Categoría: MÚSICA

SPARKS – » GET IN THE SWING «

Glam-rock cachondo con esta pandilla de gamberros de Los Angeles con otro tema muy de su estilo y con la parafernália acostumbrada.

Es el mismo ritmo Sparks de costumbre, un tanto machacón, en este caso sin usar tanto falsete en la voz pero con el rollete tipo opereta que les caracteriza.

Pertenece a su quinto album, «Indiscreet», de 1.975 y está considerado como el album mas completo de toda su carrera, desde luego, con el lograron el apogeo de su popularidad, pues al principio, como ya se dijo, habían triunfado mucho mas en Gran Bretaña que en su propio país y con este album fueron definitivamente reconocidos tambien en U.S.A..

Una canción muy alegre y que habla además de eso, de baile, ritmo, marcha…y como siempre, ES MUY DIVERTIDA, parece una marcha de presentación de un espectáculo de circo, solo faltan las «majorettes». Atentos, una vez mas, a los «caretos» que pone el hermano de los bigotes, Ron, el del teclado, jaaaaaaaaaajaajajaaaaaaa.

Es una canción GAMBERRA, jejejejejeejejeje.

SPARKS – » GET IN THE SWING «

Get in the swing, pal
Get in the swing
With everybody and everything
(repeat)

My friends are here
Mind if you go out and not come back again
Well, thanks a lot
Hooray, hooray
The night is younger than the girl who’s got the touch
But not by much

Well, I ain’t no Freud, I’m from L.A.
But I know certain things
That they also serve who sit and wait
They’re cheaper than painting
And don’t need explaining

(Chorus)

When Salmon spawn
A ton of water blocks their motion,
Spoils their game
But on they go
Thrashing ‘til their mission is fulfilled or else
Oh, but they have their friends
And have a warm bed waiting
Just like I do with you
I’m happy, so happy, I’m happy, oh happy

(Chorus)

All for one, one for all

(Chorus)

Hello down there
This is your creator with a questionaire
Hello up there
I don’t have the time to fill out questionaires

Entra en el swing, amigo
Entrar en el columpio
Con todo y de todos
(Repetición)

Mis amigos están aquí
Importa si usted sale y no regresa
Bueno, muchas gracias
¡Hurra, hurra
La noche es más joven que la chica que tiene el toque
Pero no por mucho

Bueno, no hay Freud, soy de LA
Pero sé que ciertas cosas
Que también sirven los que sentarse y esperar
Son más baratos que la pintura
Y no es necesario explicar

(Estribillo)

Cuando salmón desova
Una tonelada de bloques de agua de su movimiento,
Botín su juego
Pero el que vaya
hasta Hiperpaginación «su misión se ha cumplido, o bien
Ah, pero tienen sus amigos
Y tienen una cama caliente de espera
Al igual que voy a hacer contigo
Estoy feliz, tan feliz, soy feliz, oh feliz

(Estribillo)

Todos para uno, uno para todos

(Estribillo)

Hola allí
Esta es su creador con el cuestionario
Hola allí
No tengo el tiempo para llenar cuestionarios

LEO SAYER – » TRAIN «

Un estupendo, snob, extravagante y original tema del segundo album de Leo Sayer, Just a Boy, de 1.974, con una portada muy dulce, la famosa ilustración del cuento «El Principito» poniendo como principito una caricatura del propio Leo.

Fué el primer single que se sacó de este album, un album que paso algo desapercibido tras haber quedado muy bien con el primero. El tema tiene un parecido en la composición con el ya publicado en este blog, «The show must go on», música entre opereta y circense, basado en las entradas de piano, al estilo clásico y los instrumentos de viento. Es una canción, igual que la otra, un tanto tristona, que habla de nostalgía y recuerdos. El ritmo de la misma, con el ya mencionado sonido entre opereta y música de circo, de feria, lleva, efectivamente, marca bastante bienel traqueteo de un tren, esta realmente conseguido. El sonido de todo es muy limpio a pesar de que pueda parecer, la primera vez que se escucha, algo recargado.

Termina siendo un tema realmente agradable y podría decir que relajante si no fuera porque, como también he indicado, transmite algo de tristeza.

Jeje, quizás no sea lo mejor para el despertar y menos de un dia laborable, pero es que estaba escuchando el album y…….

De todas formas, ES MUY BUENO y LO BUENO SIEMPRE ES BIENVENIDO.

El video es un trailer de una famosa peli de Buster Keaton, no queda mal para el tema y además, es que es el único que he encontrado en el que está el tema original, el del album que yo tengo (este si lo sigo teniendo) desde 1.975.

leo_sayer_1976_06_05 (1)

LEO SAYER – » TRAIN «

Running through my life
Like a river, like a song
The train keeps pushing me
Right back to the place where I belong…
Back along the tracks
Fly a million years
Right across my path
The train moves on, ringing in my ears…
Come on board
Come on board
Train, oh train, take me back, again
I remember, I remember, I remember
Train, Oh train, the journey ends and starts again
I remember, I remember, take me back
I’ve been up all night trying to get this down
Now I’m hallucinating
Staring at the wall, look what I’m creating
Look at the clock I’m twelve hours old
So many more remain
Way up ahead I know I see a train…
Get on board
Get on board
Train, oh train, all those memories, all over again
I remember, I remember, take me back, take me back
Train, oh train, the journey ends and starts again
I remember, I remember, take me back
Waited on the station all day
Just to see a glimpse of the morning train
Just to see the wheels turning round
Blowing up steam,
See what I mean,
You see what I mean…
Train, oh train, take me back again
I remember, I remember, I remember
Train, oh train, the journey ends and starts again
I remember, I remember, take me back

Corriendo por mi vida
Como un río, como una canción
El tren sigue empujándome
De regreso al lugar donde yo pertenezco …
Volver a lo largo de las pistas
Volar un millón de años
Derecho a través de mi camino
El tren se mueve, zumbido en mis oídos …
Ven a bordo
Ven a bordo
Tren, tren Oh, llévame de vuelta, otra vez
Recuerdo, recuerdo, recuerdo que
Tren, tren Oh, el viaje termina y empieza de nuevo
Recuerdo, recuerdo, llévame de vuelta
He estado despierto toda la noche tratando de conseguir esto abajo
Ahora estoy alucinando
Mirando a la pared, mira lo que estoy creando
Mira el reloj Tengo doce horas de vida
Así que muchos más permanecen
Camino más adelante sé que ver un tren …
Sube a bordo
Sube a bordo
Tren, tren Oh, todos esos recuerdos, de nuevo
Recuerdo, recuerdo, llévame de vuelta, llévame de vuelta
Tren, oh tren, el viaje termina y empieza de nuevo
Recuerdo, recuerdo, llévame de vuelta
Esperó en la estación durante todo el día
Sólo para ver un atisbo del tren de la mañana
Sólo para ver las ruedas dando vueltas
La voladura de vapor,
Véase lo que quiero decir,
¿Ves lo que quiero decir …
Tren, tren Oh, llévame de vuelta
Recuerdo, recuerdo, recuerdo que
Tren, oh tren, el viaje termina y empieza de nuevo
Recuerdo, recuerdo, llévame de vuelta

PAUL SIMON – » LATE IN THE EVENING «

Una magnífica y alegre canción del gran Paul Simon en su etapa en solitario, posterior al duo con Garfunkel.

Este tema pertenece al album y película, ambos de Paul Simon, «One Trick Pony» de 1.980, basados ambos en la vida profesional del propio Paul Simon, con lo bueno y con lo malo. Pasaron ambos sin pena ni gloría excepto este tema que se lanzó como single promocional de ambas y es el tema principal también en la pelicula. El tema si que consiguió excelentes críticas, nivel de ventas y popularidad, no así lo demás y en mi opinión, al menos el album, la peli ni idea, yo no soy ni entiendo de cine, injustamente, pues es un muy buen album, bien cuidado y con la creatividad entre pop y folk tradicional norteaméricano de Paul Simon.

La canción, desde el principio, engancha, enseguida se nota que va a ser una canción con ritmito alegre y facil pero muy bien cuidado, con los instrumentos que se van añadiendo poco a poco de una forma bien montada. Tiene de fondo una magnífica percusión y en medio del tema una magnífica sección de viento, bien acompañada por la bateria, percusión y el bajo que en todo el tema mantiene un ritmo perfectamente acompasado.

El final del tema, otra vez los vientos haciendo virguerias con la bateria un poco mas lanzada pero sin estridencias y términando con un punteo bajito y melódico.

Un tema de estos que suelen gustar a todo el mundo independientemente de las afinidades musicales, es muy pegadizo pero no chabacano y eso lo hace realmente agradable.

PAUL SIMON – » LATE IN THE EVENING «

The first thing I remember
I was lying in my bed
I couldn’t of been no more
Than one or two
I remember there’s a radio
Comin’ from the room next door
And my mother laughed
The way some ladies do
When it’s late in the evening
And the music’s seeping through

The next thing I remember
I am walking down the street
I’m feeling all right
I’m with my boys, I’m with my troops, yeah
And down along the avenue
Some guys were shooting pool
And I heard the sound
Of a cappella groups, yeah
Singing late in the evening
And all the girls out on the stoops, yeah

Then I learned to play some lead guitar
I was underage in this funky bar
And I stepped outside to smoke myself a «J»
And when I came back to the room
Everybody just seemed to move
And I turned my amp up loud and I began to play
And it was late in the evening
And I blew that room away

The first thing I remember
When you came into my life
I said I’m gonna get that girl
No matter what I do
Well I guess I’d been in love before
And once or twice I been on the floor
But I never loved no one
The way that I loved you
And it was late in the evening
And all the music seeping through

Lo primero que recuerdo
Estaba acostado en mi cama
No podía sido de no más
De uno o dos
Recuerdo que una radio
Comin ‘de la habitación de al lado
Y mi madre se echó a reír
La forma en que algunas señoras se
Cuando ya es tarde por la noche
Y la música se filtra a través de

Lo siguiente que recuerdo
Estoy caminando por la calle
Me siento bien
Estoy con mis hijos, estoy con mis tropas, sí
Y hacia abajo a lo largo de la avenida
Algunos muchachos estaban jugando al billar
Y oí el sonido
De un grupo a capella, sí
Cantando tarde en la noche
Y todas las chicas a cabo en la rebaja, sí

Luego aprendí a tocar algunos guitarra
Yo era menor de edad en este bar funky
Y me salió a mí mismo fumar un «J»
Y cuando volví a la sala de
Todo el mundo me parecía moverse
Y me volví a mi amplificador a todo volumen y empecé a jugar
Y ya era tarde por la noche
Y yo que sopló ambiente, lejos

Lo primero que recuerdo
Cuando entró en mi vida
Le dije que voy a conseguir a esa chica
No importa lo que hago
Bueno, supongo que había estado enamorado antes
Y una vez o dos veces he estado en el piso
Pero nunca he amado a nadie
La forma en que te amé
Y ya era tarde por la noche
Y toda la música que se filtra a través de

LEO SAYER – » THE SHOW MUST GO ON «

Y ahora toca una de mis excentricidades. Este tema que no debe ser confundido con otros con el mismo título (normal puesto que además es una frase bien antigua, en español, «El espectáculo debe continuar» o «El show debe continuar») como por ejemplo el muy famoso de QUEEN.

Con este tema se lanza, en pleno apogeo del «glam rock» este estupendo compositor inglés, Leo Sayer, se lanza en 1.973 y sirve de presentación para Leo Sayer y también para su primer album, Silverbird.

Un tema extravagante, original y curioso, muy bien realizado, Sayer, tomando el circo en plan metafórico, hace un canto a los errores, fallos, malas decisiones y pruebas de la vida. La música, con ese bajo y el pianito de fondo, mas la voz un tanto de falsete, es, efectivamente, un tanto circense pero escuchandola con atención encontramos un tema muy bien construido en el que el resto de los instrumentos, como la bateria y el bajo, en contraritmo con el banjo, forman una melodía realmente bien hecha, original y agradable aunque con tintes de tristeza.

Este es el tema original del album y del single que salió en el 73, hay otros videos del propio Leo Sayer y también otras versiones, una fué muy famosa en los Estados Unidos, la sacó el grupo Three Dog Night pero la original, la fetén, la que enrolla, ES ESTA.

LEO SAYER – » THE SHOW MUST GO ON «

Baby, although I chose this lonely life

It seems it’s strangling me now

All the wild men with big cigars and gigantic cars

They’re all laughing at me now

Oh I’ve been used…used…

I’ve been a fool…oh what a fool

I broke all the rules…rules…yeah

But I must let the show go on

Baby, there’s an enormous crowd of people

And they’re all after my blood

I wish maybe they’d tear down the walls of this theater

And let me out…let me out

Oh, I’ve been so blind, yeah

I’ve wasted time, wasted, wasted oh so much time

Walking on the wire, high wire, yeah

But I must let the show go on

I’ve been so blind, oh yes, I’ve been so blind

Wasted my time, wasted so much time

Walking on the wire, high wire, yeah

But I must let the show go on

Baby, I wish you’d help me escape

And help me get away

Leave me outside my address

Far away from this masquerade

I’ve been so blind, oh yes, I’ve been so blind

Wasted my time, wasted so much time

Walking on the wire, high wire, yeah

But I must let the show go on

Bebé, a pesar de que elegí esta vida solitaria

Parece que me está estrangulando ahora

Todos los hombres salvajes con los cigarros y los coches grandes gigantes

Son todos riendo de mí ahora

Oh, yo he sido usado … usado …

He sido un tonto … ¡Oh, qué tonto

Rompí todas las reglas … reglas … yeah

Pero debo dejar continuar el espectáculo

Bebé, hay una enorme multitud de personas

Y están todos después de mi sangre

Me gustaría que tal vez había derribar las paredes de este teatro

Y déjame salir … me deja salir

Oh, he estado tan ciego, sí

He perdido el tiempo, perdido, perdido oh tanto tiempo

Caminando sobre el alambre, cuerda floja, sí

Pero debo dejar continuar el espectáculo

He estado tan ciego, oh sí, he estado tan ciego

Perdido el tiempo, perdido tanto tiempo

Caminando sobre el alambre, cuerda floja, sí

Pero debo dejar continuar el espectáculo

Nena, me gustaría que me ayude a escapar

Y ayúdame alejarse

Deja que me fuera de mi domicilio

Lejos de esta mascarada

He estado tan ciego, oh sí, he estado tan ciego

Perdido el tiempo, perdido tanto tiempo

Caminar en el alambre, alambre alta, sí

Pero debo dejar continuar el espectáculo

FRANK ZAPPA – » FIFTY-FIFTY «

Sigo con el «Over-Nite Sensation» (1.973) de Zappa. OTRO PEDAZO DE TEMA, quizás el mejor de todo el album, una virgueria auténtica, un flipe.

Humor completamente subrealista (es decir, que la letra es completamente loca, que no te coscas, vaya, salvo si la relees y relees, jejeje y entonces si, entonces…bueno, es…un tanto..digamos que escatógica) y un orgasmo de sonidos. Tema potente,fuerte, en su conjunto parece hecho a proposito para una de esas escenas de persecución en los «trhillers», así es como empieza, te corta con un vacile, se reanuda la persecución, todo esto con un plan machacón y una voz muy chillona, voz de auténtico heavy metalero, tras estas primeras estrofas llega lo bueno, lo instrumental, una entrada con el órgano para un solo, un solo trepidante, brutal, sin solución de continuidad al órgano lo sustituye el violín, que por momentos se puede confundir con un punteo de guitarra por la forma de realizarlo, parece talmente un punteo, también de una forma trepidante, de vértigo a este le sigue, esta vez si, un solo de guitarra, ¡MAGISTRAL!, los dedos deben volar sobre las cuerdas, una virguería completa, es dificil imaginar la velocidad con la que se debe tocar eso, por supuesto a todo ello bajo y batería acompañan perfectamente, es en suma un sonido brillante y de golpe, con un grito entra de nuevo el ritmo del principio, una estrofa igual y un final apoteósico con la misma marcha pero ya con todos los instrumentos juntos y a tope.

UNA BRUTALIDAD, eso es para escucharlo varías veces porque se disfruta mas, a cada audición le sacas nuevos detalles que se escapan en la primera debido a lo trepidante del ritmo.

ESTO SI QUE ES DISFRUTAR DEL ROCK.

Y para irse despertando, ni te cuento.

Esta vez voy a poner la carátula del album porque también vale la pena y no es la única,ya digo que este tipo tiene carátulas muy curiosas, de un subrealismo humóristico a veces un tanto escatológico, aquí tiene que llevar unas médidas pero no se si luego cogiendo la URL de la foto se puede ver a un tamaño mayor y ver mejor los detalles porque tiene muchos, es también para mirarla con mucha atención.

FRANK ZAPPA – » FIFTY FIFTY «

Well, my dandruff is loose
An’ my breath is chartreuse
I know I ain’t cute
An’ my voice is ka-poot

But that’s awright people
I’m just crazy enough to sing to you
Any old way

I figure the odds be fifty-fifty
I just might have some thing to say

Ain’t gonna sing you no love song
How my heart is all sore
Will not beg your indulgence
‘Cause you heard it before

An’ that’s awright people
I’m just crazy enough to sing to you
Any old way

I figure the odds be fifty-fifty
I just might have some thing to say
Ants in my pants!

I have taken your time
I have sung you my song
Ain’t no great revelation
But it wasn’t too long

An’ that’s awright people
I’m just crazy enough to sing to you
Any old way, ha ha!

I figure the odds be fifty-fifty
I just might have some thing to say

Bueno, mi caspa está suelta
Un «mi respiración es chartreuse
Sé que no es lindo
Un «mi voz es ka-Poot

Pero eso está bien, gente
Estoy lo suficientemente loco como para cantaros de
De cualquier manera

Me imagino que las probabilidades de un cincuenta por ciento
Yo podría tener algo que decir

¿No va a cantar que no hay amor canción
¿Cómo mi corazón es todo dolor
¿No pido indulgencia
Porque usted ha oído antes

Un ‘está bien, gente
Estoy lo suficientemente loco como para cantaros de
De cualquier manera

Me imagino que las probabilidades de un cincuenta por ciento
Yo podría tener algo que decir
Las hormigas en mis pantalones!

Me he tomado el tiempo
Te he cantado mi canción
No es ninguna gran revelación
Pero no era demasiado largo

Un ‘está bien, gente
Estoy lo suficientemente loco como para cantaros de
De cualquier manera, ja, ja!

Me imagino que las probabilidades de un cincuenta por ciento
Yo podría tener algo que decir

FRANK ZAPPA – » CAMARILLO BRILLO «

Empieza el finde y esta vez lo voy a iniciar con este tipo tan genial, alguien que no destacó comercialmente pero sobradamente conocido y un verdadero loco genial, un cachondo mental y un verdadero rebelde pero rebelde a su aire (hasta se presentó el tio a las elecciones para presidente de los Estados Unidos y todo y con un mensaje totalmente contracultural, dandole lo mismo el saber que, naturalmente, no se iba a comer un donnette pero hizo lo que realmente quería, LIARLA PARDA) el Sr. FRANK ZAPPA (que fué mentor de mi tronkete Alice Cooper).

Bueno y es que la mezcla genética del tío es la leche, jajajajajaa, hijo de un siciliano de ascendencia greco-arabe (¡¡toma ya!!) y madre italo-francesa (¡toooma, toma, toma, tooooooma!), cuando tenía doce años, obtuvo una caja orquestal y comenzó a aprender lo básico de la percusión orquestal, se empezó a interesar también por el jazz y el R & B, comenzó a tocar la batería ya en su época de estudiante en una banda local y luego empezó a aficionarse y profundizar con la guitarra teniendo de influencias a gente como Johnny «Guitar» Watson y ya durante los 60 empezó a componer y a tocar con diversas bandas. Al tío además le encantaba experimentar con la música, buscar nuevos sonidos.

Fué a partir de la segunda mitad de los sesenta cuando ya empezó a ser conocido y no solo por la música si no por diversos escandalos, con «encontronazos» con los de la «brigada antivicio» lo que le marca ya en lo que siempre ha sido su rollo, el «ANTIAUTORITARISMO».

Tanto su música como sus letras son de lo mas original, siempre buscando nuevos sonidos, siempre experimentando, basandose sobre todo en el rock, rock progresivo y el jazz y las letras, con mucha sorna, muchas veces con una crítica social ácida, fuerte ironía y sarcasmo, a veces de una forma mas subrealista, mas psicodélica y otras con un mensaje directo lo que mas de una vez le creó también problemas de censura, igualmente son muy curiosas y PROVOCATIVAS muchas de las carátulas de sus albunes. Hasta es cachodísimo el nombre del grupo que le acompaña «THE MOTHERS OF INVENTION» (algo así como «Las Madres de la Invención» o «Madres Inventivas» jajajajaa, y eso que todo eran tíos).

Tiene una discografía inmensa, ha compuesto y producido para muchos otros, ha intervenido en cine y..lo dicho, hasta se presentó a las elecciones y su programa, programa antiautorismo claro,

Este tema pertenece a su album, de 1.973, «Over-Nite Sensation», un album que se sale un poco de la norma de los anteriores al condescender Zappa a ser un poco mas…bueno, digamos comercial y le salió bien la jugada pues el album fué disco de oro, EL PRIMER ALBUM DE ZAPPA QUE LO CONSIGUIÓ pero la temática es la misma, HUMORÍSTICO pero un humor ácido y crítico, entrando en temas como el sexo y la crítica social mas descarnada. Este, «Camarillo Brillo», es de los de sexo. Un tema muy divertido, facil de escuchar, basado en un uso a lo libre de los instrumentos de viento, buena percusión , una guitarra punteando al fondo, muy cachonda y los jueguecitos que se monta con el piano, sobre todo al final del tema.La letra es dificililla pues mete argot, pronuncia mal lo de «Camarillo» (es un pueblo californiano) aposta para hacerlo rimar con «Brillo» (un producto de limpieza o algo así y además creo que para el w.c.) y son todo expresiones coloquiales, vamos que incluso aunque yo fuera buen traductor (y no digamos «Tio Google») para pillarlo bien del todo habría que ser un buen traductor pero de lo que es el puro argot norteaméricano.

¡¡TODO UN PERSONAJE!!, lástima que es otro de los que ya no está entre nosotros pero al menos a dejado material para dar, tomar Y DISFRUTAR.

Como esta canción, por ejemplo.

FRANK ZAPPA – » CAMARILLO BRILLO «

She had that
Camarillo brillo
Flamin’ out along her head,
I mean her Mendocino bean-o
By where some bugs had made it red

She ruled the Toads of the Short Forest
And every newt in Idaho
And every cricket who had chorused
By the bush in Buffalo

She said she was
A Magic Mama
And she could throw a mean Tarot
And carried on without a comma
That she was someone I should know

She had a snake for a pet
And an amulet
And she was breeding a dwarf
But she wasn’t done yet
She had gray-green skin
A doll with a pin
I told her she was awright
But I couldn’t come in
(I couldn’t come in right then . . . )

And so she wandered
Trough the door-way
Just like a shadow from the tomb
She said her stereo was four-way
An’ I’d just love it in her room

Well, I was born
To have adventure
So I just followed up the steps
Right past her fuming incense stencher
To where she hung her castanets

She stripped away
Her rancid poncho
An’ laid out naked by the door
We did it till we were un-concho
An’ it was useless any more

And so she wandered
Through the door-way
Just like a shadow from the tomb
She said her stereo was four-way
An’ I’d just love it in her room

Well, I was born
To have adventure
So I just followed up the steps
Right past her fuming incense stencher
To where she hung her castanets

She said she was
A Magic Mama
And she could throw a mean Tarot
And carried on without a comma
That she was someone I should know

(Is that a real poncho . . . I mean
Is that a Mexican poncho or is that a Sears poncho?
Hmmm . . . no foolin’ . . . )

Había que
Camarillo Brillo
de Flamin ‘a lo largo de la cabeza,
Me refiero a su frijol Mendocino-o
Por donde había hecho algunos errores de rojo

Ella gobernó los Sapos del Bosque Corto
Y cada salamandra de Idaho
Y cada grillo que había coro
Por el monte en Buffalo

Ella dijo que estaba
Una mamá Magia
Y ella podría lanzar una media del Tarot
Y llevadas a cabo sin una coma
Que era alguien que debe saber

Tenía una serpiente como mascota
Y un amuleto
Y ella estaba criando una enana
Pero ella no se hizo todavía
Tenía la piel gris-verde
Un muñeco con un alfiler
Le dije que estaba muy bien
Pero yo no podía entrar en
(Yo no podría llegar en ese momento…)

Así que deambuló
A través de la puerta en forma
Al igual que una sombra de la tumba
Ella dijo que su equipo de música era de cuatro vías
Un «Yo solo lo había amor en su habitación

Bueno, yo nací
Para que la aventura
Así que sólo siguió los pasos
Derecho pasando por su humeante incienso
Hasta donde colgaba sus castañuelas

Ella despojado
Su poncho rancio
Un ‘establecidos desnuda junto a la puerta
Lo hicimos hasta que se des-concho
Un ‘era inútil nada más

Así que deambuló
A través de la puerta de ida
Al igual que una sombra de la tumba
Ella dijo que su equipo de música era de cuatro vías
Un «Yo solo lo había amor en su habitación

Bueno, yo nací
Para que la aventura
Así que sólo siguió los pasos
Derecho pasando por su humeante incienso
Hasta donde colgaba sus castañuelas

Ella dijo que estaba
Una mamá Magia
Y ella podría lanzar una media del Tarot
Y llevadas a cabo sin una coma
Que era alguien que debe saber

(¿Es eso un poncho real… Quiero decir
¿Es eso un poncho mexicano o es un poncho de Sears?
Hmmm. . . no «engañando. . . )

CARLY SIMON – » YOU’RE SO VAIN «

Sigo con temas de tipo intimista, algo apartadito del rock hoy, en este caso otro temazo magnífico y que también arrasó en las listas de medio mundo (es que el otro, como sabemos, es musulmán y claro…).

Carly Simon ya era conocida en U.S.A. y el mundo anglosajón desde su primer album, en 1.971, pero fué con este tema, incluido en su tercer album, «No Secrets» de 1.972 que es el que arrasa definitivamente, llegando al nº 1, igual que el single, una canción de pop melódico con aires hippys y en la que pone a parir a un tio (y se sospecha de varios «guaperas» famosos de la época pero no hay los suficientes datos para señalar a uno directamente, se habló del actor «Warren Beatty», de su propio marido, el también cantante «James Taylor», de «Cat Stevens» y hasta del mismo «Mick Jagger» que, curiosamente, participa en este disco cantando los coros en la grabación pero vaya uno saber. El título en español, desde luego, es bien claro, «Eres tan vanidoso» o «….tan presumido», aunque curiosamente a mi me gusta mas la traducción que se hizo entonces para el single en españa, yo creo que es lo que mejor lo expresa, «ERES TAN CREIDO».

Buen, muy buen pop de la época, elegante y bien cuidado, con su solo de guitarra sobre la mitad de tema, sencillo pero bien tocado, agradable y una muy buena voz, magnífica entonanción.

Vendió mas de dos millones de copias, siendo uno de los mayores éxitos de la década, recibió el Premio Grammy nominaciones para grabación del año, canción del año y mejor interpretación vocal Pop, mujer.

Si, si, efectivamente, también tuve el single y lo tendría aun solo que, como solia ocurrir en aquella época en que los discos «viajaban» mucho, de casa en casa, te los llevabas en vacaciones, pasaban por diversas manos….bueno, este se «extravió» por ahí, vaya uno saber donde anda.

¡¡BUENISIMA!! (no, ella no, LA CANCIÓN aunque……ahora que lo pienso……).

CARLY SIMON – » YOU’RE SO VAIN «

You walked into the party
Like you were walking onto a yacht
Your hat strategically dipped below one eye
Your scarf it was apricot
You had one eye in the mirror
As you watched yourself gavotte
And all the girls dreamed that they’d be your partner
They’d be your partner, and

You’re so vain
You probably think this song is about you
You’re so vain
I’ll bet you think this song is about you
Don’t you? Don’t you?

You had me several years ago
When I was still quite naive
Well, you said that we made such a pretty pair
And that you would never leave
But you gave away the things you loved
And one of them was me
I had some dreams they were clouds in my coffee
Clouds in my coffee, and

You’re so vain
You probably think this song is about you
You’re so vain
I’ll bet you think this song is about you
Don’t you? Don’t you?

I had some dreams they were clouds in my coffee
Clouds in my coffee, and

You’re so vain
You probably think this song is about you
You’re so vain
I’ll bet you think this song is about you
Don’t you? Don’t you?

Well, I hear you went up to Saratoga
And your horse naturally won
Then you flew your Lear jet up to Nova Scotia
To see the total eclipse of the sun
Well, you’re where you should be all the time
And when you’re not, you’re with
Some underworld spy or the wife of a close friend
Wife of a close friend, and

You’re so vain
You probably think this song is about you
You’re so vain
I’ll bet you think this song is about you
Don’t you? Don’t you? Don’t you?

You’re so vain
You probably think this song is about you
You’re so vain
You probably think this song is about you
You’re so vain
You probably think this song is about you

You’re so vain (so vain)
I’ll bet you think this song is about you
Don’t you? Don’t you? Don’t you?

Usted entró en el partido
Como si estuvieras caminando en un yate
Su sombrero estratégicamente cayó por debajo de un ojo
Su bufanda era de albaricoque
Usted tenía un ojo en el espejo
Como has visto a ti mismo gavota
Y todas las chicas que habían soñado con ser su socio
Serían su pareja, y

Estás tan vano

Probablemente pienses que esta canción es acerca de usted
Eres tan vanidoso
Apuesto a que piensas que esta canción es acerca de usted
¿No? ¿No?

Usted me hace varios años
Cuando yo era todavía muy ingenuo
Bueno, usted ha dicho que hicimos un par de muy
Y que nunca dejaría
Pero usted dio lejos las cosas que te amaba
Y uno de ellos me fue
Tenía algunos sueños que eran nubes en mi café
Nubes en mi café, y

Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción es acerca de usted
Eres tan vanidoso
Apuesto a que piensas que esta canción es acerca de usted
¿No? ¿No?

Tenía algunos sueños que eran nubes en mi café
Nubes en mi café, y

Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción es acerca de usted
Eres tan vanidoso
Apuesto a que piensas que esta canción es acerca de usted
¿No? ¿No?

Bueno, he oído que se acercó a Saratoga
Y tu caballo naturalmente ganó
A continuación, voló su jet Lear hasta Nueva Escocia
Para ver el eclipse total de sol
Bueno, usted está donde debe estar todo el tiempo
Y cuando no estás, estás con
Algunos de espionaje bajo mundo o la esposa de un amigo cercano
Esposa de un amigo cercano, y

Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción es acerca de usted
Eres tan vanidoso
Apuesto a que piensas que esta canción es acerca de usted
¿No? ¿No? ¿No?

Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción es acerca de usted
Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción es acerca de usted
Eres tan vanidoso
Probablemente pienses que esta canción es acerca de usted

Eres tan vanidoso (tan vanidoso)
Apuesto a que piensas que esta canción es acerca de usted
¿No? ¿No? ¿No?

GORDON LIGHTFOOT – » SUNDOWN «

Ahora post musical para relajar un poco the ambient.

Un estupendo tema country de este cantautor canadiense de ese estilo, lanzado en 1.974 y que habla del tema de la infidelidad, por lo visto se la inspiró su novia de entonces, algo debió pasar y le salió este melódico tema, entre el country y la balada pop en el que habla del novio que sigue de todas formas buscando a la chica que le ha sido infiel.

Aunque el Country es un género que me gusta bastante, no estoy muy ducho en el, en esa época además practicamente solo le prestaba atención a lo que es el «Country Rock», mucho mas eléctrico y «kañero» que este, sin embargo este disco, lanzado en single, se colocó en tiempo record como nº 1 en la lista oficial nacional de los Estados Unidos y en la época, single que realizaba tamaña azaña, era superdifundido por todos los lados y claro, era facil escucharlo incluso sin querer, solo que yo lo escuché en un programa nocturno de radio (Musicolandia, en la desparecida «Radio Centro» y digido por Vicente Romero, alias «El Mariscal Romero») y me enganchó a la primera, tanto que a los tres días ya me lo «trinqué» en el Rastro (¿El Corte Inglés? ¡¡kia!!, ¿con esos precios (90 pts., el single)?, que va tio, que va.

A partir de ahí empecé a prestar también atención al country mas relajado.

Como se puede escuchar, el planteamiento es de lo mas sencillo, totalmente acústico, nada de electrónica, guitarras acústicas, y el tio tiene una voz auténtica para este tipo de canción. Tiene además un sencillo muy bien logrado y precioso solo guitarrero, muy dulce, en los últimos tramos de la canción.

¡¡EXCELENTE!! y bueno para relajarse, a esta hora es lo mejor, ya irá pasando la tarde.

GORDON LIGHTFOOT – » SUNDOWN «

I can see her lyin’ back in her satin dress
In a room where you do what you don’t confess.
Sundown, you better take care
If I find you bin creepin’ round my back stairs.
Sundown, you better take care
If I find you bin creepin’ round my back stairs.

She’s bin lookin’ like a queen in a sailor’s dream
And she don’t always say what she really means.
Sometimes I think it’s a shame
When I get feelin’ better when I’m feelin’ no pain.
Sometimes I think it’s a shame
When I get feelin’ better when I’m feelin’ no pain.

I can picture ev’ry move that a man could make;
Gettin’ lost in her lovin’ is your first mistake.
Sundown, you better take care
If I find you bin creepin’ round my back stairs.
Sometimes I think it’s a sin
When I feel like I’m winnin’ when I’m losin’ again.

I can see her lookin’ fast in her faded jeans;
She’s a hard lovin’ woman, got me feelin’ mean.
Sometimes I think it’s a shame
When I get feelin’ better when I’m feelin’ no pain.
Sundown, you better take care
If I find you bin creepin’ round my back stairs.

Sundown you better take care
If I find you bin creepin’ round my back stairs.
Sometimes I think it’s a sin
When I feel like I’m winnin’ when I’m losin’ again.

Puedo ver de nuevo su mintiendo «con su vestido de raso
En una habitación donde ya hacer lo que ya no se confiesan

La puesta del sol ya mejor cuidado
Si encuentro que se Creepin ‘alrededor de mi escalera de servicio
La puesta del sol ya mejor cuidado
Si encuentro que se Creepin ‘alrededor de mi escalera de servicio

Ella ha estado mirando como una reina en el sueño de un marinero
Y no siempre dicen lo que realmente significa

A veces creo que es una vergüenza
Cuando me sientes mejor cuando me siento ningún dolor
A veces creo que es una vergüenza
Cuando me sientes mejor cuando me siento ningún dolor

Me imagino a cada movimiento que un hombre puede hacer
Perderse en su lovin ‘es su primer error

La puesta del sol ya mejor cuidado
Si encuentro que se Creepin ‘alrededor de mi escalera de servicio
A veces creo que es un pecado
Cuando me siento como que estoy winnin ‘cuando estoy perdiendo otra vez

Puedo ver su rápida mirando en su vaqueros desteñidos
Ella es un gran amante «mujer,» me hace sentirme ‘significa

A veces creo que es una vergüenza
Cuando me sientes mejor cuando me siento ningún dolor
La puesta del sol ya mejor cuidado
Si encuentro que se Creepin ‘alrededor de mi escalera de servicio
La puesta del sol ya mejor cuidado
Si encuentro que se Creepin ‘alrededor de mi escalera de servicio
A veces creo que es un pecado
Cuando me siento como que estoy winnin ‘cuando estoy perdiendo otra vez

SPARKS – » AMATEUR HOUR «

Ahora me salgo por mi lado «snob», totalmente «snob» y para ello me traigo a estos coleguitas californianos, de Los Angeles, los SPARKS, banda creada y liderada por los hermanos Ron y Russel Mael, unos auténticos cachondos mentales y con un sonido divertido, muy rebuscado, super original.

Son tan sumamente raros, originales, extravagantes que es dificil catalogarlos, ¿pop rock?, ¿glam rock?, ¿pioneros de la new wave?…el caso es que les encanta experimentar, hacer lo mas extravagante, mezclar los sonidos de tal forma que tan pronto estás con algo completamente lírico, casi sinfónico para encontrarte de repente con un golpazo a lo «kañero» y encima con algo que les destaca mucho, la voz de falsete de Russell y también el uso de mucho sonido de teclado.

Este tema pertenece al que está considerado el mejor album del grupo, aparecido en 1.974, el «Kimono my House» y da una clara idea de lo que es el grupo, una extrañísima mezcla de pop rock con ritmos de ópera y vals y claro, las virguerias con la voz de falsete de Russel, fué también el single de lanzamiento del album y curiosamente su disco mas vendido, triunfando sobre todo en Inglaterra y no en en su país, los Estados Unidos donde, en cuanto al tema comercial, nunca consiguieron sobresalir.

Un grupo un tanto olvidado que comercialmente no consiguió mucho y sin embargo, muy bueno, de hecho, la crítica especializada de la época, incluyendo la española, les era favorable pero que nada, comercialmente no les sirvió. Lo curioso del caso es que el grupo sigue funcionando hoy en dia.

De hecho, en esa época, mi época, recuerdo que llevaba sus discos a diversos sitios y casi nadie los conocía aunque, eso si, al escucharlos, gustaban.

Y es que además es un sonido, insisto, muy especial, de una originalidad nada común, uno no espera sonidos así de un grupo de rock.

Y las pintas de los dos hermanos…..bueno….y ahora que lo pienso…jejejeje, el otro hermano, Ron, el teclista, su cara…este….eeer…ejem…..no, ya me lo han dicho alguna vez pero….¡¡NO!!, ¡¡PALABRA!!, ¡¡¡NO ES «EL» DE INCÓGNITO!!,no, ni tampoco son familia.

De verdad de la buena, de verdaaaaad, que no tiene nada que ver con…..

Jejejejejejejeejejeeeeeee.

SPARKS – » AMATEUR HOUR «

Lawns grow plush in the hinterlands
It’s the perfect little setting for the one night stands
Now the drapes are drawn and the lights are out
It’s the time to put in practice what you’ve dreamed about

She can show you what you must do
To be more like people better than you

Chorus:
Amateur Hour goes on and on
When you turn pro you know she’ll lets you know
Amateur Hour goes on and on
When you turn pro you know
She tells you so

Girls grow tops to go topless in
While we sit and count the hairs that blossom from our chins
Our voices change at a rapid pace
I could start a song a tenor and then end as bass

Choose your partners everyone
If you hesitate, the good ones are gone

(Chorus)

Dance, laugh, wine, dine, talk and sing
But those cannot replace what is the real thing
It’s a lot like playing the violin
You cannot start off to be Yehudi Menuhin

(Chorus)

Césped crezca de peluche en el interior del país
Es el escenario perfecto para la pequeña de una noche se encuentra
Ahora las cortinas se bajan y las luces están apagadas
Es el momento de poner en práctica lo que has soñado

Se puede mostrar lo que debe hacer
Para ser más como la gente mejor que tú

Estribillo:
Amateur Hour sigue y sigue
Al convertirse en profesional sabes que te permite saber
Amateur Hour sigue y sigue
Al convertirse en profesional sabe
Ella te lo dice

Las niñas crecen las tapas para ir en topless en
Mientras nos sentamos a contar los pelos que brotan de nuestras barbillas
Nuestras voces cambian a un ritmo rápido
Podría empezar una canción de un tenor y después terminar como el bajo

Elige tu a todos los socios
Si duda, los buenos se han ido

(Estribillo)

Bailar, reír, el vino, comer, hablar y cantar
Pero aquellos que no pueden reemplazar lo que es la cosa real
Es muy parecido a tocar el violín
No se puede comenzar a Yehudi Menuhin

(Estribillo)

ALICE COOPER – » HELLO HOORAY «

Aquí me traigo de nuevo al tronkete nacido en Detroit varios años antes que yo, con el tema que abre uno de sus albunes mas famosos en cuanto a ventas, desde luego, en los 70, con este album batió todos los records, fué número uno en los USA y en GB durante un buen tiempo, pero es que luego se tiró algo mas de un año metido en el Top – 1o de ambos paises, es decir, que ya no era nº 1 pero no había manera de echarle de los 10 primeros. El album tiene un nombre que luego se ha usado para otras cosas, mira tu como se aprovecha la gente (aunque claro, como este cachondo lo tendrá registrado, seguro que ha trincado derechos de copyright aunque no como lo hacen aquí), «BILLION DOLLARS BABIES», publicado en Marzo de 1.973 aunque fué grabado durante el final del verano y el otoño del 72.

Es, sin duda, uno de sus trabajos mas geniales, un pedazo de disco, un album muy bien trabajado, con un sonido tétrico, oscuro, en muchos momentos siniestro pero con una fuerza brutal (lo que le faltó, por ejemplo, en el «Love It To Death» de 1.971, muy bueno pero de sonido mas apagado).

El album se abre con este PEDAZO DE TEMA, tema que desde el principio nos lleva a un ambiente angustioso y según va avanzando también se va agravando esa sensación de angustia, llegando a un momento instrumental en el que manda un solo guitarrero de lo mas macabro (ese es el ambiente que busca) y un final todavia mas angustioso. La letra…si no te fijas bien, hasta puede parecer «patriotera» pero no, la verdad es que es….sarcástica y crítica, puede parecer que es «a favor de..» pero no, no lo es, ES AL CONTRARIO. Muy de Alice, eso le ha gustado siempre, aunque, las cosas como son, lo copió de su primer mentor, Mr. Frank Zappa (pedazo genio, tengo que empezar a subir cosas de el).

Un tema, en suma, MUY TÉTRICO

ALICE COOPER – » HELLO HOORAY «

Hello! Hooray! Let the show begin,
I’ve been ready.
Hello! Hooray! Let the lights grow dim,
I’ve been ready.

Ready as this audience that’s coming here to dream.
Loving every second, ev’ry moment, ev’ry scream,
I’ve been waiting so long to sing my song
And I’ve been waiting so long for this thing to come.
Yeah – I’ve been thinking so long I was the only one.

Roll out! Roll out with your American dream and its recruits,
I’ve been ready.
Roll out! Roll out with your circus freaks and hula hoops,
I’ve been ready.

I can stand here strong and thin.
I can laugh when this thing begins.

God, I feel so strong.
I feel so strong.
I’m so strong.
I feel so strong.
So strong.
God, I feel so strong,
I am so strong.

Hola! ¡Hurra! Que comience el espectáculo,
He estado a punto.
Hola! ¡Hurra! Deje las luces son poco claras,
He estado a punto.

Listo ya que este público que viene aquí a soñar.
Disfrutando cada segundo momento, ev’ry, gritar ev’ry,
He estado esperando tanto tiempo para cantar mi canción
Y he estado esperando tanto tiempo por esto por venir.
Sí – he estado pensando mucho tiempo yo era el único.

Estirar! Estirar con el sueño americano y sus reclutas,
He estado a punto.
Estirar! Estirar con fenómenos de circo y aros de hula,
He estado a punto.

Puedo estar de pie aquí fuerte y delgada.
Me río cuando esto comienza.

Dios, me siento tan fuerte.
Me siento tan fuerte.
Yo soy tan fuerte.
Me siento tan fuerte.
Tan fuerte.
Dios, me siento tan fuerte,
Yo soy tan fuerte.