No, este blog no quedó abandonado de golpe no, es que, llendo a una consulta rutinaria de especialistas, me vieron mal y me hospitalizaron y he estado así desde el pasado día 4 de septiembre hasta este mismo fin de semana.

Ahora me toca ponerme al día, aquí ya he terminado, los comentarios pendientes de revisar ya están revisados y publicados, bueno….todos no claro, los REBUZNOS que, además y como siempre, ME PASO POR EL ARCO DE TRAJANO ASÍ COMO A SUS AUTORES Y LOS FAMILIARES Y DIFUNTOS DE LOS MISMOS, han ido a donde tienen que ir, a la basura.

Y como reentre, un poco de rock, jejejeje, además va un tanto en consonancia con lo que me ha pasado. Este es un tema que tenía olvidado y no entiendo porqué ya que, cuando salió, allá por 1.972, me traia loco, varias veces intenté conseguir el single y no recuerdo porque siempre me encontraba con que estaba agotado, después se que se me fué pasando y no lo he recordado hasta justo estos días en el hospital.

El tema es una versión que hizo el amigo Rivers en 1972 de la original, instrumental,  por Huey «Piano» Smith en l957. En español se la conoce no como «Rock de la pulmonia» sino con el título más largo (y divertido) de  «Rock de la pulmonia y la gripe del boogie-woogie».

Puro rock and roll de los 50 con el sonido de los 70, genial el piano que lleva en todo momento la canción y las entradas de guitarra.

LONG LIFE TO ROCK AND ROLL!!!

JOHNNY RIVERS – «ROCK’N PNEUMONIA»

I wanna jump but I’m afraid I’ll fall
I wanna holler but the joints too small
Young man rhythm’s got a hold of me too 
I got the rocking pneumonia 
And the boogie woogie flu 

Call some other’s baby that ain’t all
I wanna kiss her but she’s way too tall 
Young man rhythm’s got a hold of me too 
I got the rocking pneumonia 
And the boogie woogie flu 

*I wanna squeeze her but I’m way too low 
I would be runnin’ but my feets too slow 
Young man rhythm’s got a hold of me too
I got the rocking pneumonia 
And the boogie woogie flu 

(Repeat *)

Baby comin’ now I’m hurryin’ home
I know she’s leaving ‘cuz I’m taking too long 
Young man rhythm’s got a hold of me too 
I got the rocking pneumonia 
And the boogie woogie flu

Quiero saltar, pero me temo que va a caer 
Quiero gritar, pero también a las pequeńas articulaciones 
Ritmo joven tiene una bodega de yo también 
Tengo la neumonía balanceo 
Y el boogie woogie gripe 

Llame a algunos otros de bebé que no es todo 
Quiero besarla, pero ella es demasiado alto 
Ritmo joven tiene una bodega de yo también 
Tengo la neumonía balanceo 
Y el boogie woogie gripe 

Le quiero apretar, pero estoy demasiado baja 
Yo estaría corriendo, pero mis pies demasiado lento 
Ritmo joven tiene una bodega de yo también 
Tengo la neumonía balanceo 
Y el boogie woogie gripe 

(Repetición) 

Comin bebé ahora estoy hurryin ‘casa 
Yo sé que ella se va «porque estoy tomando demasiado tiempo 
Ritmo joven tiene una bodega de yo también 
Tengo la neumonía balanceo 
Y el boogie woogie gripe