LOU REED – » CAROLINE SAYS PART. II «

Tras un saturday majo for my, aquí sigo con otro MAGNÍFICO TEMA de Mr. Lou Reed y su superlativo album «Berlín» del 73′.

Ya me paso a la segunda cara, a lo que llamabamos la «cara B» del «elepé». Esta segunda cara es……..musicalmente una pasada, bueno, ya he dicho que todo el album lo es, solo que…..AQUÍ ESTAMOS DE «BAJADA», vamos que el album describe eso, esta parte del album es la segunda parte de la historia y si al final de la primera cara había llegado un pedazo subidón que te pees….ya se sabe, todo lo que sube…….y más en «este tipo de cosas».

Total, que esto es «depre» total y aquí está uno de los temas de esa cara B, el mismo que salió también como cara B del single. De nuevo, Caroline, la ninfómana, le dice a Jim, el yonki que…….. pero ahora la cosa ya es SUPER TRISTE.

Una «BAJADA» total.

Pero un TEMA MAYÚSCULO, muy triste, muy depre, PERO EXCEPCIONAL, MAGNÍFICO y muy sencillote el, una guitarra lánguida, muy lánguida, extremadamente lánguida, Lou cantando también muy lento y denotando una tristeza absoluta, dicha tristeza SE PALPA desde el primer momento.

Poco a poco van entrando el resto de instrumentos, apoyandose sobre todo en el piano de fondo, unos bellísimos toques de violín….¡UNA MELODÍA PRECIOSA, TRISTE, insisto, PERO BELLÍSIMA.

Demasssssiaaaado, es que LOU es demassssiaaaaado, demasssssiaaaaado, demasssssiaaaaado.

LOU REED – » CAROLINE SAYS PART. II «

Caroline says
as she gets up off the floor
Why is it that you beat me
it isn’t any fun

Caroline says
as she makes up her eyes
You ought to learn more about yourself
think more than just I

But she’s not afraid to die
all her friends call her «Alaska»
When she takes speed, they laugh and ask her

What is in her mind
what is in her mind

Caroline says
as she gets up from the floor
You can hit me all you want to
but I don’t love you anymore

Caroline says
while biting her lip
Life is meant to be more than this
and this is a bum trip

But she’s not afraid to die
all her friends call her «Alaska»
When she takes speed, they laugh and ask her

What is in her mind
what is in her mind

She put her fist through the window pane
It was such a funny feeling

It’s so cold in Alaska
it’s so cold in Alaska
It’s so cold in Alaska

Caroline dice

cuando se levanta del suelo

¿Por qué es que usted me golpearon

no es ninguna diversión

 

Caroline dice

como lo hace hasta los ojos

Usted debe aprender más acerca de ti mismo

que más que me

 

Pero ella no tiene miedo a morir

todos sus amigos la llaman «Alaska»

Cuando se toma la velocidad, se ríen y le pido

 

¿Qué hay en su mente

lo que está en su mente

 

Caroline dice

que se levanta desde el suelo

Usted puede pegarme todo lo que quieras

pero yo no te quiero

 

Caroline dice

mientras se mordía el labio

La vida está hecha para ser más que esto

y este es un viaje vago

 

Pero ella no tiene miedo a morir

todos sus amigos la llaman «Alaska»

Cuando se toma la velocidad, se ríen y le pido

 

¿Qué hay en su mente

lo que está en su mente

 

Ella puso su puño a través del cristal de la ventana

Fue una sensación extraña

 

Hace tanto frío en Alaska

hace tanto frío en Alaska

Hace tanto frío en Alaska

 

 

  

 

 

 

 

 

 
 

Deja un comentario