MARY HOPKIN – » KNOCK, WHO’S THERE? «

El histórico «Festival de Eurovisión». Este festival, musicalmente hablando, siempre ha sido chunguete, la verdad sea dicha, pero en los sesenta y la primera parte de los setenta si se presentaban cosas que iban desde lo agradablemente audible hasta algunas cosas de verdadera calidad, rara vez rock, pero si buen pop, pop comercial, pegadizo y con un sonido decente, al menos digno, ahora, a partir ya de finales de los setenta…..y bueno, lo de los últimos 20 años ha ido desde patético a nefasto pasando por insufrible y para colmo, si ya en los sesenta y setenta lo de las votaciones no era todo lo limpio que cabria esperar, lo de ahora es ya de juzgado de guardia para posterior condena a muerte o al menos a cadena perpetua.

Este año lo verán (yo, como de costumbre, ni de coña) otra vez, los paises del este votandose entre ellos, los nórdicos idem de idem y «los de siempre» haciendo «lo de siempre» (lease «el gilipollas»).

Volviendo a la época en que al menos había cosas que merecian la pena, o por lo menos eran audibles, aquí traigo yo una que me gustó mucho, fué en 1.970 y esta inglesita rubita tan maja (uppsss…mucho me temo que he sido descubierto) representó a Inglaterra con este temita, comercial, dulzón, pegadizo pero muy bien tratado, de buen sonido y nada «guatraposo» ni «chabacano-horteroide». Yo iba con este tema lo que me trajo ciertos problemillas ya que, es de imaginar, en lugar de ir con la canción española, ir a favor de la «pérfida Albión», pero ¡¡que leches!!, con «el Julito Catedrales» iba a ir yo, ¡¡veeeengaa yaaa, mis cojones treinta y tres!!!.

Al final….no ganó ninguna de las dos, aunque mi inglesita quedó por delante, jejejeejejeeeee.

En cuanto a la chica, tiene una voz realmente preciosa, fué un descubrimiento de Paul McCartney quien la apadrinó desde el principio y su estilo siempre fué muy melodioso, romántico y con temas de verdadera calidad pero menos comerciales que este, el cual, evidentemente, es un tema precisamente hecho a medida de un festival de este estilo, aunque, repito, en aquella época al menos, no se descartaba del todo la calidad y el buen gusto, cosa que no ocurre en la actualidad.

Y es de destacar el sonido, entonces todavía la tecnología no permitia los trucos y triquiñuelas tanto de sonido como de la propia voz de quien cante y sin embargo…bueno, se comprueba facil, aquí está la actuación en directo, suena de vicio, bien, pues si alguien tiene la curiosidad, puede luego buscar en «Youtube» la versión en estudio y verán que practicamente no cambia nada, es decir, que en directo suena perfectamente. Vale la pena hacer la comparación.

Well, aquí dejo a ¡¡¡mmmmm….!! la rubita Mary Hopkin y en cuanto a lo de hoy pues…no he oido ninguna canción y….creo que voy a intentar seguir librandome, no me apetece caer enfermo.

MARY HOPKIN – » KNOCK, WHO’S THERE? «

Tears of rain run down my window pane,
I’m on my own again,good evening, sorrow.
Sit and dream of how things might have been,
And as I close my eyes, I get the strangest feeling.

(chorus)
Knock knock, who’s there?
Could this be love that’s calling?
The door is always open wide.Knock knock – who’s there?
Now as the night is falling,
Take off your coat and come inside.

Climb the stair and then I say a prayer,
For someone who could share my situation.
But instead as I lay down my head,
I have to leave it all to my imagination

(chorus)

La la la la la, la la la la,
La la la la la la la la la la la.
La la la la la, la la la la
La la la la la la la la la la la

Sit and dream of how things might have been,
And as I close my eyes I get the strangest feeling

(chorus)

Take off your coat and come inside

 

Las lágrimas de la lluvia correr por el cristal de mi ventana,
Yo estoy por mi cuenta otra vez, buenas noches, tristeza.
Siéntese y el sueño de cómo las cosas podrían haber sido,
Y a medida que cierro mis ojos, tengo la extraña sensación.

(Estribillo)
Knock knock, quién está allí?
¿Podría ser este amor que está llamando?
La puerta está siempre abierta wide.Knock knock – ¿Quién está ahí?
Ahora que la noche está cayendo,
Quítate el abrigo y entrar.

Sube la escalera y luego me di una oración,
Para alguien que pudiera compartir mi situación.
Pero en cambio, como yo pongo mi cabeza,
Tengo que dejarlo todo a mi imaginación

(Estribillo)

La la la la la, la la la la,
La la la la la la la la la la la.
La la la la la, la la la la
La la la la la la la la la la la

Siéntese y el sueño de cómo las cosas podrían haber sido,
Y en cuanto cierro los ojos me da la extraña sensación

(Estribillo)

Quítate el abrigo y ven en el interior

 

Un comentario sobre “MARY HOPKIN – » KNOCK, WHO’S THERE? «

  1. Pingback: Bitacoras.com

Deja un comentario