Etiqueta: «DARK ROCK»

ALICE COOPER – » I’M THE COOLEST «

Un buen tema, sobre todo para la noche. Perteneciente al album «Alice Cooper goes to hell» de 1.976, es una canción de tipo intimista, apoyandose sobre todo en piano y bajo, todos los instrumentos llevan un ritmo de tono bajo y susurrante, acariciador incluso, así como la voz, lo mismo ocurre con las entradas de guitarra.

El ambiente en que nos mete el tema es exactamente el clásico de un local intimista, con música a un volumen bajo, de luces tenues, propio para confidencias y demás. La letra confirma todo esto, es muy insinuante e íntima y el título (en español, «Soy el mas fresco» o «soy el mas listo») es de lo mas explícito.

Alice demostrando una vez mas que se atreve con todo, la voz, susurrante y al mismo tiempo demostrando seguridad en lo que pretende, clava el ambiente de forma notable.

PLAY MUSIC!!

ALICE COOPER – » I’M THE COOLEST «

You know that I’m the coolest
That’s ever come around
You’ll notice things get hotter
Whenever I’m in the town
I mean I gotta be the coolest
Who else could it be
Everybody knows who’s really cool
Me
Let’s face it I’m the greatest
I’m Mr. Number One
My hometown built a statue
To their favorite son
I mean a gotta be the greatest
I’m just a ball of fun
I mean I’m definitely the greatest
I’m also the coolest
You can’t leave a package like you
Sitting on no shelf
Let me tell you I’m so cool sonny
I’m gonna save a little for myself
Baby, come over here a minute
Who is the coolest
I mean how to I look
Yea
You can’t leave a package like you
Sitting on no shelf
Let me tell you, I’m so cool, sonny
I’m gonna save a little for myself
You know the day I was born
There were these for dudes up on a hill
They said they saw this star
Hanging out over town
And the whole world seemed to stand still
It image the Sunday papers
I guess it provers for sure
I am the coolest
I am the greatest
I am the baddest
I am the smoothest
I’m just the best
Sand dancer come on
Ah yea
Right

Tú sabes que yo soy el más fresco
Eso es cada vez viene alrededor
Se dará cuenta de las cosas se ponen más calientes
Cada vez que estoy en la ciudad
Quiero decir que yo tengo que ser el más fresco
¿Quién más podría ser
Todo el mundo sabe quién es realmente genial
Me
Seamos sinceros yo soy el mejor
Yo soy el número uno del Sr.
Mi ciudad natal, construyó una estatua
A su hijo predilecto
Me refiero a una que ser el más grande
Sólo soy una bola de la diversión
Quiero decir que estoy definitivamente más grande
También estoy más fresco
No se puede dejar un paquete como tú
Sentado en ninguna plataforma
Déjame decirte que lo estoy fresco sonny
Me voy a ahorrar un poco para mí
Cariño, ven aquí un minuto
¿Quién es el más fresco
Me refiero a cómo me veo
Sí
No se puede dejar un paquete como tú
Sentado en ninguna plataforma
Déjame decirte, estoy tan fresco, hijo
Me voy a ahorrar un poco para mí
Usted sabe que el día en que nací
No eran estos tíos para arriba en una colina
Ellos dijeron que vieron a esta estrella
Colgando a lo largo de la ciudad
Y todo el mundo parecía haberse detenido
Es imagen de los periódicos del domingo
Supongo que experimentadores con seguridad
Yo soy el más fresco
Yo soy el más grande
Yo soy el más malo
Yo soy más suave
Yo sólo soy el mejor
bailarina de arena vamos
Ah, sí
Derecho

ALICE COOPER – » BLACK JUJU «

Un poco de rock tenebroso.

Y tratandose de algo misterioso, oscuro, tétrico….¿que mejor mi tronky Alice practicando Voodoo?, con tumbas, zoombies, asquerosos y repelentes gusanos, invocaciones diabólicas…….

Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajajajajajajajaaaaaaaaajajajajaaaa.

Este tema cierra su album de 1.971 y tercero de su carrera, «Love it to death» y es exactamente eso, una delirante, tétrica y oscura canción de tipo psicodélico pero macabra que habla de esto, del tema del Voodoo, es un tema largo y representa perfectamente lo que puede ser una auténtica ceremonia de ese culto macabro. Está magnificamente hecho, te mete en el ambiente. Que nadíe se mosquee al principio porque es así, empieza tan bajo, tan bajo, tan bajo que parece que no funciona pero poco a poco se va escuchando ya el tambor (pues empieza así, solo con un tambor) y la cosa ya va en crescendo.

Lo demás no lo cuento, ¡hala!, para darle mas suspense a la cosa, aunque si advierto que entre medias vuelve a haber un momento de completo y sepulcral silencio pero no, el tema no acaba, son solo unos segundos.

Demasssiaaadooo el Alice, totalmente demasssiaaadooo.

ALICE COOPER – » BLACK JUJU «

B o d y
B o d y

Touched by the toil and plunged into his arm
Cursed thru the night thru eyes of alarm
A melody black flowed out of my breath
Searching for death, but bodies need rest

B o d y

Under the soil now waiting for worms
All that I feared is all that I’ve learned
All that I know is all that I think
Dead feelings are cool, down lower I sink, ah-hah

Bodies need rest, we all need our rest
Sleep an easy sleep —rest—rest
[ From: http://www.elyrics.net/read/a/alice-cooper-lyrics/black-juju-lyrics.html ]
Bodies need their rest
We all need our rest
Sleep an easy sleep —rest—rest—rest—rest
But come back in the morning
Come back hard

W a k e u p
W a k e up
W a k e up
W a k e up

B o d i e s

Clutching and biting my soul has caught on fire
My evil is now and I’m caught up in desire
Ev’rything I’m living for is all that I am
Liking it and loving it that’s all in the plan

Black Juju

Cuerpo

Tocados por la fatiga y se hundió en el brazo
Maldito a través de la noche a través de los ojos de la alarma
Un negro melodía fluyó de mi aliento
En busca de la muerte, pero el cuerpo necesita descanso

Cuerpo

Bajo el suelo a la espera de los gusanos
Todo lo que me temía es todo lo que he aprendido
Todo lo que sé es todo lo que pienso
sentimientos muertos son cool, me hundo más bajos, ah-hah

Cuerpo necesita descansar, que todos necesitamos nuestro descanso
Sueño un sueño fácil — — resto resto
Cuerpo necesita su descanso
Todos necesitamos nuestro descanso
Sueño un sueño fácil — — resto resto resto — — resto
Pero volver a aparecer en la mañana
¡Cuando regreses duro

Despertad

Cuerpos

Agarrando y mordiendo mi alma se incendió
Mi mal es ahora y yo estoy atrapado en el deseo
Todo lo que estoy viviendo es todo lo que soy
Guste y me encanta que todo está en el plan

Negro Juju

ALICE COOPER – » CAUGHT IN A DREAM «

Mas rock a cargo de mi tronkete Alice con este temita majo de su album » LOVE IT TO DEAHT» de 1.971. Este es el tema que abre el album, un tema de tipo comercial y muy de aquella época, alegre, un tanto adolescente (y en realidad es eso, el adolescente, un tanto pijillo o que pretende ser tal y que desea un «Cadillac» o al menos sueña con ello) y para colmo, «va armado con una pistola y es peligroso» (o eso SUEÑA el).

Ritmito marchoso pero suave, con buenos riffs guiterreros no en plan virtuoso sinó poniendo el «puntito» donde se debe poner para que la canción sea agradable de escuchar.

Recordemos que este es el primer album de Alice que consigue situarlo ya en primera linea, los dos anteriores son majetes pero «muy de prueba».

Well, ahí va.

ALICE COOPER – » CAUGHT IN A DREAM «

Well I’m runnin through the world
with a gun in my back
tryin’ to catch a ride in a Cadillac
Thought that I was livin’
but you can’t really tell
been tryin’ to get away
from that success smell

I need a houseboat and I need a plane
I need a butler and a trip to Spain
I need everything
the world owes me
I tell that to myself
and I agree

I’m caught in a dream
So What!
You don’t know what I’m goin’ through
I’m right in between
So I’ll
I’ll just play along with you

Well I’m runnin’ through the world
with a gun in my back
tryin’ to catch a ride in that Cadillac
thought that I was livin’
but you can’t never tell
what I thought was heaven
turned out to be hell

Whoa-o-oh
When you see me with a smile on my face
Whoa-o-oh
Then you’ll know I’m a mental case

Whoa-o-oh Oh
Whoa-o-oh Oh
Whoa-o-oh

I’m caught in a dream
So what!
I don’t know what I’m going through
I’m right in between
So I’ll
I’ll just play along with you

Bueno, yo estoy corriendo por el mundo
con una pistola en la espalda
tratando de tomar un paseo en un Cadillac
Pensé que era viviendo
pero no se puede decir
estado tratando de alejarse
de ese olor éxito

Necesito una casa flotante y necesito un plano
Necesito un mayordomo y un viaje a España
Necesito todo
el mundo me debe
Yo les digo que a mí mismo
y estoy de acuerdo

Estoy atrapado en un sueño
Así que ¿Qué?
No sé lo que voy a través de
Estoy en lo correcto en el medio
Así que voy a
Voy a jugar junto con usted

Bueno, yo estoy corriendo por el mundo
con una pistola en la espalda
tratando de tomar un paseo en el que Cadillac
pensaba que yo estaba viviendo
pero no nunca se sabe
lo que yo pensaba era el cielo
resultó ser el infierno

Whoa-oh-oh
Cuando me ves con una sonrisa en mi cara
Whoa-oh-oh
Entonces usted sabrá que yo soy un caso mental

Whoa-oh-oh oh
Whoa-oh-oh oh
Whoa-oh-oh

Estoy atrapado en un sueño
¡Y qué!
No sé lo que estoy pasando
Estoy en lo correcto en el medio
Así que voy a
Voy a jugar junto con usted

ALICE COOPER – » I LOVE THE DEAD «

¡¡¡HAAALAAAA!!!, me apetece mucho esto, ¿algó que objetar?, mi querido colegui Alice Cooper con el tema que cierra su album «Billion Dollar Babies» publicado en 1.973, uno de sus albunes mas vendidos, quizás el que mas en cuanto a eso, a ventas y en cuanto a permanencia entre los «Top-10» tanto de U.S.A., como de U.K. consiguiendo además el doblete, fué nº 1 en los dos. Es también el que tiene una música mas recargada y macabra.

Y este es el final precisamente, esto es macabro a tope, macabro e incluso obsceno. Todavía no acierto a entender como le metieron el gol a los de la censura franquista pero….este fué uno de esos, se lo metieron bien metido.

El tema, reitero, es macabro, lóbrego, oscuro que te c……. y además, tiene su parte de ….obsceno.

ALICE COOPER – » I LOVE THE DEAD «

I love the dead before they’re cold,
Their blueing flesh for me to hold.
Cadaver eyes upon me see nothing.
I love the dead before they rise,
No farewells, no goodbyes.
I never even knew your now-rotting face.
While friends and lovers mourn your silly grave.
I have other uses for you, Darling.

I love the dead,
I love the dead,
I love the dead so.
I love the dead,
I love the dead,
I love the dead.
I love the dead,
I love the dead,
I love the dead.
I love the dead,
I love the dead,
I love the dead.
I love the dead,
I love the dead,
I love the dead.

I, I love the dead,
I, I love the dead,
I, I love the dead.

I love the dead before they’re cold,
Their blueing flesh for me to hold.
Cadaver eyes upon me see nothing.

Me encanta los muertos antes de que se fría,
Su carne azul para que me espera.
Cadáver ojos sobre mí no veo nada.
Me encanta el muerto antes de que se elevan,
No hay despedidas, sin adioses.
Yo ni siquiera sabía que su cara, ahora en descomposición.
Mientras que los amigos y amantes de llorar tu tumba tonto.
Tengo otros usos para ti, querido.

Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos para.
Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos.
Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos.
Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos.
Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos,
Me encanta los muertos.

Yo, que amo a los muertos,
Yo, que amo a los muertos,
Yo, que amo a los muertos.

Me encanta los muertos antes de que se fría,
Su carne azul para que me espera.
Cadáver ojos sobre mí no veo nada

ALICE COOPER – » BALLAD OF DWIGHT FRY «

Ahora pasamos a algo realmente tétrico, un tanto «sado». Es un tema del album de Alice «Love it to deaht» (Quierelo hasta la muerte), de 1.971, tercero en su discografía y el primero que le llevó ya a ser ampliamente conocido. Es un album bastante oscuro, cuyo sonido aun es un tanto arcaico y sin la fuerza que ya tendría a partir del siguiente, «Killer».

Pero eso si, en cuanto a temas oscuros….bueno, pues aquí tenemos este, un tema auténticamente desgarrador que nos viene a hablar sobre un asesino psicópata que ha sido reducido y confinado con una camisa de fuerza para finalmente ser guillotinado. El comienzo ya de por si lo anticipa, un piano muy tristón y la voz de una niña (suponemos que es su hija) preguntando donde ha ido papá y cuando va a volver y evidentemente, no volverá. La canción va avanzando de forma cada vez mas tétrica, mas lóbrega, y nos va narrando los pensamientos del psícokiller, incluyendo alaridos desgarradores.

Es, sin duda, la mejor canción del album y una de las mas logradas de su carrera, sobre todo en ese plano completamente de auténtico terror.

En directo es realmente ESPELUZNANTE.

Si no hubiera un Alice Cooper, HABRÍA QUE INVENTARLO, ¡¡¡QUE COJ…..!!!.

EVERYBODY LET’S GO, PLAY MUSIC!!!

ALICE COOPER – » BALLAD OF DWIGHT FRY «

Mommy where’s daddy? He’s been gone for so long.
Do you think he’ll ever come home?

I was gone for fourteen days
I coulda been gone for more
Held up in the intensive care ward
lyin on the floor

I was gone for all those days
but I, was not all alone
I made friends with a lot of people
in the danger zone

See my lonely life unfold
I see it every day
See my only mind explode
Since I’ve gone away

I think I lost some weight there
and I— I’m sure I need some rest
Sleepin don’t come very easy
in a straight white vest

Should like to see that little children
She’s only four years old— old
I’d give her back all of her play things
even, even the ones I stole

See my lonely life unfold
I see it everyday
See my lonely mind explode
when I’ve gone insane

I wanna get out of here
I wanna, I wanna get out of here
I gotta get out of here
I gotta get out of here
IgottagetoutahereIgottagetoutahereIgottagetoutahere
Ya gotta let me out of here
Let me outta here
I gotta get outta here
Let me outta here
I gotta get outta here
Let me outta here
I gotta get outta here

See my lonely life unfold
I see it everyday
See my only mind explode
Blow up in my face

I grabbed my hat and I got my coat
and I, I ran into the street
I saw a man that was choking there
I guess he couldn’t breathe
Said to myself this is very strange
I’m glad it wasn’t me
But now I hear those sirens callin’
and so I am not free

I DIDN’T WANNA BE
I DIDN’T WANNA BE
I DIDN’T WANNA BE
(See my lonely life unfold)
I DIDN’T WANNA BE
(I see it every day)
LEAVE ME ALONE I DIDN’T WANNA BE
DON’T TOUCH ME!!!!
See my lonely mind explode
when I’ve gone INSAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNE!

Mamá ¿dónde está papá? Ha estado fuera durante tanto tiempo.
¿Crees que alguna vez volver a casa?

Yo había ido durante catorce días
Pude haber estado ausente por más
Lugar: en la sala de cuidados intensivos
tumbado en el suelo

Yo había ido para todos los días
pero yo, no estaba solo
Me hice amigo de un montón de gente
en la zona de peligro

Ver mi vida solitaria se despliegan
Yo lo veo todos los días
Ver mi mente sólo explotar
Desde que me he ido

Creo que he perdido algo de peso no
— y yo estoy seguro de que necesito descansar un poco
Sleepin no vienen muy fácil
en un chaleco blanco directo

Gustaría ver que los niños pequeños
Ella sólo tiene cuatro años de edad —
Yo le daría de nuevo todas las cosas de su juego
incluso, aunque los que más me robó

Ver mi vida solitaria se despliegan
Lo veo todos los días
Ver mi mente solitaria explotar
cuando he vuelto loco

Quiero salir de aquí
Quiero, quiero salir de aquí
Tengo que salir de aquí
Tengo que salir de aquí
IgottagetoutahereIgottagetoutahereIgottagetoutahere
Lo que tienes que me deja salir de aquí
Déjame salir de aquí
Tengo que salir de aquí
Déjame salir de aquí
Tengo que salir de aquí
Déjame salir de aquí
Tengo que salir de aquí

Ver mi vida solitaria se despliegan
Lo veo todos los días
Ver mi mente sólo explotar
Golpe en mi cara

Cogí mi sombrero y me puse mi abrigo
y yo, me encontré con la calle
Vi a un hombre que se ahogaba se
Supongo que no podía respirar
Dije a mí mismo esto es muy extraño
Me alegro de que no era yo
Pero ahora escucho las sirenas llamando ‘
y por eso no soy libre

YO NO QUIERO SER
YO NO QUIERO SER
YO NO QUIERO SER
(Véase mi vida solitaria se desarrollan)
YO NO QUIERO SER
(Yo lo veo todos los días)
ME DEJE SOLO YO NO QUIERO SER
No me toques!!
Ver mi mente solitaria explotar
cuando he ido INSAAAAAAAAAAAAAANNNNNNNE!

ALICE COOPER – » YEAH YEAH YEAH «

Nos vamos acercando al finde y por tanto, comencipiemos to day con rock, rock cañero.

Tema de mi troky Alice en su album «Killer» de 1.971, el segundo de la cara B del vinilo. Es,sencillamente, ROCK, en estado puro, ROCK Y NADA MAS QUE ROCK, del bueno, del bien montado, potente, fresco, guitarra rítmica, punteo, bajo, bateria y en un momento del tema, teclados a toda leche, a los que se une el punteo y una harmónica para pasar a una nueva entrada vocal de Alice con la voz completamente rota. ¡BESTIAL!, PURO RITMO.

PLAY MUSIC!!!

ALICE COOPER – » YEAH YEAH YEAH «

You can be my slave and I’ll be a stranger we could be in passion we could be in danger
Take you off the street put you under my wings yeah you could pull my leg or anything
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah oh yeah
You could be the devil you could be the saviour well I really can’t tell by the way of your behavior
I’ll take you off the boat put you under my wings yeah you could pull my leg or anything
Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah oh yeah
I don’t know what you’re playin’ don’t even know what you’re sayin’
You gotta leave me alone I’m gonna go on home
Ah the things are gettin’ tougher yeah the things are gettin’ rougher
This is Alice speakin’ suffer yeah yeah yeah yeah
You could be the devil you could be the saviour well I really can’t tell by the way of your behavior
Take you off the street put you under my wings yeah
You could pull my leg or anything yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

Usted puede ser mi esclavo y voy a ser un extraño que podría ser en la pasión que podría estar en peligro
Tome usted en la calle que se ponen bajo mis alas, sí podría tomarme el pelo o cualquier cosa
Sí sí sí sí sí sí sí sí oh sí
Usted podría ser el diablo puede ser el salvador y realmente no puedo decir por la forma de su comportamiento
Te voy a sacar el barco puesto que bajo mis alas, sí podría tomarme el pelo o cualquier cosa
Sí sí sí sí sí sí sí sí oh sí
No sé lo que estás jugando ni siquiera saben lo que estás diciendo «
Tienes que dejarme solo voy a ir a casa
Ah, las cosas se ponen «más difícil, sí las cosas se ponen ‘más duro
Se trata de Alice speakin sufren sí sí sí sí
Usted podría ser el diablo puede ser el salvador y realmente no puedo decir por la forma de su comportamiento
Tome usted en la calle puesto que bajo mi sí alas
Se puede tirar de la pierna o algo sí sí sí sí sí sí sí sí

ALICE COOPER – » DEPARTARTMENT OF YOUTH «

Well, y ahora si, ahora ya me retiro al sarcof….la cama, pero antes, otra mas del Alice, también del album Welcome to my nightmare y mas comercial aun que la otra, bueno, es que es la mas comercial de todo el album, en realidad esto es mas «pop-rock» que rock.

Con un tinte un tanto de «revolución adolescente» (la traducción es «Departamento de la Juventud» y lo que hace es reivindicar algo de ese tipo), es un tema alegre, apoyado en el rasgueo de la guitarra, organo y mas teclados al fondo, marchosillos ellos y muy buenos arreglos orquestados, los magníficos coros de tipo adolescente y la voz de Alice hacen el resto. El ritmo en muchos momentos, sobre todo en un tramo de la segunda parte del tema tiene también aires de rollete de norteamericanos autóctonos, es decir, lo que vemos en las pelis y llamamos «indios», «pieles rojas», etc..

El caso es que es una canción hecha sobre todo para single, para vender discos pero, al contrario que tanto «chabacano» que hay por ahí suelto, está muy bien hecha y es, como el título indica, una especie de reivindicación pero…muy «light», muy inocentona en cuanto a la letra. Musicalmente sin embargo, aun siendo pegadiza, TIENE FUERZA, buena «marcha».

Y así, musiqueando y tal……see you tomorrow, si la censura no dice lo contrario.

https://dailymotion.com/video/xyzcxs

ALICE COOPER – » DEPARTARTMENT OF YOUTH «

We’re in trouble all the time you read about us all in the papers
We walk around and bump into walls a blind delegation yeah
And we ain’t afraid of high power we’re bullet proof
And we’ve never heard of Eisenhower missile power justice or truth
We’re the department of youth your new department of youth
Aah ah we’re the department of youth just me and youth
We talk about this whole stupid world and still come out laughing ha ha
We never make any sense but hell that never mattered
But we’ll make it through our blackest hour we’re living proof
And we’ve never heard of Billy Sunday Damon Runyon manners or Couth
We’re the department of youth your new department of youth
Aah ah we’re the department of youth just me and youth
We got department of youth the new department of youth
We got department of youth the new department of youth
We got department of youth aah ah we got the power
We got department of youth aah ah we got the power who’s got the power we
We got department of youth aah ah we got the power who’s got the power we
We got department of youth aah ah we got the power we got the power yeah
We got department of youth aah ah we got the power who gave it to you
Donny Osmond what we got department of youth aah ah we got the power

Estamos en problemas todo el tiempo de leer acerca de todos nosotros en los periódicos
Caminamos alrededor y chocar contra las paredes de una delegación de sí ciegos
Y no tiene miedo de alta potencia que estamos a prueba de balas
Y nunca hemos oído hablar de la justicia Eisenhower poder de misiles o de la verdad
Somos el departamento de la juventud de su nuevo departamento de la juventud
ah Aah somos el departamento de la juventud sólo yo y los jóvenes
Hablamos de este mundo estúpido todo y todavía vienen a reír, ja, ja
Nunca ningún sentido, pero el infierno que no importaba
Pero vamos a hacerlo a través de nuestra hora más negra que estamos viviendo la prueba
Y nunca hemos oído hablar de Billy maneras Domingo Damon Runyon o el couth
Somos el departamento de la juventud de su nuevo departamento de la juventud
ah Aah somos el departamento de la juventud sólo yo y los jóvenes
Tenemos departamento de la juventud del nuevo departamento de la juventud
Tenemos departamento de la juventud del nuevo departamento de la juventud
Tenemos departamento de la juventud ah aah que tiene el poder
Tenemos departamento de la juventud ah aah que tiene el poder que tiene el que poder
Tenemos departamento de la juventud ah aah que tiene el poder que tiene el que poder
Tenemos departamento de la juventud ah aah tenemos el poder que tiene el poder de sí
Tenemos departamento de la juventud ah aah que tiene el poder que le dio a usted
Donny Osmond lo que tenemos departamento de la juventud ah aah que tiene el poder

ALICE COOPER – » ESCAPE «

Otra de mi tronki Alice Cooper. Un tema marchoso. Esta canción cierra su album «WELCOME TO MY NIGHTMARE» de 1.975, quizás uno de los (para muchos el mejor) tres mejores de Alice y el título es el que es, vale el inglés, aunque en español quedaría mejor «EVASIÓN».

Rock marchoso y sin pretensiones, para terminar un gran album, comercial, con un magnífico y además muy alegre riff de guitarra, ritmo trepidante pero pegadizo, no de los «brutalmente salvajes».

ALICE COOPER – » ESCAPE «

Paint on my cruel or happy face and hide me behind it
It takes me inside another place where no one can find it
Escape I get out when I can I escape anytime I can
It’s all escape I’m crying in my beer come on let’s escape just get me out of here
Don’t get me wrong don’t get me right I’m not like you are
When I get home from work at night I’m blacker and bluer
So I escape I get out when I can escape anytime I can
It’s all escape I’m crying in my beer escape just get me out of here
But where am I running to there’s no place to go
Just put on my make up and get me to the show yeah escape
Yeah what are you waitin’ for
My doctor said just come around you’ll be taken care of
And in while he ran my problems down I stole his mascara
That’s how I escape I get out when I can I escape anytime I can
I escape I’m crying in my beer it’s escape just get me out of here
Escape let’s get out while we can it’s escape anywhere we can
Come on it’s escape nobody wants to surround here anyway
Escape what are you waitin’ for escape escape I escape
Come on darling let’s escape escape escape escape escape
I gotta get out of here I gotta get out of here I gotta get out of here.

Pintura en la cara cruel o feliz
Yo me esconda detrás de él
Me lleva dentro de otro lugar donde nadie puede encontrarlo
Escape
Salgo cuando puedo
Escape
Cada vez que puede
Escape
Estoy llorando en mi cerveza
Escape
Me acaba de salir de aquí

No me malinterpreten
No me la derecha
Yo no soy como usted
Cuando llego a casa del trabajo en la noche
Soy negro y azul

Así que me escapo
Salgo cuando puedo
Escape
Cada vez que puede
Escape
Estoy llorando en mi cerveza
Escape
Me acaba de salir de aquí

¿Dónde estoy corriendo?
No hay lugar a donde ir
Sólo hay que poner en mi maquillaje y me la muestra
Sí
Escape

Mi doctor dijo que acaba de llegar alrededor de
Usted será atendido
Y mientras corría por mis problemas
Me robaron el rimel

Así es como me escapo
Salgo cuando puedo
Escape
Cada vez que puede
Escape
Estoy llorando en mi cerveza
Escape
Me acaba de salir de aquí
Escape

VAN DER GRAAF GENERATOR – » AFTER THE FLOOD «

Vuelvo con los Van Der Graaf y de nuevo a su segundo album, «The least we can do is wave to each other» del año 70.

Ahora traigo este otro grandioso tema. Un tema en el que demuestran su gran diversidad toda junta, mezclan en el mismo partes de lo mas delicadas, suaves, acústicas con otras duras, potentes, enérgicas. Se inicia con el teclado, el saxo y la guitarra repitiendo una misma secuencia hasta que entra el amigo Hammill, «despide» al saxo y los teclados quedando únicamente arropado por la guitarra, pero al momento los teclados vuelven a la carga y la voz con saca nuevas fuerzas. El saxo no se queda atrás y mantiene un espacio propio. Un interludio silencioso, Y de golpe una voz angustiosa, del otro mundo nos penetra y da paso de nuevo a los teclados y el saxo intentando crear un nuevo momento álgido para que, nuevamente, entre Hammill solo con la guitarra, y otra vez de teclados y saxo, tornando la misma secuencia que al comienzo. Cuando acaba se introduce la flauta respaldada por el saxo y una vibrante batería, vuelta a lo mismo de los primeros minutos y de nuevo entra el saxo con uno de sus tramos duros, tras esto, otra vez la calma y ya así hasta el final, con constantes cambios de melodia, la guitarra toma definitivamente el mando hasta casi el final donde todo queda en la bruma oscura y tenebrosa del comienzo del album.

Trabajadisimo y grandioso en toda su ejecución, es decir, otro tema necesarío, muy recomendable.

Asi que…sin mas, PLAY MUSIC!!!

VAN DER GRAAF GENERATOR – » AFTER THE FLOOD «

Continuing the story, humanity stumbles–
gone is the glory, there’s a far distant rumble.
The clouds have gathered and exploded now:
axes shattered, there is no North or South!
Far off, the ice is foundering slowly…
the ice is turning to water.
The wa
ter rushes over all,
cities crash in the mighty wave;
the final man is very small,
plunging in for his final bathe.
This is the ending of the beginning…
this is the beginning of the end,
middle of the middle, mid-point, end and start:
the first peak rises, forces the waves apart.
Far off, the ice is now re-forming:
poles are fixed once more,
water’s receding, like death-blood.
And when the water falls again,
all is dead and nobody lives.
And then he said:
‘Every step appears to be the unavoidable consequence of the
preceding one, and in the end there beckons more and more
clearly total annihilation!’
This is the ending of the beginning…
this, the beginning of the end.
And when the water falls again
all is dead and nobody lives….

Continuando con la historia, la humanidad tropieza –
se ha ido la gloria, hay una distancia mucho estruendo.
Las nubes se han reunido y explotó ahora:
ejes rotos, no hay norte o del sur!
A lo lejos, el hielo se pique lentamente …
el hielo se está convirtiendo en el agua.
El wa
ter se precipita sobre todo,
ciudades accidente en la onda poderosa;
el hombre final es muy pequeña,
sumergirse en el baño de su final.
Este es el final del principio …
este es el principio del fin,
mitad de la media, el punto medio, final y el inicio:
se levanta el primer pico, las fuerzas de las olas de distancia.
A lo lejos, el hielo es ahora re-formación:
postes se fijará una vez más,
agua retrocede, como la muerte de sangre.
Y cuando el agua cae de nuevo,
todo está muerto y vive nadie.
Y luego dijo:
«Cada paso parece ser la consecuencia inevitable de la
anterior, y al final no atrae más y más
claramente la aniquilación total!
Este es el final del principio …
esto, el principio del fin.
Y cuando el agua cae de nuevo
todo es vida muerta y nadie ….

ALICE COOPER – » KING OF THE SILVER SCREEN «

Y tras bastante tiempo, aquí me traigo de nuevo a mi tronkete Alice Cooper, esta vez con un tema completamente atípico en un album también completamente atípico.

Con esta canción se abre la cara B del vinilo «LACE AND WHISKEY» de 1.977, album muy «Hollywoodiense», sofisticado a tope, super orquestado. Dedicado a la novela negra y el cine negro norteamericano, los detectives «duros», siempre acompañados por una sempiterna botella de whiskey y rubias platino.

Este tema es de lo mas «U.S.A.» que le podemos escuchar, magnificamente orquestado, con un sonido limpio y muy bien construido, en el que lo único que nos dice que es Alice Cooper es su voz, es inconfundible y también un estupendo solo de guitarra pasada la mitad del tema. Este finaliza además con el famoso «Glory glory alleluya», con la orquesta a toda pastilla y el tío dando una especie de discurso político.

Como digo, un tema totalmente atípico para un album también atípico que no gustó mucho precisamente por ello pero que sin embargo está muy bien hecho y demuestra además que aquí el amigo tiene clase para hacer lo que le venga en gana.

Well, play on!!

ALICE COOPER – » KING OF THE SILVER SCREEN «

By day I’m a workin’ man,
layin’ bricks or layin’ pipe.
I don’t stand out in a crowd;
just look like one of the guys.
Little do they know,
when I’m alone in bed at night,
I become the King of the Silver Screen.
I stare at the ceiling there;
I know where I belong.
I two step with Fred Astaire or
fighting old King Kong.
I can be any hero at all;
Zorro or Don Juan.
I know I’m the King of the Silver Screen.
Hollywood movies keep flashin’ across my mind.
I could’ve been Valentino if I was born in another time.
I might be solving a case or swinging from a tree. Share a joke with Crosby and Hope; we’re such good friends, you see.
Even dazzle the Academy with my versatility.
‘Cause I’m the King of the Silver Screen.
Hollywood movies keep flashin’ across my mind.
I could’ve been Errol Flynn
if I was born in another time.
I could’ve been a star.
I could’ve been a star.
I could’ve played that part.
But Hollywood movies keep flashin’ before my eyes.
I could’ve been Greta Garbo
if I was born in another time.
I wake the very next day
go on back to work.
I’m just a face in a crowd;
another average jerk.
And all the guys on the building site look at me flirt.
Because I’m the Queen of the Silver.
Recitation…
Yes, I’m the Queen of the Silver Screen.
I admit it to all my fellow workers.
I don’t care any more. I’m tired of closets.
I’m gonna eat my makeup for lunch today.
Just stop hittin’ me again. All right guys?
I’m going to Hollywood to be a starlet.
I know I’m 240 pounds and play center
for the Detroit Lions.
I don’t care any more.
I like makeup and dresses and Hollywood.
I’ll make somebody a great little wife.
«Frankly, Scarlet, I don’t give a damn.»

De día soy un hombre trabajando,
tubería «ladrillos o layin ‘layin.
No se destacan en la multitud;
acaba de ver como uno de los chicos.
Lo que no saben,
cuando estoy solo en la cama por la noche,
Me convierto en el rey de la pantalla de plata.
Me quedo mirando el techo en él;
Yo sé a dónde pertenezco.
Yo en dos etapas con Fred Astaire o
la lucha contra el viejo King Kong.
Yo puedo ser cualquier héroe en absoluto;
Zorro o Don Juan.
Sé que soy el rey de la pantalla de plata.
las películas de Hollywood mantener flashes ‘a través de mi mente.
Podría haber sido Valentino si nació en otro momento.
Puede ser que sea la resolución de un caso o colgando de un árbol. Compartir una broma con Crosby y Hope, somos tan buenos amigos, ya ves.
Incluso deslumbrar a la Academia con mi versatilidad.
Porque yo soy el rey de la pantalla de plata.
las películas de Hollywood mantener flashes ‘a través de mi mente.
Podría haber sido Errol Flynn
si nació en otro momento.
Podría haber sido una estrella.
Podría haber sido una estrella.
Podría haber jugado esa parte.
Pero las películas de Hollywood mantener Flashin ‘ante mis ojos.
Podría haber sido Greta Garbo
si nació en otro momento.
Me despierto al día siguiente
salgan a volver al trabajo.
Yo soy sólo una cara en la multitud;
otro idiota promedio.
Y todos los chicos en la obra me miran coquetear.
Porque yo soy la Reina del Plata.
Clase de repaso …
Sí, yo soy la reina de la pantalla de plata.
Lo reconozco a todos mis compañeros de trabajo.
No me importa nada más. Estoy cansado de armarios.
Me voy a comer mi maquillaje para el almuerzo de hoy.
Simplemente dejan golpeando otra vez. Todos los chicos ¿no?
Voy a Hollywood para ser una estrella.
Yo sé que estoy 240 libras y centro de juegos
de los Leones de Detroit.
No me importa nada más.
Me gusta el maquillaje y los vestidos y de Hollywood.
Voy a hacer a alguien un pequeño gran esposa.
«Francamente, Escarlata, no me importa un bledo».