« C’est l’humanité qui a perdu l’homme. Dire que cet idiot-là aurait pu être le plus heureux des animaux, s’il avait su se tenir tranquille. Mais non… il a inventé la civilisation. »

Alphonse Allais (1854 – 1905) est un célèbre journaliste, écrivain et humoriste français de la Belle Epoque (de la fin du 19ème siècle au début de la Première guerre de 1914).

«It is mankind that has lost man. To think that idiot could have been the happiest of animals, if he’d kept quiet. But no… he invented civilization.»

Alphonse Allais (1854 – 1905) is a famous French journalist, writer and comedian of the Belle Epoque (from the end of the 19th century to the beginning of the First World War in 1914).