La madre de Sylvia dice hurryin de Sylvia ‘ella es catchin «el tren de nueve
La madre de Sylvia dice tener su causa Sylvie paraguas, es startin ‘a la lluvia
Y la madre de Sylvia dice gracias por callin ‘y señor, no le volverá a llamar de nuevo
Y el operador dice que cuarenta centavos más para los próximos tres minutos

Por favor señora Avery, pero tengo que hablar con ella,
Sólo voy a mantener a su vez un
Por favor señora Avery, sólo quiero decirle adiós

Decirle adiós …
Por favor … decirle adiós ..

DOCTOR HOOK AND THE MEDECIN SHOW – » WHEN YOU’RE IN LOVE WITH A BEAUTFUL WOMAN «

Un extraordinario tema de nombre un tanto extenso, creado por este estrambótico grupo, auténtica representación del pasotismo hippy mas gamberro y «colocado» de la época, cosa que además los tíos nunca disimularon, con actuaciones en las que el «peazo colocón cantaba cantidá oyes, piaso flipe tío, too much, ke passadaaaa..».

Formado en New Jersey, allá por el 69, es decir, en plena época de la psicodelia y demás. En principio lo formaron cuatro coleguitas, George Cummings, Dennis Locorriere, Ray Sawyer, Billy Francis– que habían tocado por toda la costa este y el Midwest, acabando uno a uno en Nueva Jersey, invitados por el miembro fundador de la banda George Cummings. El propietario de un club les dijo que necesitaban un nombre para ponerlo en el cartel de la ventana de su establecimiento, Cummings hizo un cartel que decía: “Dr. Hook and the Medicine Show: Tonic for the Soul.” El nombre estaba inspirado en las giras que se hacían para vender medicinas por el viejo oeste. Hasta hoy, se sigue pensando que el solista Ray Sawyer es el Dr. Hook por el parche que lleva en el ojo a causa de un accidente grave de coche que tuvo en 1967. Una auténtica panda de hippys gamberretes pero que se lo montaban d’abuten aunque, seguramente debido a los «excesos», también tenian mas de una trifulca entre ellos por lo que a veces se iba uno u otro, luego volvian…….

Su primer y mas conocido éxito lo tuvieron en 1.971, un tema emblemático, «Silvia’s Mother», que cuenta una historia de lo mas estrambótica, pero ese ya vendrá, a mi es que hoy me apetecía mucho mas este otro, tambíen muy conocido y un tanto mas «serio», una preciosa canción cercana al pop melódico. El grupo estaba especializado en una mezcla de Country-rock y Pop-rock, con unos resultados cachodísimos y originales.

El tema fué grabado en 1.978 y apareció como single en 1979 siendo un bombazo en todo el mundo, es de estas canciones que se escuchaban en todos los sitios, en cualquiera pues tiene su ritmo, tiene calidad y al mismo tiempo es pegadiza, también tiene su lado romántico (el título lo dice todo » Cuando estás enamorado de una hermosa mujer») y posteriormente fué agregada a su album, de ese mismo año, » A Little Bit More «. 

¡¡A DISFRUTARLO!!

DOCTOR HOOK AND THE MEDECIN SHOW – » WHEN YOU’RE IN LOVE WITH A BEAUTFUL WOMAN «

When you´re in love with a beautiful woman it´s hard 
When you´re in love with a beautiful woman you know its hard 
cause everybody wants her, everybody loves her 
everybody wants to take your baby home 
When you´re in love with a beautiful woman you watch your friends 
When you´re in love with a beautiful woman it never ends
you know that is crazy and you wanna trust her 
then somebody hangs up when you answer the phone 
When you´re in love with a beautiful woman you go it alone 

Maybe it´s just an ego problem 
problem is that I´ve been fooled before 
by fairweather friends and faint hearted lovers 
and everytime it happens it just convinces me more 

When you´re in love with a beautiful woman you watch her eyes 
When you´re in love with a beautiful woman you look for lies 
cause everybody tempts her everybody tells her 
she´s the most beautiful woman they know 
When you´re in love with a beautiful woman you go it alone.

Cuando estás enamorado de una mujer hermosa es difícil
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa sabes que es difícil
todos la quieren, todos la aman
todos se quieren llevar a tu nena a casa
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa vigila a tus amigos
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa nunca termina
sabes que es una locura quieres confiar en ella entonces alguien cuelga cuando tu contestas el teléfono
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa estas solo solo 

Tal vez es solo un problema de ego
El problema es que he sido engañado antes
por amigos buenos y confiables y por amantes si corazón
y cada vez que sucede solo me convenzo más 

Cuando estás enamorado de una mujer hermosa mírala a los ojos
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa busca mentiras
todos la tientan todos le dicen 
que es la mujer más hermosa que conocen
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa estas solo.

JOHN FOGERTY – » CENTENFIELD «

Y ahora, ¿porque no poner el tema que da nombre al album?, en este caso también es puro sonido country rock, también trepidante, el mismo tipo de construcción, con ritmíca, punteo, bajo y bateria contundente que son las que marcan el ritmo del tema, órgano, comienzo con un tono medio para ir poco a poco subiendo y dando entrada a mas acordes e instrumentos con mayor variedad de sonido, aunque sin llegar a un estallido como en otros temas conocidos de la Credence

El tema, puramente norteaméricano, una dedicatoría al deporte yankee por excelencía, el beisbol o, como se dice in english, «Basse-ball». Fogerty se inspiró en esas viejas historias que le contaba su padre sobre los New York Yankees y del famoso «centerfield»( jardinero central) Joe DiMaggio, quien al igual que la familia Fogerty era oriundo de San Francisco.

Sobre la temática de esta canción, Fogerty mencionó que: «trata sobre el béisbol, pero también es una metáfora sobre la motivación para enfrentar cada desafío que nos ponga la vida o el comenzar una nueva tarea».

¡¡¡¡ SOBERBIA !!!

JOHN FOGERTY – » CENTENFIELD «

Well, beat the drum and hold the phone – the sun came out today!
We’re born
again, there’s new grass on the field.
A-roundin’ third, and headed for home,
it’s a brown-eyed handsome man;
Anyone can understand the way I
feel.

Chorus:
Oh, put me in, coach – I’m ready to play today;
Put
me in, coach – I’m ready to play today;
Look at me, I can be
centerfield.

Well, I spent some time in the mudville nine, watchin’ it
from the bench;
You know I took some lumps when the mighty casey struck
out.
So say hey willie, tell ty cobb and joe dimaggio;
Don’t say «it ain’t
so», you know the time is now.

Chorus

Yeah! I got it, I got
it!

Got a beat-up glove, a homemade bat, and brand-new pair of
shoes;
You know I think it’s time to give this game a ride.
Just to hit
the ball and touch ’em all – a moment in the sun;
(pop) it’s gone and you can
tell that one goodbye!

Chorus
Chorus
Yeah!

! Bien, tocar el tambor y sostener el teléfono – el sol salió hoy en día
. nacemos de nuevo, no hay hierba nueva en el campo
tercero A roundin-, y se dirigió a casa, es un hombre guapo de ojos marrones;
Cualquier persona puede entender lo que siento.

[Estribillo:]
Oh, me puso en, el entrenador – Estoy listo para jugar hoy,
poner en mí, el entrenador – Estoy listo para jugar hoy en día,
Mírame, yo puedo ser el jardín central.

Bueno, pasó algún tiempo en la Mudville nueve, watchin que «desde el banquillo;
Sabes que tomó algunos trozos cuando el Mighty Casey se ponchó tirándole.
Así Say Hey Willie, dígale a Ty Cobb y Joe DiMaggio,
No digas «que ain ‘t por lo que «, sabes que el momento es ahora.

[Estribillo]

¡Sí! Ya lo tengo, lo tengo!

¿Tienes un guante beat-up, un bate de fabricación casera, y nuevo par de zapatos;
Tú sabes que yo creo que es hora de dar a este juego un paseo.
Sólo para pegarle a la pelota y tocar ‘Em All – un momento en el sol;
( pop) Se ha ido y se puede decir que un adiós!

[Chorus x2]
Yeah!

JOHN FOGERTY – » ROCK AND ROLL GIRL «

Empezamos el viernes con marcha a tope a cargo del legendario lider de los no menos legendarios Credence Clearwater Revival y este pedazo de tema incluido en el album «Centerfield» aparecido en 1.985.

Tras la separación a mediados de los setenta de la Credence, cada componente inició su carrera en solitario y John Fogerty, en sus primeras publicaciones no tuvo gran éxito, es mas, crítica y público coincidian en que sus creaciones dejaban mucho que desear, hasta que llegó ese año 1.985 y este gran album donde destacan la canción que le da nombre al album y este «Rock and Roll Girl», auténtica muestra del mas puro sonido de Country Rock eléctrico. Potente, fresco, rotundo, contundente. Guitarra rítmica, bajo y batería llevando perfectamente el ritmo que va subiendo poco a poco, bien dosificado, un excelente trabajo de saxo y la voz de Fogerty, magnífica.

Tras su mala racha pasada, con este disco Fogerty vuelve a primer plano, con magnífica acogida de crítica y público, hasta el punto de vender 2.000.000 de copias, algo que no lograba desde los mejores tiempos de la Credence.

Y este tema, como single, arrasó en las listas y llegó de forma fulgurante al nº 1.

¿Que mejor forma de quitarse las legañas de golpe e iniciar el viernes que este peazo tema?.

LET’S GO, PLAY MUSIC!!

JOHN FOGERTY – » ROCK AND ROLL GIRL «

Sometimes I think life is just a rodeo,
The trick is to ride and make it to the bell.
But there is a place, sweet as you will ever know,
In music and love, and things you never tell.
You see it in their face, secrets on the telephone,
A time out of time, for you and no one else.

[Chorus:]
Hey let’s go all over the world,
Rock and Roll Girls, Rock and Roll Girls.

Yeah, yeah, yeah!

If I had my way, I’d shuffle off to Buffalo;
Sit by the lake, and watch the world go by.
Ladies in the sun, listenin’ to the radio,
Like flowers on the sand, a rainbow in my mind.

[Chorus x3]

Yeah, yeah yeah!

 

A veces pienso que la vida es un rodeo,
El truco está en marcha y llegar a la campana.
Pero hay un lugar, dulce como te puedas imaginar,
en la música y el amor, y las cosas que nunca se lo dicen.
Usted ve que en su la cara, los secretos en el teléfono,
un tiempo fuera del tiempo, para que usted y nadie más.

[Estribillo:]
Hey, vamos a ir por todo el mundo,
las niñas y las niñas Rock Roll, Rock and Roll.

Sí, sí, sí!

Si por mí fuera, me gustaría irse arrastrando los pies a Buffalo;
Siéntate al lado del lago, y ver el mundo pasar.
Ladies en el sol, oyendo la radio,
igual que las flores en la arena, un arco iris en mi mente.

[Chorus x3]

Sí, sí, sí!

ALICE COOPER – » BEAUTIFUL FLYAWAY «

Mi amiguete y tronkete de toda la life Alice Cooper y esta sorprendente y preciosa balada con piano de sus comienzos, del album «Easy Action» de 1.970.

Como digo, esto es de su segundo album, del que ya tengo publicadas otras y en el que se nota que son aun los comienzos y no queda del todo claro el rumbo que se iba a seguir. Estando en la época en que se estaba, el año 70, Alice Cooper Band grababa en estudio sobre todo  rock psicodélico e incluso sus atuendos, su «loock» tiraba a eso, aunque en las actuaciones en directo si empezaba ya a dar indicios de la teatralidad, de tipo oscurantísta y tenebroso que terminó siendo su marca. Y dentro de ese psicodelismo, tenemos este tema, apoyado en el piano y que no canta el, sinó el propio pianista, el miembro de su grupo de entonces,  Michael Bruce, a la sazón, guitarrista y pianista de la banda y con una clara pero que muy clara influencia de The Beatles y en especial de Paul McCartney.

Un tema tan sorprendente como fantástico que además, al no tener la voz de Alice, engaña, pues está claro que, para quien no sea seguidor de Alice Cooper esto no le parece algo de Alice Cooper.

Cuando llevé el disco a una de aquellas reuniones a la gente le costaba creer que esto es de Alice Cooper, solo se convencian porque AHÍ ESTABA EL L.P. PARA PROBARLO.

ALICE COOPER – » BEAUTIFUL FLYAWAY «

Beautiful flyaway
Somewhere like Holy Days
Wonder what brought me back to earth
Haven’t I always been here
Let’s have another meal dear
Later I think I’ll disappear into the bishop’s hall
And take a look at what we offer
DDT poisoning me changing my relativity
What’s it going to be

da da da da d-da
Later I think I’ll disappear into another room
And take a look inside the till
Lovely days, human race journeys that take us to the end
Aah

Haven’t we always been here
Sharing one love and one fear
Some day you’ll know that life is really, really all about you
So come and look inside
You’ll be surprised to find
Later I think I’ll disappear into another womb
And take a look inside the mens’ room
Haven’t I given you everything that I could give
Where do you live
Aah

[Tom Smothers]
You are the only censor
If you don’t like what I say, you have a
choice You can turn me off

(chainsaw sound)

[Tom Smothers]
If you don’t like what I say, you have a choice
You can turn me off

Well I’ve written home to mother
The ink ran from my tear
I said «Momma, momma please
Tell me why you brought me here»

Hermosa suelto

en algún lugar como días santos
se preguntan lo que me trajo a la
tierra
que no siempre he estado aquí
vamos a tener otro mordisco

más adelante creo que voy a desaparecer en el centro
comercial obispo
y echar un vistazo a lo que ofrecemos

envenenamiento ddt me cambia mi relatividad

lo que está ¿Va a ser
Da da da da da d-

más tarde creo que voy a desaparecer en otra sala

y echar un vistazo dentro de la caja

hermosos días, los medios humanos, los viajes que nos
llevan hasta el final
aah …
no siempre hemos estado aquí
compartiendo un amor y el miedo uno

algún día sabrás que la vida es realmente todo acerca de ti

así que venga y mire
usted se sorprenderá de encontrar

más adelante creo que voy a desaparecer en otro vientre

y echar un vistazo en el interior la habitación de los
hombres »
no os lo he dado todo lo que pudiera dar

¿dónde vives
aah …
[tom asfixia]

usted es el único censor. si no te gusta lo que digo, usted
tiene una
elección. usted me puede apagar ..

(sonido de motosierra)
[tom
asfixia]
usted es el único censor

si no te gusta lo que digo, usted tiene una opción.
usted
me puede apagar ..

CANNED HEAT – » ONE MORE RIVER TO CROSS «

 

Un simpático tema de esta legendaria banda de blues y blues-rock y sobre todo boogie, boogie del bueno,  procedente del psicodelismo hippy de finales de los 60.

Este es el tema que abre y da nombre a su album de 1.973 en el que la banda sufre una gran renovación en su personal, pero sin perder su sonido de siempre. Es el octavo album de su carrera. 

No es, sin embargo, uno de sus mejores albunes pero aun así tratandose de quienes se trata, es magnífico. Hemos de recordar que  Alan Wilson, armónica, guitarra, vocalista y uno de los pilares del grupo desde su fundación había fallecido en 1970, en extrañas circunstancias relacionadas con una fuerte depresión y el abuso de las drogas, lo que supuso un bajón del grupo

Siguiendo con «El oso» Bob Hite al mando, en este L.P. tenemos a los señores Fito, Henry, Shane James en la guitarra rítmica y voz, Ed Beyer en los teclados, y el hermano de Bob Hite Richard en el bajo.

La canción es la que también se publica como single de 45 r.p.m. para promocionar el album y tuvo un relativo éxito, es el tema mas comercial del album pero podemos apreciar el ritmo pegadizo, fundamentado en las guitarras y la sección de vientos. Es una canción sencilla, bailable, alegre y, dentro de su sencillez, los riffs guitarreros están d’abuten, destacando también una entrada, ya metidos en la segunda parte del tema, de organo, en puro sonido psicodélico, mas propio de finales de los 60, puramente del rollo mas hippy de aquellos momentos y llegada al final con unos guitarreos bastante virgueros.

Vamos, que no dejan de ser los locos hippies de siempre,  haciendo lo que saben para que no se nos olvide boogiear.

¿Queeeee..?!!!, me apetecía este rollito ahora y como yo esto lo llevo de forma totalmente improvisada y a mi aire……….

Además, bueno es recordar a estos grandes grupos que, no se porqué, parece como si se quisiera echar tierra sobre ellos. No es facil escucharlos, al contrario que otros de la misma época.

En Youtube tienen unas versiones catastróficas, por lo que, en este caso, lo que subo es un AUDIO de «Goear.com», así que dos opciones, clicar en la imágen de la carátula del L.P. o el link que dejo justo bajo la misma, por si acaso lo otro falla (a veces ocurre, cosas de la herramienta de la página).

Otro problema, y es el que mas siento, es que HAN SIDO INFRUCTUOSAS TODAS LAS BUSQUEDAS QUE HE INTENTADO PARA ENCONTRAR LA LETRA DE LA CANCIÓN. ¡LÁSTIMA!, para mi, un post de estos sin la letra de la canción, queda un poco cojo, pero en fin, AL MENOS PODEMOS DISFRUTAR EL TEMA.