Hace cuatro años, el Gobierno australiano fue criticado por publicar un anuncio en el que desalentaba a los solicitantes de asilo que fuesen a viajar ilegalmente al país. «No Way» [«De ninguna manera»], decía el cartel. «No harás de Australia tu hogar.

Si subes a un barco sin visado, no acabarás en Australia. Cualquier embarcación que intente entrar ilegalmente en Australia será cuidadosamente interceptada y expulsada de las aguas australianas».

por Giulio Meotti

Traducción del texto original: Australia: A Model for Curbing Immigration
Traducido por El Medio

El Centro Regional de Procesamiento de Papúa Nueva Guinea, donde Australia solía enviar a los inmigrantes ilegales que expulsaba de su territorio. Fue formalmente clausurado el 31 de octubre de 2017. (Foto: Departamento Australiano de Inmigración y Ciudadanía).

Era un mensaje sumamente duro, pero funcionó. «La tasa de migración de Australia es la más baja en diez años», dijo Peter Dutton, ministro de…