Esta es la cara B del single ELA ELA (1.971) y, para mi, curiosamente siendo una cara B, es mucho mejor que la A.
En este caso se trata de un tema con un estilo también muy de la época, entre el hippismo y los himnos religiosos, de hecho, la letra va de eso, con una realización sencilla, en principio guitarra acústica, bateria siguiendo un ritmo muy monocorde, cantante y coros, solo al final, entra, de fondo, una guitarra electrica mas de tipo rock, pero muy de fondo, tras el coro y el cantante. Podemos escuchar temas de este estilo dentro del Godspell (o Gospel, que es la palabra aceptada actualmente en Español) norteamericano y dentro de la rama de las iglesias evangelicas con mayoria de raza negra al que se le añaden pequeños tintes de rock y blues (también en la opera rock Jesuchrist Superstar encontramos ritmos parecidos).
El tema, una vez mas, es, dentro de su sencillez, de calidad y muy desconocido debido a que lo dejaron como cara B, una pena, pues es una canción que hubiera merecido salir como cara A, aunque posiblemente y como ya he dicho, sobre todo en aquella época, no hubiera alcanzado grandes cotas en lo que al tema «superventas» se refiere.
Por supuesto, es otro tema para relax, para escuchar tranquilamente, para «desconectar».
NO HAY LETRA. Me ha sido imposible, he buscado y buscado haciendo la tira de maniobras, en español y en inglés y nada, de AXIS solo hay letras de las caras A de sus discos, una lástima.
De cualquier forma, lo mas importante, al menos para mi, son las canciones, la música.
Ahora una cosa algo rara, mas que nada porque el grupo, aunque cantan en inglés, es….¡¡GRIEGO!!.
Este fué un grupo griego de principios de los 70, dedicados a una mezcla entre los sonidos propios de Grecia, del folklore griego y el rock, se dedicaron a experimentar con ellos y con unos resultados bastante logrados.
Este alegre, bailable y marchoso tema es su mayor éxito, dió la vuelta al mundo, entró incluso en los top-10 de las listas anglosajonas lo que para un grupo o cantante no anglosajón de la época y mucho mas si encima es griego, es todo un logro, solo otro grupo griego, mas conocido que estos, los Aphrodita Child’s que fueron liderados por Demis Roussos, lograron cosas parecidas, mas que estos, sin embargo, a mi me parecen estos mucho mas avanzados, hacen una música que, aunque comercial, está mucho mas lograda en todos sus aspectos.
Este tema, si se sacara ahora mismo, estoy convencido de que se estaria escuchando en todas las discotecas, pubs y chiringos de las zonas playeras, seria tan explosivo como lo fué en el año 1.972 que fué cuando se lanzó.
¡¡PEAZO RITMO!!, AFIRMO.
AXIS – » ELA ELA «
Clap your hands
Join the party
We’re gonna have some fun tonight
So many people watchin’ me Ready to start a party (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
And by the time I move my head All of that sounds so funny (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
I don’t really know what I would do If I ever had to leave her But for now I’m sure by the way she looks She’s turned me up to kiss her (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Young men having long white hair Fix up a couple of red whine (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
And I don’t want this stoppin’ ‘Cause the lover is just startin’ (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
And all together sing so nice So what a night for party (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
And I was standing on the hill Waiting the sun to rise up But all by the time and all the fun Just starting me your cosa (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Young men having long white her Fix up a couple of red whine (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
And I don’t want this stoppin’ ‘Cause the lover is just startin’ (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
And all together sing so nice So what a night for party (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
I don’t really know what I would do If I ever had to leave her But for now I’m sure by the way she looks She’s turned me up to kiss her (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Aplaudan
Únete a la fiesta
Vamos a pasar un buen rato esta noche
Tanta gente watchin ‘me ¿Listo para empezar un partido (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Y para cuando muevo la cabeza Todo eso suena tan divertido (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Realmente no sé lo que haría Si alguna vez tuvo que dejar su Pero por ahora estoy seguro de cómo se ve Ella me volvió a besar su (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Los hombres jóvenes blancos con pelo largo Fijar un par de quejarse de color rojo (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Y yo no quiero que esto stoppin ‘ Porque el amante es sólo Startin ‘ (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Y todos juntos cantan tan lindo Entonces, ¿cuál una noche para la fiesta (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Y yo estaba de pie en la colina Esperando el sol se levante Pero todos en el tiempo y toda la diversión Sólo yo empezar sus Cosa (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Los hombres jóvenes con sus largas y blancas Fijar un par de quejarse de color rojo (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Y yo no quiero que esto stoppin ‘ Porque el amante es sólo Startin ‘ (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Y todos juntos cantan tan lindo Entonces, ¿cuál una noche para la fiesta (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Realmente no sé lo que haría Si alguna vez tuvo que dejar su Pero por ahora estoy seguro de cómo se ve Ella me volvió a besar su (Ela, ela, lala-la-la-la-lala)
Música acústica y tranquila para este lunes ultra caluroso,además,con el video del grupo paseando en una barca por el rio y en un dia lluvioso, venga, rollito refrescante (aunque me está entrando una envidia….).
El tema pertenece al primer album de este grupo escocés de pop y folk,The First of a Million Kissesde 1.988, en realidad el único de la banda, pues durante la gira de promoción del disco, por lo visto se pasaron el tiempo discutiendo y …adiós grupo.
Se trata de un agradable tema, de sonido acústico, mezcla de folk y el mas puro pop británico, magnificamente ensamblado, sencillo en su construcción, guitarra, bajo, bateria muy bien acompasados, en el centro del tema un pequeño solo de guitarra, muy majete sin ir de virtuoso, la agradable voz de la cantante que luego triunfó en solitario, la escocesaEddi Readery buen fondo de coros. En Gran Bretaña fué nº 1 durante todo el mes de mayo de aquel año y tuvo también muy buena acogida en toda Europa.
FAIRGROUND ATTRACTION – » PERFECT «
I don’t want half hearted love affairs
I need someone who really cares.
Life is too short to play silly games
I’ve promised myself i won’t do that again.
It’s got to be perfect It’s got to be worth it Yeah. Too many people take second best But i won’t take anything less It’s got to be Yeah Pertect.
Young hearts are foolish They make such mistakes They’re much too eager to give their love away. Well I have been foolish too many times Now i’m determined i’m gonna get it right.
It’s got to be perfect…
Young hearts are foolish They make such mistakes
It’s got to be perfect…
It’s got to be Yeah Worth it It’s got to be perfect.
No quiero amores medio corazón
Necesito a alguien que realmente le importa.
La vida es demasiado corta para juegos tontos Tiene que ser perfecto.
Tiene que ser perfecto Tiene que valer la pena Sí. Demasiadas personas mejores segundos Pero no voy a dar nada menos Tiene que ser Sí Pertect.
Corazones jóvenes son tontos Cometen errores como Son mucho más que dispuestos a dar su amor lejos. Bien He sido un tonto demasiadas veces Ahora estoy decidido que voy a hacerlo bien.
Tiene que ser perfecto …
Corazones jóvenes son tontos Cometen errores como
Tiene que ser perfecto …
Tiene que ser Sí Vale la pena He prometido a mí mismo no voy a hacer eso de nuevo.
Julio, pleno verano y por tanto, esto pega total, es practicamente inevitable que tal temazo pueda faltar.
En realidad, esta podria ser la eterna canción del verano y además BUENA cosa rara si de canciones de verano se trata.
Este fué el primero y mas exitoso tema del grupo (hay gente que cree que Mungo Jerry es el tio del pelo a lo afro que canta, pero no es así, en realidad es un grupo llamado así, el cantante y lider del grupo, que aun hoy sigue funcionando y que ha cambiado la tira de veces de formación, pero siempre liderados por el, es un británico llamado Raymond Edward Dorset), lanzado en 1.970 y que fué nº 1 nada mas y nada menos que en 26 paises. Durante ese verano arrasó totalmente dejando a todo lo demás muy por detrás, incluso en España, con lo típico que tenemos por aquí siempre en verano, su liderazgo fué incontestable.
Es un tema de pop-rock muy sencillo, pegadizo pero al mismo tiempo muy bien montado, nada «hortera» (me refiero, claro está, al tema, no a las pintas que a veces se marcaba el amigo Dorset) y tiene un detallito muy curioso en el que mucha gente no se ha fijado nunca, en este tema, el grupofunciona SIN BATERIA, sustituyen el sonido con….un tubo y una botella, es una cosa muy curiosa pero…el sonido lo dice todo, les queda fetén y poco mas hay que decir puesto que es raro que, a pesar de los años que tiene, la canción le sea desconocida a alguien, se escucha todos los años y se ha convertido en todo un clásico.
MUNGO JERRY – » IN THE SUMMERTIME «
In the summertime when the weather is hot You can stretch right up and touch the sky When the weather’s fine You got women, you got women on your mind Have a drink, have a drive Go out and see what you can find
If her daddy’s rich take her out for a meal If her daddy’s poor just do what you feel Speed along the lane Do a ton or a ton an’ twenty-five When the sun goes down You can make it, make it good in a lay-by
We’re no threat, people We’re not dirty, we’re not mean We love everybody but we do as we please When the weather’s fine We go fishin’ or go swimmin’ in the sea We’re always happy Life’s for livin’ yeah, that’s our philosophy
Sing along with us Dee dee dee-dee dee Dah dah dah-dah dah Yeah we’re hap-happy Dah dah-dah Dee-dah-do dee-dah-do dah-do-dah Dah-do-dah-dah-dah Dah-dah-dah do-dah-dah
When the winter’s here, yeah it’s party time Bring your bottle, wear your bright clothes It’ll soon be summertime And we’ll sing again We’ll go drivin’ or maybe we’ll settle down If she’s rich, if she’s nice Bring your friends and we’ll all go into town
In the summertime when the weather is hot You can stretch right up and touch the sky When the weather’s fine You got women, you got women on your mind Have a drink, have a drive Go out and see what you can find
If her daddy’s rich take her out for a meal If her daddy’s poor just do what you feel Speed along the lane Do a ton or a ton an’ twenty-five When the sun goes down You can make it, make it good in a lay-by
We’re no threat, people We’re not dirty, we’re not mean We love everybody but we do as we please When the weather’s fine We go fishin’ or go swimmin’ in the sea We’re always happy Life’s for livin’ yeah, that’s our philosophy
Sing along with us Dee dee dee-dee dee Dah dah dah-dah dah Yeah we’re hap-happy Dah dah-dah Dee-dah-do dee-dah-do dah-do-dah Dah-do-dah-dah-dah Dah-dah-dah do-dah-dah
En el verano cuando el clima es cálido Usted puede estirar hacia arriba y tocar el cielo Cuando el tiempo está bien ¿Tienes las mujeres, ha llegado hasta las mujeres en su mente Tomar una copa, tiene una unidad de Salir y ver lo que puedes encontrar
Si su papá es rico tomar hacia fuera para una comida Si el pobre de su papá acaba de hacer lo que sientes Velocidad por el carril Hacer una tonelada o una tonelada una ‘veinticinco Cuando se pone el sol Usted puede hacer, hacerlo bien en un apartadero
No somos una amenaza, la gente No estamos sucios, no somos malos Nos encanta a todos, pero hacemos lo que queramos Cuando el tiempo está bien Vamos Fishin ‘o ir nadando en el mar Estamos siempre felices La vida es para sí livin ‘, que es nuestra filosofía
Canta con nosotros Dee dee dee-dee dee Dah dah dah-dah dah Sí que estamos contentos hap- Dah dah-dah Dee-dah dee-do-dah-dah hacer-hacer-dah Dah-do-dah-dah-dah Dah-dah-dah-dah hacer-dah
Canta con nosotros Dee dee dee-dee dee Dah dah dah-dah dah Sí que estamos contentos hap- Dah dah-dah Dee-dah dee-do-dah-dah hacer-hacer-dah Dah-do-dah-dah-dah Dah-dah-dah-dah hacer-dah
Cuando el invierno está aquí, sí que es hora de la fiesta Traiga su botella, use ropa brillante Pronto será el verano Y vamos a cantar de nuevo Vamos conduciendo o tal vez vamos a colocar abajo Si ella es rica, si ella está bien Trae a tus amigos y todos nos vamos a la ciudad
En el verano cuando el clima es cálido Usted puede estirar hacia arriba y tocar el cielo Cuando el tiempo está bien ¿Tienes las mujeres, ha llegado hasta las mujeres en su mente Tomar una copa, tiene una unidad de Salir y ver lo que puedes encontrar
Si su papá es rico tomar hacia fuera para una comida Si el pobre de su papá acaba de hacer lo que sientes Velocidad por el carril Hacer una tonelada o una tonelada una ‘veinticinco Cuando se pone el sol Usted puede hacer, hacerlo bien en un apartadero
No somos una amenaza, la gente No estamos sucios, no somos malos Nos encanta a todos, pero hacemos lo que queramos Cuando el tiempo está bien Vamos Fishin ‘o ir nadando en el mar Estamos siempre felices La vida es para sí livin ‘, que es nuestra filosofía