Un tipo hambriento entra a un restaurante; se sienta en una mesa sucia y ordena:
¡Ea, camareeroooo, venga aquí por favor!

Pero nadie le hace caso.

Insiste:
¡Oiga, CAAAMAREEEEROOOOO, venga por favor!

Nuevamente, nadie le hace caso.

Mientras espera, mira hacia la mesa y ve a 15 hormigas ‘punk’ en motos, armadas con bates, cadenas, navajas y látigos persiguiendo a una sola. La hormiga solitaria vestía chamarra negra, pantalón de cuero, botas negras y conducía una motocicleta plateada.

El hombre, asombrado, observa como el grupo de 15 hormigas intenta atrapa a la hormiga solitaria, cuando, de pronto, la hormiga solitaria da un giro de 180 grados en su vehículo, saca un látigo y de un sólo golpe tumba a 6 hormigas; se da la vuelta y sigue su camino.

Las cosas se están poniendo buenísimas, pensó el tipo.

Hasta el apetito se le había quitado.

La persecución continuaba, y todas iban a la máxima velocidad esquivando vasos y platos, de improviso, la solitaria saca del bolsillo una bomba de humo; enciende la mecha y la arroja hacia la pandilla. El humo se expandió rápidamente haciendo que las perseguidoras tuvieran poca visibilidad y dos hormigas más cayeron al suelo. Ahora únicamente quedaban 7.

Varias hormigas le arrojaban navajas tratando de agujerear las llantas. Pero la hormiga era sorprendente y se movía de lado a lado. Colérica, la hormiga jefe, una enorme roja, bien fortachona, saca una cadena larga y le pega un latigazo en el brazo a la solitaria. Ésta perdió el equilibrio y se estrelló contra un grano de arroz; rápidamente la hormiga se levantó y se subió a la moto, pero cuando levantó la mirada estaba rodeada. Las 7 hormigas punk, irritadas, sacaron sus armas; empiezan a acelerar sin avanzar, la otra hace lo mismo. Entonces las punk aceleran a toda velocidad con las armas al frente, la solitaria saca una cadena y de pronto…

Llega el camarero y limpiando la mesa dice:
¿Qué le sirvo, señor?

ENGLISH

A hungry guy walks into a restaurant; Sits at a dirty table and orders: Hey, barmaaan, come here please!

But nobody heeded.

He insists: Hey, BAAAAARMAAAAAN, please come!

Again, nobody heeded.

While waiting, look at the table and see 15 ‘punk’ ants on motorcycles, armed with bats, chains, knives and whips chasing one. The solitary ant wore black jacket, leather trousers, black boots, and drove a silver motorcycle.

The man, astonished, watches as the group of 15 ants tries to catch the solitary ant, when suddenly the solitary ant gives a 180-degree turn in his vehicle, pulls a whip and in a single blow he buries 6 ants; He turns around and goes on his way.

Things are getting really good, the guy thought.

Even the appetite had been taken away.

The pursuit continued, and all were at full speed dodging glasses and plates, suddenly, the lonely woman takes a smoke bomb out of her pocket; He lights the wick and throws it at the gang. The smoke expanded rapidly causing the pursuers to have little visibility and two more ants fell to the ground. Now there were only 7 left.

A number of ants threw blades at him, trying to pierce the tires. But the ant was amazing and moved from side to side. Chirica, the chief ant, a huge red, well-fortachona, pulls out a long chain and strikes a whip in the arm of the solitary. It lost its balance and crashed into a grain of rice; Quickly the ant got up and got on the bike, but when he looked up he was surrounded. The 7 punk ants, irritated, drew their weapons; They start to accelerate without advancing, the other does the same. Then the punks accelerate at full speed with the weapons in front, the solitaire pulls out a chain and suddenly …

The bartender arrives and cleaning the table says: What good is it, sir?