Categoría: VÍDEOS

STEVE MILLER BAND – » SERENADE «

children-of-future72dpi

Well, ya estamos otra vez a viernes, llega el finde y esta vez voy a empezar con TODO UN GRUPAZO Y UN TEMAZO SUPERLATIVO, muy conocido además pero que no puede faltar en ningún blog de alguien aficionado al rock.

Esta fantástica banda, la Steve Miller Band y su Serenade, versioneado incluso en español por el grupo M-clan, que, aunque lo hacen bien, no les llegan a estos, como no podía ser de otro modo, a la altura del betún.

Por hacer un poquito de historia, diré que la Steve Miller Band es un grupo norteaméricano fundado y lideradopor Steve Miller, un guitarrista y cantante de blues allá por 1.967, empezaron llamandose «Goldberg-Miller Blues Band» y como muchas bandas de blues, comenzaron tocando en todo tipo de clubs de blues, en Chicago, pero con el nacimiento del rollete hippy-psicodélico, Miller se traslado a San Francisco, donde la actividad musical estaba en total crecimiento, allí forma la «Steve Miller Blues Band» y cuando logró firmar un contrato con la discográfica Capitol Records acorta el nombre quedando en como lo conocemos actualmente. Empezaron siendo un cuarteto, formado por James Cook (guitarrista), Lonnie Turner (bajista) y Tim Davis (batería), poco después se les unió el guitarrista Boz Scaggs y tocaron en el Monterey Pop Festival en junio. Su álbum debut fue Children Of The Future, grabado en Inglaterra y que salió a la venta en mayo de 1968, este album apenas tuvo repecursión no logrando ni entrar en las principales listas mas a partir de ello, el grupo fué poco a poco teniendo mas seguidores y sus siguientes albunes empezaron a ser reconocidos hasta que llegó el año 73 en que con el album «The Joker» lograron ya el pleno éxito, siendo esa canción, «The Joker», editada en single, nº 1, su primer nº 1.

Ahí fué donde yo empecé a conocer de este grupo ya que esta última canción me encantó desde el primer momento aunque no hablaré ahora de ella porque no toca. El caso es que tres años después, en el 76, sacaron el album donde tenemos esta canción, «Serenade», el Fly Like An Eagle, un pedazo L.P. en el que no hay nada desechable.

La formación del grupo ha tenido después multiples cambios, pero esto es lo de menos.

Y como queda dicho, incluido en el, este FORMIDABLE tema, completamente acústico, el tema en si es bastante sencillo, guitarras acústicas, bateria (¡¡¡BUENÍSIMA!!!) y bajo. Mucha gente ahora la conoce por la versión de M-Clan y hay algo que me da mucha, pero que mucha rábia y es el que a veces he oido comentarios cuando se escucha esta versión, LA AUTÉNTICA, LA ÚNICA, LA FETÉN en el sentido de «joer tio, los M-Clan cantando en ingles», ¡¡¡PUES NO SEÑOR, NO!!!, los M-Clan tocan bien, PERO SON UNOS VERSIONEROS Y NADA MAS, ES LA STEVE MILLER BAND LA DUEÑA DE ESTE TEMAZO Y A ELLOS CORRESPONDE TODO EL MÉRITO.

Lo curioso del tema es que hay momentos en que incluso parece, eso si, tener sus tintes de música española, por el ritmo cadencioso de las guitarras y algunos de los momentos de los coros en los estribillos.

En resumen TODO UN TEMAZO para disfrutar Y DISFRUTAR CON ESTE, EL AUTÉNTICO, no con el de los M-Clan.

En cuanto a la letra en español, me seria muy facil poner la letra de estos últimos, pero en mi opinión se tomaron muchas libertades (incluso le pusieron el nombre de «Llamando a la tierra») y por lo tanto, voy a seguir con mi sistema de usar el traductor de tio Google y arreglar yo un poquito por mi cuenta. Gramaticalmente quedará peor, PERO ES MAS AUTÉNTICO.

Y ..ladys and gentlemans, ¡¡QUE COMIENCE EL FINDEEEEEE!!

STEVE MILLER BAND – » SERENADE «

Did
you see the lights
as they fell all around you
did you hear the music

serenade from the stars
Wake up, wake up
wake up and look around you
we’re lost in space
and the time is our own
Whoa, whoa

iiiiiiiiii
Did you feel the wind
as it blew all around you
did
you feel the love
that was in the air
Wake up, wake up
wake up and
look around you
we’re lost in space
and the time is our own
Whoa,
whoa
iiiiiiiiii
The sun comes up
and it shines all around you
you’re lost in space
and the earth is your own
Whoa, whoa

whoa

¿Has visto la luz

a medida que caían a su alrededor
se enteró de la música

de las estrellas serenata
Despierta, despierta

despierta y mira a tu alrededor
que estamos perdidos en el espacio

y el tiempo es nuestro propio
Alto, alto
iiiiiiiiii
¿Se ha sentido el viento

, ya que sopló a su alrededor
hicieron sentir el amor

que estaba en el aire
¡Despierta, despierta

despierta y mira a tu alrededor
que estamos perdidos en el espacio

y el tiempo es nuestro propio
Alto, alto
iiiiiiiiii
Sale el sol

y que brilla a tu alrededor
que está perdido en el espacio

y la tierra es su propia
Whoa, whoa
Whoa

DOCTOR HOOK AND THE MEDECIN SHOW – » WHEN YOU’RE IN LOVE WITH A BEAUTFUL WOMAN «

Un extraordinario tema de nombre un tanto extenso, creado por este estrambótico grupo, auténtica representación del pasotismo hippy mas gamberro y «colocado» de la época, cosa que además los tíos nunca disimularon, con actuaciones en las que el «peazo colocón cantaba cantidá oyes, piaso flipe tío, too much, ke passadaaaa..».

Formado en New Jersey, allá por el 69, es decir, en plena época de la psicodelia y demás. En principio lo formaron cuatro coleguitas, George Cummings, Dennis Locorriere, Ray Sawyer, Billy Francis– que habían tocado por toda la costa este y el Midwest, acabando uno a uno en Nueva Jersey, invitados por el miembro fundador de la banda George Cummings. El propietario de un club les dijo que necesitaban un nombre para ponerlo en el cartel de la ventana de su establecimiento, Cummings hizo un cartel que decía: “Dr. Hook and the Medicine Show: Tonic for the Soul.” El nombre estaba inspirado en las giras que se hacían para vender medicinas por el viejo oeste. Hasta hoy, se sigue pensando que el solista Ray Sawyer es el Dr. Hook por el parche que lleva en el ojo a causa de un accidente grave de coche que tuvo en 1967. Una auténtica panda de hippys gamberretes pero que se lo montaban d’abuten aunque, seguramente debido a los «excesos», también tenian mas de una trifulca entre ellos por lo que a veces se iba uno u otro, luego volvian…….

Su primer y mas conocido éxito lo tuvieron en 1.971, un tema emblemático, «Silvia’s Mother», que cuenta una historia de lo mas estrambótica, pero ese ya vendrá, a mi es que hoy me apetecía mucho mas este otro, tambíen muy conocido y un tanto mas «serio», una preciosa canción cercana al pop melódico. El grupo estaba especializado en una mezcla de Country-rock y Pop-rock, con unos resultados cachodísimos y originales.

El tema fué grabado en 1.978 y apareció como single en 1979 siendo un bombazo en todo el mundo, es de estas canciones que se escuchaban en todos los sitios, en cualquiera pues tiene su ritmo, tiene calidad y al mismo tiempo es pegadiza, también tiene su lado romántico (el título lo dice todo » Cuando estás enamorado de una hermosa mujer») y posteriormente fué agregada a su album, de ese mismo año, » A Little Bit More «.

¡¡A DISFRUTARLO!!

DOCTOR HOOK AND THE MEDECIN SHOW – » WHEN YOU’RE IN LOVE WITH A BEAUTFUL WOMAN «

When you´re in love with a beautiful woman it´s hard
When you´re in love with a beautiful woman you know its hard
cause everybody wants her, everybody loves her
everybody wants to take your baby home
When you´re in love with a beautiful woman you watch your friends
When you´re in love with a beautiful woman it never ends
you know that is crazy and you wanna trust her
then somebody hangs up when you answer the phone
When you´re in love with a beautiful woman you go it alone

Maybe it´s just an ego problem
problem is that I´ve been fooled before
by fairweather friends and faint hearted lovers
and everytime it happens it just convinces me more

When you´re in love with a beautiful woman you watch her eyes
When you´re in love with a beautiful woman you look for lies
cause everybody tempts her everybody tells her
she´s the most beautiful woman they know
When you´re in love with a beautiful woman you go it alone.

Cuando estás enamorado de una mujer hermosa es difícil
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa sabes que es difícil
todos la quieren, todos la aman
todos se quieren llevar a tu nena a casa
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa vigila a tus amigos
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa nunca termina
sabes que es una locura quieres confiar en ella entonces alguien cuelga cuando tu contestas el teléfono
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa estas solo solo

Tal vez es solo un problema de ego
El problema es que he sido engañado antes
por amigos buenos y confiables y por amantes si corazón
y cada vez que sucede solo me convenzo más

Cuando estás enamorado de una mujer hermosa mírala a los ojos
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa busca mentiras
todos la tientan todos le dicen
que es la mujer más hermosa que conocen
Cuando estás enamorado de una mujer hermosa estas solo.

ALICE COOPER – » BEAUTIFUL FLYAWAY «

Mi amiguete y tronkete de toda la life Alice Cooper y esta sorprendente y preciosa balada con piano de sus comienzos, del album «Easy Action» de 1.970.

Como digo, esto es de su segundo album, del que ya tengo publicadas otras y en el que se nota que son aun los comienzos y no queda del todo claro el rumbo que se iba a seguir. Estando en la época en que se estaba, el año 70, Alice Cooper Band grababa en estudio sobre todo rock psicodélico e incluso sus atuendos, su «loock» tiraba a eso, aunque en las actuaciones en directo si empezaba ya a dar indicios de la teatralidad, de tipo oscurantísta y tenebroso que terminó siendo su marca. Y dentro de ese psicodelismo, tenemos este tema, apoyado en el piano y que no canta el, sinó el propio pianista, el miembro de su grupo de entonces, Michael Bruce, a la sazón, guitarrista y pianista de la banda y con una clara pero que muy clara influencia de The Beatles y en especial de Paul McCartney.

Un tema tan sorprendente como fantástico que además, al no tener la voz de Alice, engaña, pues está claro que, para quien no sea seguidor de Alice Cooper esto no le parece algo de Alice Cooper.

Cuando llevé el disco a una de aquellas reuniones a la gente le costaba creer que esto es de Alice Cooper, solo se convencian porque AHÍ ESTABA EL L.P. PARA PROBARLO.

ALICE COOPER – » BEAUTIFUL FLYAWAY «

Beautiful flyaway
Somewhere like Holy Days
Wonder what brought me back to earth
Haven’t I always been here
Let’s have another meal dear
Later I think I’ll disappear into the bishop’s hall
And take a look at what we offer
DDT poisoning me changing my relativity
What’s it going to be

da da da da d-da
Later I think I’ll disappear into another room
And take a look inside the till
Lovely days, human race journeys that take us to the end
Aah

Haven’t we always been here
Sharing one love and one fear
Some day you’ll know that life is really, really all about you
So come and look inside
You’ll be surprised to find
Later I think I’ll disappear into another womb
And take a look inside the mens’ room
Haven’t I given you everything that I could give
Where do you live
Aah

[Tom Smothers]
You are the only censor
If you don’t like what I say, you have a
choice You can turn me off

(chainsaw sound)

[Tom Smothers]
If you don’t like what I say, you have a choice
You can turn me off

Well I’ve written home to mother
The ink ran from my tear
I said «Momma, momma please
Tell me why you brought me here»

Hermosa suelto

en algún lugar como días santos
se preguntan lo que me trajo a la
tierra
que no siempre he estado aquí
vamos a tener otro mordisco

más adelante creo que voy a desaparecer en el centro
comercial obispo
y echar un vistazo a lo que ofrecemos

envenenamiento ddt me cambia mi relatividad

lo que está ¿Va a ser
Da da da da da d-

más tarde creo que voy a desaparecer en otra sala

y echar un vistazo dentro de la caja

hermosos días, los medios humanos, los viajes que nos
llevan hasta el final
aah …
no siempre hemos estado aquí
compartiendo un amor y el miedo uno

algún día sabrás que la vida es realmente todo acerca de ti

así que venga y mire
usted se sorprenderá de encontrar

más adelante creo que voy a desaparecer en otro vientre

y echar un vistazo en el interior la habitación de los
hombres »
no os lo he dado todo lo que pudiera dar

¿dónde vives
aah …
[tom asfixia]

usted es el único censor. si no te gusta lo que digo, usted
tiene una
elección. usted me puede apagar ..

(sonido de motosierra)
[tom
asfixia]
usted es el único censor

si no te gusta lo que digo, usted tiene una opción.
usted
me puede apagar ..

PAUL McCARTNEY & WINGS – » C MOON «

Un temita comercial, muy pegadizo y agradable. Lo elijo porque me trae recuerdos, entra dentro de la primera tanda de mi vieja colección de preadolescencia.

Ya, ya se que Paul tiene otras cosas mejores, bueno, por tener….anda que no es larga su discografía y eso sin contar toda su carrera dentro de The Beatles, pero precisamente, tiene tantas que había que elegir y a mi se me ha ocurrido meter esta, además, ya he subido otras al blog, así que para el cumpletacos….ELIJO ESTA, una sencillita, divertida y de las que gusta a todo el mundo.

PAUL McCARTNEY & WINGS – » C MOON «

C moon c moon c moon is she.
C moon c moon c moon to me.How come no one older than me
Ever seems to understand the things I wanna to do?
It will be l7 and I’d never get to heaven
If I filled my head with glue
What’s it all to you?

C moon, c moon, c moon is she
C moon, c moon, c moon to me

Bobby lived with patty
But they never told her daddy
What their love was all about
She could tell her lover that he thought but
She never was the type to let it out
What’s it all about?

C moon, c moon, oh c moon are we
C moon, c moon, c moon are we

How come no one older than me
Ever seems to understand the things I wanna to do?
It will be l7 and I’d never get to heaven
If I filled my head with glue
What’s it all to you?

C moon, c moon, c moon is she
C moon, c moon, c moon to me

Bobby lived with patty
But they never told her daddy
What their love was all about
She could tell her lover that he thought but
She never wanted to let it out
What’s it all about?

C moon, c moon, c moon are we
C moon, c moon, c moon are we

Well what’s it all about?

C moon, c moon, c moon are we
C moon are we

C c luna luna luna c que es.
C c luna luna luna c para mí. ¿Cómo es que nadie más que yo
Cada vez parece entender las cosas que quiero hacer?
Será l7 y yo nunca iba a llegar a los cielos
Si yo me llenaba la cabeza con pegamento
¿De qué se para usted?

C luna, luna, c, c es la luna
C luna, luna, c, c luna para mí

Bobby vivió con hamburguesa
Pero nunca le dijo a su papá
Lo que su amor era todo
Se dio cuenta de su amante que pensaba, pero
Ella nunca fue el tipo que lo dejó escapar
¿De qué se trata?

C luna, luna, c, c oh luna que se
C luna, luna, c, c luna estamos

¿Cómo es que nadie más que yo
Cada vez parece entender las cosas que quiero hacer?
Será l7 y yo nunca iba a llegar a los cielos
Si yo me llenaba la cabeza con pegamento
¿De qué se para usted?

C luna, luna, c, c es la luna
C luna, luna, c, c luna para mí

Bobby vivió con hamburguesa
Pero nunca le dijo a su papá
Lo que su amor era todo
Se dio cuenta de su amante que pensaba, pero
Ella nunca quiso dejarlo salir
¿De qué se trata?

C luna, luna, c, c luna estamos
C luna, luna, c, c luna estamos

Bueno, ¿qué se trata todo esto?

C luna, luna, c, c luna estamos
C luna estamos

CANNED HEAT – » ONE MORE RIVER TO CROSS «

Un simpático tema de esta legendaria banda de blues y blues-rock y sobre todo boogie, boogie del bueno, procedente del psicodelismo hippy de finales de los 60.

Este es el tema que abre y da nombre a su album de 1.973 en el que la banda sufre una gran renovación en su personal, pero sin perder su sonido de siempre. Es el octavo album de su carrera.

No es, sin embargo, uno de sus mejores albunes pero aun así tratandose de quienes se trata, es magnífico. Hemos de recordar que Alan Wilson, armónica, guitarra, vocalista y uno de los pilares del grupo desde su fundación había fallecido en 1970, en extrañas circunstancias relacionadas con una fuerte depresión y el abuso de las drogas, lo que supuso un bajón del grupo

Siguiendo con «El oso» Bob Hite al mando, en este L.P. tenemos a los señores Fito, Henry, Shane James en la guitarra rítmica y voz, Ed Beyer en los teclados, y el hermano de Bob Hite Richard en el bajo.

La canción es la que también se publica como single de 45 r.p.m. para promocionar el album y tuvo un relativo éxito, es el tema mas comercial del album pero podemos apreciar el ritmo pegadizo, fundamentado en las guitarras y la sección de vientos. Es una canción sencilla, bailable, alegre y, dentro de su sencillez, los riffs guitarreros están d’abuten, destacando también una entrada, ya metidos en la segunda parte del tema, de organo, en puro sonido psicodélico, mas propio de finales de los 60, puramente del rollo mas hippy de aquellos momentos y llegada al final con unos guitarreos bastante virgueros.

Vamos, que no dejan de ser los locos hippies de siempre, haciendo lo que saben para que no se nos olvide boogiear.

¿Queeeee..?!!!, me apetecía este rollito ahora y como yo esto lo llevo de forma totalmente improvisada y a mi aire……….

Además, bueno es recordar a estos grandes grupos que, no se porqué, parece como si se quisiera echar tierra sobre ellos. No es facil escucharlos, al contrario que otros de la misma época.

En Youtube tienen unas versiones catastróficas, por lo que, en este caso, lo que subo es un AUDIO de «Goear.com», así que dos opciones, clicar en la imágen de la carátula del L.P. o el link que dejo justo bajo la misma, por si acaso lo otro falla (a veces ocurre, cosas de la herramienta de la página).

Otro problema, y es el que mas siento, es que HAN SIDO INFRUCTUOSAS TODAS LAS BUSQUEDAS QUE HE INTENTADO PARA ENCONTRAR LA LETRA DE LA CANCIÓN. ¡LÁSTIMA!, para mi, un post de estos sin la letra de la canción, queda un poco cojo, pero en fin, AL MENOS PODEMOS DISFRUTAR EL TEMA.

ALICE COOPER – » WISH YOU WERE HERE «

De su album «Alice Cooper goes to hell» de 1.976 es un tema en el que se mezcla el rock con el funky y el soul de la época, resultando bailable para discoteca.

El ritmo nos recuerda muchas veces al sonido de la Tamla Motown, con la diferencia de que no hay ninguna sección de viento, todo es guitarreo, el principal, de puro rock, quedando un tema que, por el ritmo, parece completamente de discoteca mas, al mismo tiempo, debido al uso de las guitarras, incluyendo un estupendo riff casi al final del mismo, el sonido es, indudablemente rock y nos viene a retratar unas vacaciones que, a lo que parece, resultan de lo mas horrorosas.

Well, ¿que mejor para lo que se suele considerar «viernes noche», aunque, oficialmente, sea sábado?, evidentemente, ritmo bailable, siguiendo la moda del 76 pero…A LO ALICE COOPER, con su personalidad.

ALICE COOPER – » WHIS YOU WERE HERE «

I sent you a postcard
Thought it would be funny
Would have sent a souvenir
But they took all my money
It’s pretty warm down here but it ain’t sunny
And I’m having a Hell of a time, my dear
Wish you were here
I tried to call you
I tried to call you
Long distance operators that only stall you
Besides the damn rates are so high
They just appall you
And I’m having a Hell of time, my dear
Wish you were here
And I’m having a Hell of time, my dear
Wish you were here
It started out on a nice vacation
Left the station right on time
Now it’s turned to near frustration
I’m just a prisoner in time
Can’t get a ticket to get me home, my dear
And I’m having a Hell of time, my dear
Wish you were here
Having a Hell of time, my dear
Wish you were here
Having a Hell of time, my dear
Wish you were here
Seeing all the sights here
I’m getting lonely
I’d show you all the film I took if they would only get ley me go home
Dear, sincerely
I’m having a Hell of time, my dear
Wish you were here
I’m having a Hell of time, my dear
Wish you were here
I’m having a Hell of time, my dear
Wish you were here
I’m having a Hell of time, my dear
Wish you were here
I’m having a Hell of time, my dear
Wish you were here
I’m having a Hell of time, my dear
Wish you were here

Le envié una postal, pensé que sería divertido
Habría enviado un recuerdo, pero se llevaron todo mi dinero
Es bastante caliente aquí, pero no hay sol

Y yo lo estoy pasando un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí
Tener un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí

Traté de teléfono, traté de llamar a
Operadores de larga distancia ya que sólo puesto de
Además de las tasas maldita son tan altos, que sólo le horrorizan

Y yo lo estoy pasando un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí
Tener un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí

Comenzó unas buenas vacaciones
La izquierda que la estación a tiempo
Ahora su vuelta a la frustración, cerca de
Yo sólo soy un preso en el tiempo

No se puede obtener un boleto para mí llegar a casa querida,
Ellos simplemente no tienen demasiados vuelos de la zona de penumbra, querido
Así que no se olvide de comer a mis gatos
Spot y Jerónimo, querido

Al ver a todos los lugares de interés aquí, yo estoy solo
Me iba a presentar a todos ustedes la película que se si sería sólo
déjame ir a casa, querido, sinceramente

Y yo lo estoy pasando un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí
Tener un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí
Tener un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí
Tener un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí
Tener un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí
Tener un infierno de un tiempo, mi querido
Ojalá estuvieras aquí

ALICE COOPER – » I’M THE COOLEST «

Un buen tema, sobre todo para la noche. Perteneciente al album «Alice Cooper goes to hell» de 1.976, es una canción de tipo intimista, apoyandose sobre todo en piano y bajo, todos los instrumentos llevan un ritmo de tono bajo y susurrante, acariciador incluso, así como la voz, lo mismo ocurre con las entradas de guitarra.

El ambiente en que nos mete el tema es exactamente el clásico de un local intimista, con música a un volumen bajo, de luces tenues, propio para confidencias y demás. La letra confirma todo esto, es muy insinuante e íntima y el título (en español, «Soy el mas fresco» o «soy el mas listo») es de lo mas explícito.

Alice demostrando una vez mas que se atreve con todo, la voz, susurrante y al mismo tiempo demostrando seguridad en lo que pretende, clava el ambiente de forma notable.

PLAY MUSIC!!

ALICE COOPER – » I’M THE COOLEST «

You know that I’m the coolest
That’s ever come around
You’ll notice things get hotter
Whenever I’m in the town
I mean I gotta be the coolest
Who else could it be
Everybody knows who’s really cool
Me
Let’s face it I’m the greatest
I’m Mr. Number One
My hometown built a statue
To their favorite son
I mean a gotta be the greatest
I’m just a ball of fun
I mean I’m definitely the greatest
I’m also the coolest
You can’t leave a package like you
Sitting on no shelf
Let me tell you I’m so cool sonny
I’m gonna save a little for myself
Baby, come over here a minute
Who is the coolest
I mean how to I look
Yea
You can’t leave a package like you
Sitting on no shelf
Let me tell you, I’m so cool, sonny
I’m gonna save a little for myself
You know the day I was born
There were these for dudes up on a hill
They said they saw this star
Hanging out over town
And the whole world seemed to stand still
It image the Sunday papers
I guess it provers for sure
I am the coolest
I am the greatest
I am the baddest
I am the smoothest
I’m just the best
Sand dancer come on
Ah yea
Right

Tú sabes que yo soy el más fresco
Eso es cada vez viene alrededor
Se dará cuenta de las cosas se ponen más calientes
Cada vez que estoy en la ciudad
Quiero decir que yo tengo que ser el más fresco
¿Quién más podría ser
Todo el mundo sabe quién es realmente genial
Me
Seamos sinceros yo soy el mejor
Yo soy el número uno del Sr.
Mi ciudad natal, construyó una estatua
A su hijo predilecto
Me refiero a una que ser el más grande
Sólo soy una bola de la diversión
Quiero decir que estoy definitivamente más grande
También estoy más fresco
No se puede dejar un paquete como tú
Sentado en ninguna plataforma
Déjame decirte que lo estoy fresco sonny
Me voy a ahorrar un poco para mí
Cariño, ven aquí un minuto
¿Quién es el más fresco
Me refiero a cómo me veo
Sí
No se puede dejar un paquete como tú
Sentado en ninguna plataforma
Déjame decirte, estoy tan fresco, hijo
Me voy a ahorrar un poco para mí
Usted sabe que el día en que nací
No eran estos tíos para arriba en una colina
Ellos dijeron que vieron a esta estrella
Colgando a lo largo de la ciudad
Y todo el mundo parecía haberse detenido
Es imagen de los periódicos del domingo
Supongo que experimentadores con seguridad
Yo soy el más fresco
Yo soy el más grande
Yo soy el más malo
Yo soy más suave
Yo sólo soy el mejor
bailarina de arena vamos
Ah, sí
Derecho

ALICE COOPER – » LAUGHING AT ME «

Lúgubre, siniestra y decadente tema de mi tronkete Alice en su album «Easy Action» de 1.970.

Un tema triste, tirando a siniestro y que ha sido usado en varias series de terror, de las del tipo «Creepshow» y en pelis del mismo tipo, pelis del tipo «El Muñeco diabólico» y demás.

La letra, aunque muy cortita, muestra indiscutiblemente un estado depresivo, próximo al suicidio mientras otra persona se rie cruelmente del hecho.

Es uno de los temas de este album en el que Alice si empieza a dar muestras de lo que posteriormente sería ya su estilo siniestro.

ALICE COOPER – » LAUGHING AT ME »

If it’s laughing you need
Then it’s laughing indeed
And it’s laughing at me
Yes, it’s laughing at me

So I started to end
The beginning to end

Then I ended the end
Yes, I ended the end

And it’s laughing, it’s laughing at me

Si se ríe usted necesita
A continuación, se ríe de hecho
Y se ríe de mí
Sí, se está riendo de mí

Así que empecé a poner fin a
El principio a fin

Entonces puso fin a la final
Sí, terminé el final

Y se ríe, se ríe de mí

ALICE COOPER – » SHOE SALESMAN «

Vuelve mi colegui yankee de Detroit Alice Cooper ahora casi en sus principios. Un tema de su segundo album, «Easy Action» de 1.970, album que, como el primero, denota mucho que son los comienzos y que aun no ha optado por una linea decidida. En dicho album se pueden escuchar temas que si que indican lo que posteriormente iba a ser pero también entra de lleno en ritmos mas «poperos» y por supuesto en la mas pura psicodélia del momento.

Por ejemplo tenemos este tema en el que sabemos que es el por la voz, el resto no nos lo recuerda nada, lo cual no quita que es una excelente canción, una canción entre psicodélica y de tipo ambiental, de las que se utilizan en algunas películas como fondo cuando alguien va paseando por una calle de ciudad pero tranquila o por un parque, un ritmo muy,muy apacible y de lo mas elegante, fantasticamente compuesta, de gran calidad, con un buen uso de los instrumentos para montar una melodía suave y acariciadora, relajante por momentos, lo que es al mismo tiempo sorprendente pero por tratarse de quien se trata. Es cierto que, posteriormente, ha hecho canciones suaves, melódicas y excelentes baladas pero no encontraremos nada parecido a esta, que está claro, donde mas cuadra es, como ya se ha dicho, en la llamada «música ambiental», un tipo de música que, aparte de lo antes mencionado sobre las películas, también podemos escuchar muchas veces en oficinas, grandes almacenes, etc., y de hecho, de eso nos habla de la letra, el título en español es «VENDEDOR DE ZAPATOS» (¡¡NO, «Zapatero» no!! que ya os veo venir) y…bueno, es una letra un tanto subrealista pero tiene su intencionalidad.

Total que aquí tenemos a mi tronky con otro tema excepcional pero sorprendiendo con algo que de el no se espera.

Y lo hace muy, pero que muy bien, lo que deja demostrado bien a las claras que ha sido, es y siempre será un grande.

GO ALICE, PLAY MUSIC!!

ALICE COOPER – » SHOE SALESMAN «

I know a shoe salesman
He’s an acquaintance of mine
One day he showed me some
Marks on his arm in a line
I did not know what to say
«Do you think those freckles will stay?»

I need a popsicle
Do you want lemon or lime
I’ve got a special today
If you’ve got the time
Winking, she poked me in the side
«Well, we could go for a ride»
I did not know what to say
«Do you think those freckles will stay?»

Well, you think that she will see
I don’t think she will see

Yeah..

Conozco a un vendedor de zapatos
Es un conocido mío
Un día él me mostró algunos
Las marcas en el brazo en una línea
Yo no sabía qué decir
«¿Cree usted que las pecas se quedará?»

Necesito una paleta
¿Quieres limón o lima
Tengo un especial de hoy
Si tienes el tiempo
Guiñando un ojo, me metió en el lado
«Bueno, podríamos ir a dar un paseo»
Yo no sabía qué decir
«¿Cree usted que las pecas se quedará?»

Bueno, creo que va a ver
No creo que se vea

Sí.

ALICE COOPER – » BLACK JUJU «

Un poco de rock tenebroso.

Y tratandose de algo misterioso, oscuro, tétrico….¿que mejor mi tronky Alice practicando Voodoo?, con tumbas, zoombies, asquerosos y repelentes gusanos, invocaciones diabólicas…….

Jaaaaaaaaaaaaaaaaaaaajajajajajajajaaaaaaaaajajajajaaaa.

Este tema cierra su album de 1.971 y tercero de su carrera, «Love it to death» y es exactamente eso, una delirante, tétrica y oscura canción de tipo psicodélico pero macabra que habla de esto, del tema del Voodoo, es un tema largo y representa perfectamente lo que puede ser una auténtica ceremonia de ese culto macabro. Está magnificamente hecho, te mete en el ambiente. Que nadíe se mosquee al principio porque es así, empieza tan bajo, tan bajo, tan bajo que parece que no funciona pero poco a poco se va escuchando ya el tambor (pues empieza así, solo con un tambor) y la cosa ya va en crescendo.

Lo demás no lo cuento, ¡hala!, para darle mas suspense a la cosa, aunque si advierto que entre medias vuelve a haber un momento de completo y sepulcral silencio pero no, el tema no acaba, son solo unos segundos.

Demasssiaaadooo el Alice, totalmente demasssiaaadooo.

ALICE COOPER – » BLACK JUJU «

B o d y
B o d y

Touched by the toil and plunged into his arm
Cursed thru the night thru eyes of alarm
A melody black flowed out of my breath
Searching for death, but bodies need rest

B o d y

Under the soil now waiting for worms
All that I feared is all that I’ve learned
All that I know is all that I think
Dead feelings are cool, down lower I sink, ah-hah

Bodies need rest, we all need our rest
Sleep an easy sleep —rest—rest
[ From: http://www.elyrics.net/read/a/alice-cooper-lyrics/black-juju-lyrics.html ]
Bodies need their rest
We all need our rest
Sleep an easy sleep —rest—rest—rest—rest
But come back in the morning
Come back hard

W a k e u p
W a k e up
W a k e up
W a k e up

B o d i e s

Clutching and biting my soul has caught on fire
My evil is now and I’m caught up in desire
Ev’rything I’m living for is all that I am
Liking it and loving it that’s all in the plan

Black Juju

Cuerpo

Tocados por la fatiga y se hundió en el brazo
Maldito a través de la noche a través de los ojos de la alarma
Un negro melodía fluyó de mi aliento
En busca de la muerte, pero el cuerpo necesita descanso

Cuerpo

Bajo el suelo a la espera de los gusanos
Todo lo que me temía es todo lo que he aprendido
Todo lo que sé es todo lo que pienso
sentimientos muertos son cool, me hundo más bajos, ah-hah

Cuerpo necesita descansar, que todos necesitamos nuestro descanso
Sueño un sueño fácil — — resto resto
Cuerpo necesita su descanso
Todos necesitamos nuestro descanso
Sueño un sueño fácil — — resto resto resto — — resto
Pero volver a aparecer en la mañana
¡Cuando regreses duro

Despertad

Cuerpos

Agarrando y mordiendo mi alma se incendió
Mi mal es ahora y yo estoy atrapado en el deseo
Todo lo que estoy viviendo es todo lo que soy
Guste y me encanta que todo está en el plan

Negro Juju