STORY SPONSORED BY SEPTEMBER’S ONLY DONOR: European countries are currently experiencing an unusual and mysterious high death rate – and coronavirus deaths are not the reason for this increase. Known as ‘excess mortality,’ people are dying at an unusually high rate in the Netherlands, Germany, Spain, Portugal, and Great Britain.

Since April, the death rate has risen sharply in Europe by an average of 11 per cent. What is puzzling experts is that these deaths are not related to the coronavirus pandemic.

In the Netherlands,according to de Volkskrant, one of the top newspapers in the country, hundreds of people more are dying every week than usual. This means that since the spring, approximately 5,000 more deaths are being recorded compared to the period before the coronavirus. Scientists claim to be puzzled by the reason. However, the Dutch health agencies refuse to release data on the cause of deaths…

«A quoi bon apprendre à bien faire quand il est difficile de bien faire et qu’il n’y a aucun problème à mal faire, et que le salaire est le même ?»

“What’s the use you learning to do right when it’s troublesome to do right and ain’t no trouble to do wrong, and the wages is just the same?”

«La fin des années 70 annoncent une nouvelle ère musicale en Angleterre qui bientôt déferlera sur l’Europe et la France. Après le mouvement punk et son slogan No Future ! une nouvelle vague est prête à envahir les bacs chez les disquaires et faire le bonheur des adolescents et autres amoureux de la musique. Le groupe anglais The Cure deviendra l’un des représentants emblématiques de cette époque où musique et liberté flirteront ensemble et s’endormiront paisiblement au petit matin après une folle nuit d’ivresse et d’amour dans le lit d’une jeunesse rêvant enfin à son futur. «

Incendie au Caire

lentement bleu s’estompe
les creux de l’est captent
le soleil mourant
la nuit lui succède
silencieuse et noire

le miroir d’une flaque reflète
l’endroit solitaire
où je te rencontre

je vois ta tête
dans la lumière déclinante
et à travers l’obscurité
tes yeux brillent

et brûlent comme le feu
brûle…