Etiqueta: GRUPOS

THE ROLLING STONES – » LUXURY «

 

Mas ritmo puramente Stones, auténtico, genuino.

Esta quizás no es de las mas conocida pero ES FANTÁSTICA.

De su album «It’s only Rock And Roll», del año 74, es la que abre la cara B del vinilo.

Buena, buena, buena, buena, MUY BUENA, guitarreo stoniano clásico, letra sarcásticamente reivindicativa.

THE ROLLING STONES – » LUXURY «

I want a real fine car, fly Miami too
All the rum, I want to drink it, all the whiskey too
My woman need a new dress, my daughter got to go to school
I’m working so hard, I’m working for the company
I’m working so hard to keep you in the luxury

You can’t call me lazy on a seven day a week
Make a million for the Texans, twenty dollar me
Yes, I want a gold ring, riding in a limousine
I’m working so hard, I’m working for the company
I’m working so hard to keep you in the luxury

Now listen, I’m a proud man, not a beggar walking on the street
I’m working so hard, to keep you from the poverty
I’m working so hard to keep you in the luxury, oh yeah
I’m working so hard, I’m working so hard
Harder, harder, working, working, working

I think it’s such a strange thing, giving me concern
Half the world it got nothing the other half got money to burn
My woman need a new dress, my daughter got to go to school
I’m working so hard, I’m working for the company, oh, yeah
I’m working so hard, oh, yeah

Working on a Sunday in refinery
Make a million for the Texans, twenty dollar me
All the rum, I want to drink it, I got responsibility
I’m working so hard to keep you from the poverty, oh, yeah
I’m working so hard, I’m working for the company, oh, yeah
I’m working so hard, oh, yeah
Harder, harder, working, working

Quiero un coche realmente bueno
tambien volar a Miami
todo el ron me lo quiero tomar
y el whisky también
mi mujer necesita un nuevo vestido
y mi hija tiene que ir a la escuela
estoy trabajando muy duro, trabajando para la companía
estoy trabajando muy duro para mantenerte en el lujo.

No puedes decirme vago
trabajando 7 días a la semana,
haciendo un millón para los tejanos
y 20 dólares para mi.

si, quiero un anillo de oro,
quiero andar en limusina
estoy trabajando muy duro, trabajando para la companía
estoy trabajando muy duro para mantenerte en el lujo.

(guitarra)

Ahora escucha,soy un hombre orgulloso
no un mendigo callejero
estoy trabajando duro para evitarte la pobreza,
estoy trabajando duro para mantenerte en el lujo.

Estoy trabajando duro,
estoy trabajando duro…

Creo que esto es bastante raro
algo me tiene mal
medio mundo no tiene nada
y el otro quema el dinero

mi mujer necesita un nuevo vestido
y mi hija tiene que ir a la escuela
estoy trabajando muy duro, trabajando para la companía
estoy trabajando muy duro para mantenerte en el lujo.

Trabajando los domingos
en la refinería
hago un millón para los téjanos
y 20 dólares para mi

todo el ron lo quiero beber
soy responsable
estoy trabajando duro para evitarte la pobreza,
trabajando para la companía

Mas duro, mas duro (x4)

SLADE – » MY FRIEND STAND «

Curioso tema de los Slade.

Este, publicado en 1.973, dentro de los años de total ¡¡boom!! del grupo es muy original porque se sale del rock cañero y callejero, bastante bronca que les caracteriza, siendo mas rítmico. Se apoya totalmente y desde el principio en el ritmo que va marcando el piano, acompañado de una bateria machacona, empieza despacito y va poco a poco subiendo y dandole también mas ritmo, apenas tiene guitarreo, este es mas bien de acompañamiento con entradas cortas, con un pequeño riff mas o menos en mitad de la canción.

Es en suma un tema que, al no ser puramente rockero y tener un son agradable y pegadizo es apto para cualquiera, incluso para los que no gustan mucho del rock. Tiene una letra un tanto estrambótica, hablandonos de su amigo Stan y otros coleguillas.

Como es costumbre en ellos, usan un inglés «cockney» y ponen aposta faltas de ortografía en las letras (original gamberrada :lol: :lol: :lol: ) por lo que las traducciones salen aun peor con estos que con cualquier otro.

El tema está incluido en su album «Old new And Borrowed» aparecido ese mismo año.

Aquí os dejo con estos gamberretes ingleses, jejeje, mira que me gustan a mi los grupos gamberretes ingleses de esa época.

PLAY MUSIC!!

SLADE – » MY FRIEND STAND «

My friend Stan’s got a funny old man
Oh yeh, oh yeh
He makes him work all night
Till he can’t do it right
Oh yeh ah ha

Chorus
And from the way you blacked my eye
I know that you’re the reason why
And from the way you fixed his tie
I see your gettin’ to him
Gettin’ to him

My friend Jack’s got an ache in his back
Ooooh oh yeh
The Doc said he’d be fine
If he’d just take his time
Ooooh oh oh

And from the way you blacked my eye
I know that you’re the reason why
And from the way you fixed his tie
I see your gettin’ to him
You bin gettin’ to him

My friend Pete says his body is weak
Oh yeh oh yeh
He told me he can’t sleep
And his temperatures steep
Oh yeh ah ha

And from the way you blacked my eye
I know that you’re the reason why
And from the way you fixed his tie
I see your gettin’ to him
You bin gettin’ to him
You bin gettin’ to him
You bin gettin’ to him
Oh Yeh

Mi amigo Stan consiguió a un anciano gracioso
 Ah yeh, ah yeh
 Él lo hace trabajar toda la noche
 Antes de que él no pueda hacerlo el derecho
 Ah yeh ah ¡ajá!

 Coro
 Y del camino usted ennegreció mi ojo
 Sé que usted es la razón por qué
 Y del camino usted fijó su lazo
 Yo le veo su gettin ‘
 Gettin ‘ a él

 Mi amigo Jack consiguió un dolor en su espalda
 Ooooh ah yeh
 El Doc dijo que él sería fino
 Si él solamente tomara su tiempo
 Ooooh ah ah

Y del camino usted ennegreció mi ojo
 Sé que usted es la razón por qué
 Y del camino usted fijó su lazo
 Yo le veo su gettin ‘
 Usted arca gettin ‘ a él

 Mi amigo Pete dice que su cuerpo es débil
 Ah yeh ah yeh
 Él me dijo que él no puede dormir
 Y sus temperaturas escarpadas
 Ah yeh ah ¡ajá!

 Y del camino usted ennegreció mi ojo
 Sé que usted es la razón por qué
 Y del camino usted fijó su lazo
 Yo le veo su gettin ‘
 Usted arca gettin ‘ a él
 Usted arca gettin ‘ a él
 Usted arca gettin ‘ a él
 Ah Yeh

 

DOCTOR HOOK AND THE MEDECIN SHOW – » WHEN YOU’RE IN LOVE WITH A BEAUTFUL WOMAN «

Un extraordinario tema de nombre un tanto extenso, creado por este estrambótico grupo, auténtica representación del pasotismo hippy mas gamberro y «colocado» de la época, cosa que además los tíos nunca disimularon, con actuaciones en las que el «peazo colocón cantaba cantidá oyes, piaso flipe tío, too much, ke passadaaaa..».

Formado en New Jersey, allá por el 69, es decir, en plena época de la psicodelia y demás. En principio lo formaron cuatro coleguitas, George Cummings, Dennis Locorriere, Ray Sawyer, Billy Francis– que habían tocado por toda la costa este y el Midwest, acabando uno a uno en Nueva Jersey, invitados por el miembro fundador de la banda George Cummings. El propietario de un club les dijo que necesitaban un nombre para ponerlo en el cartel de la ventana de su establecimiento, Cummings hizo un cartel que decía: “Dr. Hook and the Medicine Show: Tonic for the Soul.” El nombre estaba inspirado en las giras que se hacían para vender medicinas por el viejo oeste. Hasta hoy, se sigue pensando que el solista Ray Sawyer es el Dr. Hook por el parche que lleva en el ojo a causa de un accidente grave de coche que tuvo en 1967. Una auténtica panda de hippys gamberretes pero que se lo montaban d’abuten aunque, seguramente debido a los «excesos», también tenian mas de una trifulca entre ellos por lo que a veces se iba uno u otro, luego volvian…….

Su primer y mas conocido éxito lo tuvieron en 1.971, un tema emblemático, «Silvia’s Mother», que cuenta una historia de lo mas estrambótica, pero ese ya vendrá, a mi es que hoy me apetecía mucho mas este otro, tambíen muy conocido y un tanto mas «serio», una preciosa canción cercana al pop melódico. El grupo estaba especializado en una mezcla de Country-rock y Pop-rock, con unos resultados cachodísimos y originales.

El tema fué grabado en 1.978 y apareció como single en 1979 siendo un bombazo en todo el mundo, es de estas canciones que se escuchaban en todos los sitios, en cualquiera pues tiene su ritmo, tiene calidad y al mismo tiempo es pegadiza, también tiene su lado romántico (el título lo dice todo » Cuando estás enamorado de una hermosa mujer») y posteriormente fué agregada a su album, de ese mismo año, » A Little Bit More «. 

¡¡A DISFRUTARLO!!

DOCTOR HOOK AND THE MEDECIN SHOW – » WHEN YOU’RE IN LOVE WITH A BEAUTFUL WOMAN «

When you´re in love with a beautiful woman it´s hard 
When you´re in love with a beautiful woman you know its hard 
cause everybody wants her, everybody loves her 
everybody wants to take your baby home 
When you´re in love with a beautiful woman you watch your friends 
When you´re in love with a beautiful woman it never ends
you know that is crazy and you wanna trust her 
then somebody hangs up when you answer the phone 
When you´re in love with a beautiful woman you go it alone 

Maybe it´s just an ego problem 
problem is that I´ve been fooled before 
by fairweather friends and faint hearted lovers 
and everytime it happens it just convinces me more 

When you´re in love with a beautiful woman you watch her eyes 
When you´re in love with a beautiful woman you look for lies 
cause everybody tempts her everybody tells her 
she´s the most beautiful woman they know 
When you´re in love with a beautiful woman you go it alone.

Cuando estás enamorado de una mujer hermosa es difícil
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa sabes que es difícil
todos la quieren, todos la aman
todos se quieren llevar a tu nena a casa
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa vigila a tus amigos
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa nunca termina
sabes que es una locura quieres confiar en ella entonces alguien cuelga cuando tu contestas el teléfono
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa estas solo solo 

Tal vez es solo un problema de ego
El problema es que he sido engañado antes
por amigos buenos y confiables y por amantes si corazón
y cada vez que sucede solo me convenzo más 

Cuando estás enamorado de una mujer hermosa mírala a los ojos
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa busca mentiras
todos la tientan todos le dicen 
que es la mujer más hermosa que conocen
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa estas solo.

CANNED HEAT – » ONE MORE RIVER TO CROSS «

 

Un simpático tema de esta legendaria banda de blues y blues-rock y sobre todo boogie, boogie del bueno,  procedente del psicodelismo hippy de finales de los 60.

Este es el tema que abre y da nombre a su album de 1.973 en el que la banda sufre una gran renovación en su personal, pero sin perder su sonido de siempre. Es el octavo album de su carrera. 

No es, sin embargo, uno de sus mejores albunes pero aun así tratandose de quienes se trata, es magnífico. Hemos de recordar que  Alan Wilson, armónica, guitarra, vocalista y uno de los pilares del grupo desde su fundación había fallecido en 1970, en extrañas circunstancias relacionadas con una fuerte depresión y el abuso de las drogas, lo que supuso un bajón del grupo

Siguiendo con «El oso» Bob Hite al mando, en este L.P. tenemos a los señores Fito, Henry, Shane James en la guitarra rítmica y voz, Ed Beyer en los teclados, y el hermano de Bob Hite Richard en el bajo.

La canción es la que también se publica como single de 45 r.p.m. para promocionar el album y tuvo un relativo éxito, es el tema mas comercial del album pero podemos apreciar el ritmo pegadizo, fundamentado en las guitarras y la sección de vientos. Es una canción sencilla, bailable, alegre y, dentro de su sencillez, los riffs guitarreros están d’abuten, destacando también una entrada, ya metidos en la segunda parte del tema, de organo, en puro sonido psicodélico, mas propio de finales de los 60, puramente del rollo mas hippy de aquellos momentos y llegada al final con unos guitarreos bastante virgueros.

Vamos, que no dejan de ser los locos hippies de siempre,  haciendo lo que saben para que no se nos olvide boogiear.

¿Queeeee..?!!!, me apetecía este rollito ahora y como yo esto lo llevo de forma totalmente improvisada y a mi aire……….

Además, bueno es recordar a estos grandes grupos que, no se porqué, parece como si se quisiera echar tierra sobre ellos. No es facil escucharlos, al contrario que otros de la misma época.

En Youtube tienen unas versiones catastróficas, por lo que, en este caso, lo que subo es un AUDIO de «Goear.com», así que dos opciones, clicar en la imágen de la carátula del L.P. o el link que dejo justo bajo la misma, por si acaso lo otro falla (a veces ocurre, cosas de la herramienta de la página).

Otro problema, y es el que mas siento, es que HAN SIDO INFRUCTUOSAS TODAS LAS BUSQUEDAS QUE HE INTENTADO PARA ENCONTRAR LA LETRA DE LA CANCIÓN. ¡LÁSTIMA!, para mi, un post de estos sin la letra de la canción, queda un poco cojo, pero en fin, AL MENOS PODEMOS DISFRUTAR EL TEMA.

ROXY MUSIC – » PRAIRIE ROSE «

Vamos de nuevo con el rock mas elegante de todos los tiempos, el de los Roxy Music y esta pieza que cierra su album «Country Life» de 1.974, una pieza realmente fuerte, contundente, en algunos momentos brutal por la vertiginosidad que tiene, todos, absolutamente todos los instrumentos y es un tema con muchos, recargadito, van a tope (lo del bateria ya es casi de salvajismo, eso si, BIEN TOCADA, nada de aporreo sin ton ni son a lo «rollo gualtraposo» tipo «La Polla Records» y ese tipo de grupejos infectos made in Spain que no saben otra cosa que hacer ruido).

Su comienzo es ya de por si potente, fuerte; entrada guitarrera para sin casi transición dos contundentes «machaques» en los platillos del bateria, un saxo brutal, redoble de bateria y entrada de Ferry a la voz.

Totalmente trepidante, la cosa va subiendo, hay un estribillo apoyado en otro buen guitarreo y directamente a un pasaje instrumental impresionante, con el saxo haciendo todo tipo de virguerias y pedazo riff de guitarra a continuación acompañado por todo el grupo y a toda ostia para irse parando, potente redoble de tambores nuevamente y vuelta a empezar.

Y un final con un estribillo repetitivo que va subiendo y subiendo, entrando un instrumento tras otro hasta terminar (en directo deben terminar agotados tras esto).

¡¡DEMOLEDOR!!

ROXY MUSIC – » PRAIRIE ROSE «

Texas That’s where I
Belong
It seems to me
Texas Lonesome star
Shine on
The big country
Texas With open skies
And you
For company
Texas Oh prairie rose
How happy
I should be
Hey hey You can take it from me
Hey hey I’ll be coming, you’ll see
Hey hey Oh what a state to be in
Hey hey You’re tantalising me
Texas I will compose
In fancy rhyme
Or just plain prose
Texas A song of praise
to you
Prairie rose
Texas Though I’m not sure
I can explain
Your strange allure
Texas Prairie rose –
A crown of thorns
A scented flower
Hey hey I’d better leave right away
Hey hey I can hear you calling me

Texas, que es donde yo
pertenezco
A mí me parece
Tejas estrella solitaria
Iluminar
El gran país
Texas, con cielos abiertos
Y usted
Para la empresa
Texas, oh pradera rosa
¡Qué feliz
Que debería ser
Hey hey se puede tomar de mí
Hey hey Voy a venir, ya verás
Hey hey, oh, qué estado de estar en
Hey hey me estás tentadora
Texas, que se componen
En la rima de lujo
O simplemente una prosa simple
Texas, una canción de alabanza
A ti
Prairie Rose
Texas, aunque no estoy seguro
Me puede explicar
Su encanto extraño
Pradera de Texas subió –
Una corona de espinas
Una flor perfumada
Hey hey mejor que me vaya de inmediato
Hey hey escucha lo que usted me llama
Prairie Rose

 T

ROXY MUSIC – » THREE AND NINE «

 387782_307784099253176_158427380855516_977417_1321028385_n

Bonito tema, relajante, romántico, un tanto triste, de los Roxy Music, perteneciente también a su album «Country Life» de 1.974. Se trata de una canción muy bien montadita, dulce, ante todo eso, muy dulzona, con mucha instrumentación, pero toda en un tono intimista, tranquilo, relajado y…lo que ya he dicho, triste, es un tema de amor o…mas bien de «desamor», puesto que «el rollo falla».

Todo ello realizado con la elegancia musical que solo un grupo como los Roxy saben hacer, INCLUYENDO….bueno, es otro de los rollitos de los Roxy, lo hacen muy elegantemente, pero….gustan mucho del sexo.

Eso si, NO sexo DEPRAVADO (como el de aquel «bicho impresentable» llamado Mahoma/Muhammed, par exemple)

ROXY MUSIC – » THREE AND NINE «

You might remember
How it used to be
3 and 9 could show you
Any fantasy
Parti-coloured pictures
Now and then 3D
No cheap nostalgia
Conjured up by me
Back to the old days
Close to home
Show me some new ways
I’ll carry on
Whether making out or played out
Three and nine make twelve
I’ve a dozen reasons
Lying on the shelf
B feature back rows
Filed away
No point pretending
Change is here to stay
3 and 9 to 45
Decimal romance
If you’ve warmed to centigrade
You stand a sporting chance
I’m not so special
You’re a misfit too
Why must they interfere
In everything we do’
Should we play safe now
Or go all the way’
Six and two threes now
More I cannot say

Puede que recuerde
¿Cómo lo que solía ser
3 y 9 podría mostrar
Cualquier fantasía
imágenes multicolores
De vez en 3D
No hay nostalgia baratos
Evocado por mí
Volver a los viejos tiempos
Cerca de casa
Muéstrame algunas nuevas formas
Voy a llevar a cabo
Ya sea que extienda o juega
Tres y nueve hacer doce
Tengo una docena de razones
Acostado sobre la plataforma
B característica de nuevo en las filas
Archivado
No tiene sentido pretender
El cambio está aquí para quedarse
3 y 9 a 45
Decimal romance
Si usted ha calentado a la centígrados
Usted una oportunidad deportiva
No estoy tan especial
Eres un desajuste demasiado
¿Por qué deben interferir
En todo lo que hacemos «
¿Hay que jugar sobre seguro ahora
O ir hasta el final ‘
Seis y dos de tres en tres ahora
Más no puedo decir

ROXY MUSIC – » A SONG FOR EUROPE «

Roxy Music

¡¡¡AUTÉNTICO TEMAZO!!!! ESTA ES UNA CANCIÓN MARAVILLOSA, aunque, si, eso si, NO es alegre, MAS BIEN, todo lo contrario.

Lenta, muy lenta y con mucho «sentimiento» (eso ha sonado cursi ¿verdad?, vale, pero sinceramente creo que define muy bien la canción)

Roxy Music, en su idioma, inglés, pero mezclando momentos en francés, hacen una composición fantástica, una bonita canción para Europa, tal y como dice su título. 

Esa Europa que estamos perdiendo (y si a alguien le molesta este comentario, ¡¡¡que se joda!!!) y me da a mi que la misma melancolia que desprende este tema, podría haber sido un aviso.

NO digo mas, solo escuchad este formidable tema y…. ¡¡que las sensaciones individuales decidan!!


ROXY MUSIC – » A SONG FOR EUROPE «

Here as I sit
At this empty cafe
Thinking of you
I remember
All those moments
Lost in wonder
That we´ll never
Find again
Though the world
Is my oyster
It´s only a shell
Full of memories
And here by the seine
Notre-dame casts
A long lonely shadow
Now – only sorrow
No tomorrow
There´s no today for us
Nothing is there
For us to share
But yesterday

These cities may change
But there always remains
My obsession
Through silken waters
My gondola glides
And the bridge – it sighs …
I remember
All those moments
Lost in wonder
That we´ll never
Find again
There´s no more time for us
Nothing is there
For us to share
But yesterdays

Ecce momenta
Illa mirabilia
Quae captabit
In aeternum
Memor
Modo dolores
Sunt in dies
Non est reliquum
Vero tantum
Comminicamus
Perdita
Tous ces moments
Perdus dans l`enchantement
Qui ne reviendront
Jamais
Pas d´aujourd´hui pour nous
Pour nous il n´y a rien
A partager
Sauf le passй

Aquí, como me siento
En este café vacía
Pensando en ti
Recuerdo
Todos esos momentos
Perdidos en la maravilla
Que nunca vamos a
Buscar de nuevo
Aunque el mundo
Es mi ostra
No es más que una cáscara
Lleno de recuerdos
Y aquí por el Sena
Notre-Dame moldes
Una sombra larga y solitaria
Ahora – única pena
No hay mañana
No hay hoy para nosotros
No hay nada allí
Para nosotros, para compartir
Pero ayer

Estas ciudades pueden cambiar
Pero siempre queda
Mi obsesión
A través de las aguas de seda
Mi góndola se desliza
Y el puente – que suspira …
Recuerdo
Todos esos momentos
Perdidos en la maravilla
Que nunca vamos a
Buscar de nuevo
No hay más tiempo para nosotros
No hay nada allí
Para nosotros, para compartir
Pero ayer

Ecce momentos
Illa mirabilia
Quae captabit
En aeternum
Memor
Modo dolores
Sunt muere en
No reliquum est
Vero tantum
Comminicamus
Perdita
Tous ces momentos
Perdidos dans l `enchantement
Qui ne reviendront
Jamais
Pas d’aujourd’hui pour nous
Il nous pour rien n’ya
Un partager
Sauf le passй


ROXY MUSIC – » THE THRILL OF IT ALL «

Roxy-lookalikes

Roxy Music, el pedazo de grupo de rock y pop-rock mas elegante de la história, o al menos, luchando entre…..muy pocos, no mas de cinco.

Aquí tenemos un PEDAZO DE TEMA que abre su album «COUNTRY LIFE», publicado en el año 1.974, el segundo tras la salida del grupo de Brian Eno con esa portada que además dió mucho que hablar, era una de esas portadas que significaba en esos momentos una APERTURA a la censura imperante de la época. El caso es que nos encontramos con una entrada de piano, DE UNA ELEGANCÍA MAGNÍFICA (y perdón por repetir tanto la palabra «elegante» pero es que….no conozco otra para definirlo) que monta una especie de inicio de un tema de suspense, la cosa es, entrada, un movimiento, otro, a partir de ahí, mas salvaje, el punteo de la guitarra, acompañado en  apenas nada de unos coros que le dan al tema, si no un aspecto siniestro, si al menos «de intriga», entran el resto de los instrumentos, cada uno haciendo su papel, pero todos con contundencia, especialmente la bateria, mientras que, entra Ferry, ¡magnífico! y empieza a narrarnos el tema.

Es un tema DE LO MAS ESPECTACULAR, en el que, la mayor parte del mismo, TODOS los instrumentos, ya sean de percusión, ya de teclados, ya de viento, VAN A TODA PASTILLA, mientras que Ferry se luce cantando sin,  usar voces fuertes, agresivas, sinó que tiene momentos en los que se pone completamente dulce, y, entre medias, tiene unos momentos en los que parece que el tema va de súplica, derrotismo y reaccion contra ello.

Es, realmente UN TEMA COMPLEJO, pero ahí radica LO BUENO QUE ES y es mas, el caso es que si la primera vez que te lo ponen te limitas a escucharlo sin prejuicios……¡TE VA A TERMINAR GUSTANDO!, aunque también, estoy seguro, dirás que «¡¡JOOO, QUE «RECARGADITOS» SON..!!.

 Si, es cierto, en muchos momentos LO SON, pero eso no es malo, SIEMPRE QUE LAS COSAS SE HAGAN BIEN.

Y MR. FERRY CON SU PEÑA LO HACEN MUY, PERO QUE MUY BIEN.

ROXY MUSIC – » THE THRILL OF IT ALL «

The sky is dark
The wind is cold
The night is young
Before it´s old and grey
We will know
The trill of it all
The time has come
It´s getting late
It´s now or never
Don´t hesitate or stall
When I call
Don´t spoil
The thrill of it all
And before you go to sleep at night
Preying shadows – do they ask you why?
And in the morning through the afternoon
Do you wonder where you´re going to?
Every word I use
Each crumpled page
Strange ideas
Mature with age
Like leaves
When autumn falls
Turn gold
Then they hit the ground
Every time I hear
The latest sound
It´s pure whiskey
Reeling round and around
My brain
Oh and all o´ that jive
It´s driving me wild –
The dizzy spin i´m in
Everywhere I look
I see your face
I hear your name
It´s all over the place
Hey girl
Though you´ve gone
Still I recall
The trill of it all
You might as well know what is right for you
And make the most of what you like to do
For all the pleasure that´s surrounding you
Should compensate for all you´re going through
So if you´re feeling fraught
With mental strain
Too much thinking´s got you down again
Well let your senses skip
Stay hip
Keep cool
To the thrill of it all
When you try too much
You lose control
Pressure rises
And so i´m told
Something’s got the give
Oy veh
High life ecstasy
You might as well live
I can´t see
I can´t speak
I couldn’t take more than another week
Without you – oh no
So I will drink my fill
Till the trill is you
Oh the thrill of it all
Oh the thrill of it all
No I won´t forget
The thrill of it all
No no no no no no no….


El cielo está oscuro
El viento es frío
La noche es joven
Antes de que sea viejo y gris
Sabremos
El trino de todo
Ha llegado el momento
Se está haciendo tarde
Es ahora o nunca
No dude o puesto
Cuando llamo a
No eche a perder
La emoción de todo
Y antes de irse a dormir por la noche
sombras Depredando – es lo que te preguntas por qué?
Y en la mañana hasta la tarde
¿Se pregunta dónde va a?
Cada palabra que utilizo
Cada página arrugada
ideas extrañas
Madura con la edad
Al igual que las hojas
Cuando el otoño cae
A su vez de oro
Luego de alcanzar el suelo
Cada vez que oigo
El último sonido
Es el whisky puro
Tambaleándose ronda y alrededores
Mi cerebro
Ah, y todos los O ‘esa jerga
Me está volviendo salvaje –
El giro mareado estoy en
Donde quiera que miro
Veo tu rostro
He oído su nombre
Es por todo el lugar
Hey chica
A pesar de que te has ido
Aún recuerdo
El trino de todo
Usted puede ser que también sabe lo que es correcto para usted
Y aprovechar al máximo de lo que te gusta hacer
Para todo el placer que te rodean
En caso de compensar todo lo que está pasando
Así que si te sientes lleno
Con la tensión mental
Pensar demasiado te tiene de nuevo
Pues deje que sus sentidos saltar
Estancia de la cadera
Mantener en lugar fresco
Para la emoción de todo
Cuando intenta demasiado
Pierde el control
La presión se eleva
Y eso me han dicho
Algo tiene el dar
Oy veh
Alto éxtasis vida
Es lo mismo que vivir
No puedo ver
No puedo hablar
No podía tomar más de una semana
Sin ti – oh no
Así que voy a beber mi relleno
Hasta el trino que es
¡Oh, la emoción de todo
¡Oh, la emoción de todo
No no voy a olvidar
La emoción de todo
No no no no no no no …


ROXY MUSIC – » STREET LIFE «.

roxymusicstranded

Otro gran tema del SONIDO MAS ELEGANTE DEL ROCK.

Pertenece al album «Stranded», publicado en 1.973, el tercero de su carrera, este ya sin Brian Eno a los teclados y, curiosamente, el que les consolida totalmente, incluso con unanimidad de la crítica especializada. Lo sacan y en apenas un «pis-pas» se hacen con el nº 1 en las listas británicas.

Como presentación del album sacan en single este tema, «Street Life», algo así como «vida callejera» o «vida de la calle»…(jo, que pena no saber inglés), un tema super trepidante, VERTIGINOSO, en el que todo va a gran velocidad (como va todo precisamente en nuestras calles, en cualquier ciudad, llamala Madrid, llamala Londres, llamala Barcelona, llamala …). Dentro de esa elegancía de la que insisto en lo que es el sonido del grupo, aquí tenemos una muestra de como hacerla y al mismo tiempo que el tema sea marchosísimo, vamos que va a TODA PASTILLA (eeeh, lo de la «pastilla» no iba con «segundas», me ha salido así). Todos los instrumentos, todos, van a tope, al límite (sobre todo, una vez mas, la batería) pero de forma impecable, perfectamente conjuntados.

ROXY MUSIC – » STREET LIFE «.

Wish everybody would leave me alone -yeah
They´re always calling on my telephone
When I pick it up there´s no one there
So I walk outside just to take the air
Come on with me cruising down the street
Who knows what you´ll see, who you might meet
This brave new world´s not like yesterday –
It can take you higher than the milky way
Now i´m blinded I can’t really see – yeah
No more bright lights confusing me – no
Don´t ask me why i´m feeling blue
’cause loving you is all I can do
Hey good-looking boys – gather around
The sidewalk papers gutter-press you down
All those lies can be so unkind,
They can make you feel like you´re losing your mind
Street life
Street life
Street life
What a life
Back to nature boys – vasser girls too
Watch what you say, or think, or do
Continental-style strasse girls might
But you know exactly if it´s wrong or right
Education is an important key – yes
But the good life´s never won by degrees – no
Pointless passing through harvard or yale
Only window shopping – it’s strictly no sale
Week end starts friday soon after eight
Your jet black magic helps you celebrate
You may be stranded if you stick around
– and that´s really something..

 

Deseo a todo el mundo me deje en paz-yeah
Siempre están pidiendo a mi teléfono
Al recogerlo no hay nadie allí
Así que camino fuera sólo para tomar el aire
Ven conmigo crucero por la calle
¿Quién sabe lo que va a ver, ¿quién se va a encontrar
Este nuevo mundo no es como ayer –
Puede ser necesario que usted mayor que la Vía Láctea
Ahora estoy ciego que no puedo ver – sí
No hay luces más brillantes confuso mí – no
No me pregunten por qué me siento triste
Porque tu amor es todo lo que puedo hacer
Hey chicos guapos – se reúnen alrededor de
Los documentos de la acera canal-que presione hacia abajo
Todas esas mentiras pueden ser tan cruel,
Pueden hacer que se sienta como que está perdiendo su mente
Calle vida
Calle vida
Calle vida
¡Qué vida
Volver a la naturaleza de los niños – niñas Vasser demasiado
Mira lo que dices, o pensar, o hacer
De estilo continental, las niñas podrían strasse
Pero usted sabe exactamente si es bueno o malo
La educación es una clave importante – si
Pero la buena vida nunca ha ganado poco a poco – no
Sentido que pasa por Harvard o Yale
Sólo compras de la ventana – es estrictamente ninguna venta
FIN DE SEMANA comienza el viernes poco después de ocho
Su magia negro como el azabache le ayuda a celebrar
Usted puede ser hundidos si te quedas
– Y eso es realmente algo …